Kayoba 951-145, Operating Instructions Manual

Page 1: ...Bruksanvisning f r hemmagym Bruksanvisning for treningsapparat Instrukcja obs ugi domowej si owni Operating instructions for home gym 951 145 Jula AB...

Page 2: ...an W razie ewentualnych problem w skontaktuj si telefonicznie z naszym dzia em obs ugi klienta pod numerem 22 338 88 88 www jula pl EN Operating instructions Translation of the original instructions J...

Page 3: ...E 15 Deleliste 16 MONTERING 18 Trinn 01 18 Trinn 02 19 Trinn 03 20 Trinn 04 21 Trinn 05 22 Kabelmontering 23 POLSKI 26 OPIS 26 Cz ci 27 MONTA 29 Krok 1 29 Krok 2 30 Krok 3 31 Krok 4 32 Krok 5 33 Monto...

Page 4: ...4 BESKRIVNING...

Page 5: ...F R BENSPARK CURLS 4 28 ST NG F R LATSDRAG 1 29 ST NG F R CURLS 1 30 DYNH LLARE 2 31 R RHANDTAG 2 32 GREPP 8 33 LINSKIVA 13 34 KARBINHAKE 4 35 RUND BUSSNING 1 36 SPRINT 1 37 BRICKA YD 48 mm ID 13 mm 1...

Page 6: ...LOC MUTTER M12 3 65 NYLOC MUTTER M10 23 66 NYLOC MUTTER M8 2 67 NYLOC MUTTER M6 1 68 BRICKA M16 2 69 BRICKA M12 6 70 BRICKA M10 46 71 BRICKA M8 10 72 BRICKA YD 25 mm ID 10 mm 3 73 FOTLEDSREM 1 74 F ST...

Page 7: ...3 med plattan 09 samt skruvar 52 brickor 70 och muttrar 65 som bilden visar Dra t samtliga skruvf rband med det medf ljande verktyget 4 Montera vertikalstaget 04 p bottenramen 01 med skruvar 52 bricko...

Page 8: ...2 F r p vikterna 07 och den vre plattan 06 p styrningen 02 som bilden visar 3 Sp ren f r viktstiftet i vikterna ska vetta ned t 4 Montera den runda bussningen 35 p viktstiftet 05 L s viktstiftet 05 vi...

Page 9: ...F st toppstaget 10 p vertikalstaget 04 med skruvar 52 brickor 70 och muttrar 65 och f st styrstagen 02 i toppstaget 10 med skruvar 56 och brickor 70 s som visas p bilden 3 Montera gummid mpare 42 p v...

Page 10: ...en 12 f r benspark curls p s tesf stet 11 med skruvar 51 brickor 69 och muttrar 64 som bilden visar 4 Montera ryggst det 18 p vertikalstaget 04 med skruvar 58 och brickor 71 som bilden visar 5 Montera...

Page 11: ...bilden visar 4 Montera dynorna 26 f r flieshandtag och f r p greppet 32 p flieshandtagen 14 15 som bilden visar 5 Montera r rhandtagen 31 och greppen 32 p flieshandtagen 14 15 med skruv 56 och bricka...

Page 12: ...och runt linskiva 8 genom skivf stet 20 f r flieshandtaget och ver linskiva 9 och f st i flieshandtaget enligt bilden av flieshandtagsenheten 10 med sexkantskruv M10 x 30 mm 55 mutter M10 62 bricka M...

Page 13: ...13 NOTE CABLE SPACER OBS Lindistans...

Page 14: ...14 VIKTIGT Kontrollera f re varje anv ndning att alla linor l per korrekt...

Page 15: ...NORSK 15 NORSK BESKRIVELSE...

Page 16: ...FOR BEINSTREKK B Y 4 28 LAT STANG 1 29 CURLSTANG 1 30 PUTEHOLDER 2 31 H NDTAKSR R 2 32 H NDTAK 8 33 TRINSE 13 34 KJETTINGKROK 4 35 RUND HYLSE 1 36 PINNE 1 37 OD48mm ID13mm SKIVE 1 38 PINNE TIL VEKTST...

Page 17: ...3 65 M10 NYLONMUTTER 23 66 M8 NYLONMUTTER 2 67 M6 NYLONMUTTER 1 68 M16 SKIVE 2 69 M12 SKIVE 6 70 M10 SKIVE 46 71 M8 SKIVE 10 72 OD25mm ID10mm SKIVE 3 73 ANKELREM 1 74 TRINSERAMME 1 75 40 80MM ELLIPSEF...

Page 18: ...basen 01 til den venstre basen 03 med st lplaten 09 og bolter 52 skiver 70 muttere 65 slik det vises Fest alle boltene med verkt yene som f lger med 4 Fest den vertikale stangen 04 til hovedbasen 01 m...

Page 19: ...02 2 Skyv vektplaten 07 og topplaten 06 over styrestangen 02 slik det vises 3 Spor for velgepinne p vektplatene skal vende nedover 4 Installer den runde hylsen 35 p velgers ylen 05 Med pinnen 36 feste...

Page 20: ...10 2 Fest den vre tverrstangen 10 til den vertikale stangen 04 med boltene 52 skiven 70 og mutrene 65 p oversiden og koble styrestengene 02 til den vre tverrstangen 10 med bolt 56 og skive 70 som vis...

Page 21: ...Fest stangen for beinstrekk armb y 12 til seteenheten 11 med boltene 51 skivene 69 og mutterne 64 slik det vises 4 Fest ryggplaten 18 til den vertikale stangen 04 med boltene 58 skivene 71 slik det vi...

Page 22: ...slik det vises 4 Fest pec deck putene 26 og h ndtaket 32 skyv inn p pec deck armen 14 og 15 slik det vises 5 Fest h ndtaksr ret 31 og h ndtaket 32 til pec deck armen 14 og 15 med bolten 56 skiven 72...

Page 23: ...nr 7 ned og rundt trinse nr 8 i pec deck trinseblokken 20 opp og over trinse nr 9 kabel til pec deck arm slik det er bilde av i pec deck enhet nr 10 med sekskantbolt p m10 30 mm 55 m10 mutter 62 m10...

Page 24: ...NORSK 24 NOTE CABLE SPACER MERK Distansestykke for kabel...

Page 25: ...NORSK 25 FORSIKTIG Du m kontrollere at alle kablene er i sporene f r hver bruk...

Page 26: ...POLSKI 26 POLSKI OPIS...

Page 27: ...29 UCHWYT AMANY 1 30 MOCOWANIE PODUSZKI 2 31 GRYF PUSTY 2 32 UCHWYT R CZNY 8 33 KO O PASOWE 13 34 HACZYK A CUCHA 4 35 TULEJA OKR G A 1 36 CZOP 1 37 PODK ADKA R ZEW 48 MM R WEW 13 MM 1 38 BLOKADA DO S...

Page 28: ...3 65 NAKR TKA NYLONOWA M10 23 66 NAKR TKA NYLONOWA M8 2 67 NAKR TKA NYLONOWA M6 1 68 PODK ADKA M16 2 69 PODK ADKA M12 6 70 PODK ADKA M10 46 71 PODK ADKA M8 10 72 PODK ADKA R ZEWN 25 MM R WEWN 10 MM 3...

Page 29: ...tki 09 oraz rub 52 podk adek 70 i nakr tek 65 jak pokazano na rysunku Dokr wszystkie po czenia rubowe przy pomocy do czonego narz dzia 4 Zamontuj belk pionow 04 na podstawie 01 przy pomocy rub 52 podk...

Page 30: ...ny 06 na prowadnic 02 jak pokazano na rysunku 3 Rowek na szpilk regulacji obci enia na obci nikach powinien by skierowany do do u 4 Zamontuj okr g tulej 35 na szpilce regulacji obci enia 05 Zablokuj s...

Page 31: ...zamocowa od g ry na pionowej belce 04 za pomoc rub 52 podk adek 70 oraz nakr tek 65 a nast pnie dr ki prowadz ce 02 po czy z g rn belk poprzeczn 10 za pomoc rub 56 i podk adek 70 jak pokazano 3 Zamon...

Page 32: ...t w na wsporniku siedziska 11 przy pomocy rub 51 podk adek 69 i nakr tek 64 jak pokazano na rysunku 4 Zamontuj podp rk pod plecy 18 na belce pionowej 04 przy pomocy rub 58 i nakr tek 71 jak pokazano...

Page 33: ...oduszki 26 uchwyt w motylkowych i uchwytu 32 na uchwytach motylkowych 14 15 jak pokazano na rysunku 5 Zamontuj uchwyty metalowe 31 i uchwyty 32 na uchwytach motylkowych 14 15 przy pomocy ruby 56 i pod...

Page 34: ...koniec linki przez kr ek 7 w d i dooko a kr ka 8 przez uchwyt kr ka 20 uchwytu motylkowego i przez kr ek 9 i zamocuj w uchwycie motylkowym zgodnie z rysunkiem zespo u motylkowego 10 przy pomocy ruby s...

Page 35: ...POLSKI 35 NOTE CABLE SPACER UWAGA Odleg o linek...

Page 36: ...POLSKI 36 WA NE Przed ka dym u yciem sprawd czy linki s poprowadzone prawid owo...

Page 37: ...ENGLISH 37 ENGLISH DESCRIPTION...

Page 38: ...26 PEC DECK PAD 2 27 LEG EXTENSION CURL PAD 4 28 LAT BAR 1 29 CURL BAR 1 30 PAD HOLDER 2 31 HANDLE PIPE 2 32 HAND GRIP 8 33 PULLEY 13 34 CHAIN HOOK 4 35 ROUND BUSHING 1 36 PIN 1 37 OD48mm ID13mm WASH...

Page 39: ...UT 3 65 M10 NYLON NUT 23 66 M8 NYLON NUT 2 67 M6 NYLON NUT 1 68 M16 WASHER 2 69 M12 WASHER 6 70 M10 WASHER 46 71 M8 WASHER 10 72 OD25mm ID10mm WASHER 3 73 ANKLE STRAP 1 74 PULLEY FRAME 1 75 40 80MM EL...

Page 40: ...e crossbar 03 with the plate 09 and bolts 52 washers 70 and nuts 65 as illustrated Tighten all the bolt connections with the supplied tool 4 Fit the vertical bar 04 on the base frame 01 with the bolts...

Page 41: ...2 2 Put the weights 07 and top plate 06 on the guide 02 as illustrated 3 The groove for the weight pin in the weights must face downwards 4 Fit the round bushing 35 on the weight pin 05 Lock the weigh...

Page 42: ...s beam 10 onto the vertical beam 04 use with bolts 52 washer 70 and nuts 65 from top side and connect the guide rods 02 to the top cross beam 10 with bolt 56 washer 70 as shown 3 Fit the rubber damper...

Page 43: ...leg extensions curls on the seat bracket 11 with bolts 51 washers 69 and nuts 64 as illustrated 4 Fit the backrest 18 on the vertical bar 04 with bolts 58 and washers 71 as illustrated 5 Fit the seat...

Page 44: ...63 as illustrated 4 Fit the pads 26 for the pec handle and grip 32 on the pec handle 14 15 as illustrated 5 Fit the handle pipe 31 and grip 32 on the pec handle 14 15 with the bolt 56 and washer 72 a...

Page 45: ...pulley 7 down and round pulley 8 through the pulley block 20 for the pec handle and over pulley 9 and fasten in the pec handle as illustrated in the diagram for the pec handle unit 10 with hex bolt M1...

Page 46: ...ENGLISH 46 NOTE CABLE SPACER NOTE Cable spacing...

Page 47: ...ENGLISH 47 IMPORTANT Check that all the cables are correctly fitted before using the machine...