www.kawemed.com
84
- В устройстве SwiSto3 отсутствуют детали,
обслуживаемые пользователем.
- Корпус вскрывать запрещено!
При нажатии кнопки (+) сила тока устанавливается на «25
мА». При этом поток тока составляет 25 мА±2 мА. После
этого проводится тест на короткое замыкание на выходе,
при этом значения не должны меняться.
При нажатии кнопки (-) показания прибора постепенно
снижаются. Значение тока должно уменьшаться с каждым
нажатием. Ток процедуры проверяется специальным
контрольным устройством.
Проверка электробезопасности в соответствии с IEC 62353
(повторные испытания медицинских электрических
устройств и испытания после ремонта медицинских
электрических приборов) или IEC 60601-1 должна
проводиться на каждом контроле техники безопасности.
Эквивалентные токи утечки не должны более чем в 1,5
раза превышать первое измеренное значение и в то
же время не должны превышать предельное значение.
Первые измеренные значения можно найти в прилагаемых
протоколах испытаний. Контроль техники безопасности
должен быть занесен в техническую инструкцию в
соответствии с §11 MPBetreibV, а результаты контроля
должны быть задокументированы. Если прибор не
работает и/или не является безопасным в эксплуатации, его
необходимо отремонтировать или сообщить пользователю
об опасности, связанной с прибором.
13. Чистка и дезинфекция
Слейте воду из процедурных ванночек.
Вытрите сухим полотенцем процедурные ванночки,
электроды и соединительные кабели, а затем
продезинфицируйте одним из имеющихся в продаже
дезинфицирующих средств, таким как BODE Bacillol®,
BRAUN Meliseptol® или orochemie B33. При этом следует
соблюдать инструкции изготовителя. Поверхность,
подлежащая дезинфекции, должна быть протерта
под небольшим давлением, чтобы поверхность была
достаточно увлажнена, и было нанесено достаточное
количество дезинфицирующего средства. Нанесенный
дезинфицирующий раствор должен высохнуть на
поверхностях. Поверхности нельзя вытирать насухо.
Соблюдайте время воздействия вышеупомянутых
дезинфицирующих средств, которое составляет 5 минут.
Устройство для ионтофореза SwiSto3 следует еженедельно
протирать дезинфицирующим средством, как описано
выше.
Процедурные ванночки, электроды и соединительные
кабели необходимо дезинфицировать перед каждой
процедурой!
Губчатые карманы и поролоновые прокладки можно
промывать теплой водой, но без моющих средств. В целях
гигиены они используются только для одного и того же
пациента.
Важно!
Такие детали, как электроды, поролоновые
прокладки, губчатые карманы и соединительные кабели,
подвержены естественному износу и могут нуждаться
в замене после длительного периода использования.
Перед каждой процедурой проверяйте целостность всех
частей, особенно соединительных кабелей. В случае
наличия коррозии провода должны быть заменены. В
случае наличия коррозии на штекерных контактах прибора
отправьте, пожалуйста, SwiSto3 на проверку.
Встроенный аккумулятор может быть заменен только
производителем. В случае неисправности (больше не
заряжается, слишком быстро разряжается) отправьте
прибор на проверку и, при необходимости, на ремонт.
Предупреждение: Заряжать прибор разрешается только
зарядным устройством № арт. 05.19170.002, в противном
случае существует риск поражения электрическим током.
14. Хранение во время перерывов
в процедурах
Во избежание повреждений прибора для ионтофореза
SwiSto3 прибор и принадлежности следует хранить
в оригинальной упаковке, если лечение прервано на
длительный период.
15. Транспортировка и хранение
Прибор для ионтофореза SwiSto3 должен быть
упакован для транспортировки таким образом, чтобы
избежать повреждения содержимого. Если прибор не
используется в течение длительного времени, перед
хранением его необходимо полностью зарядить. Прибор
и принадлежности должны храниться в сухом месте при
температуре хранения от 0 °С до + 40 °С.
РУССКИЙ
Summary of Contents for SwiSto3
Page 3: ...Deutsch English Fran ais Italiano Espa ol Portugu s 6 17 18 29 30 41 42 53 54 65 66 77 78 89...
Page 4: ......
Page 79: ...www kawemed com 79 BF DIN IEC 601 1 VDE 0750 1 LOT IP41 1 0 REF SN 7 2 KaWe 1...
Page 80: ...www kawemed com 80 0 2 KaWe 4 8 800...
Page 86: ...www kawemed com 86 SwiSto3 CISPR 11 1 SwiSto3 CISPR 11 B SwiSto3 IEC 61000 3 2 A IEC 61000 3 3...
Page 90: ......
Page 91: ......
