17
Clean the water tray unit (
T09AC
) (At least once a week)
Làm sạch khay nước (
T09AC
) (Ít nhất một tuần một lần)
Pull the water tray unit out from the
main unit.
Kéo khay nước ra từ thân máy.
(1) Lift the water tray unit up slightly.
Nhẹ nhàng nâng bộ khay nước lên.
(2) Pull it out towards the front of the
main unit.
Kéo ra phía trước thân máy.
Remove the water tray cover.
Tháo nắp khay nước.
Lift the water tray cover up slightly, and
then pull it out.
Nhẹ nhàng nâng nắp khay nước lên và sau đó
kéo ra ngoài.
Empty the water in the water tray.
Đổ hết nước trong khay nước.
Suck the dust on the filter with a vacuum
cleaner.
Hút bụi trên bộ lọc bằng máy hút bụi.
Remove the water tray handle from the
water tray.
Tháo tay cầm khay nước ra khỏi khay nước.
Press the slots on both sides of the water
tray, and remove the water tray handle.
Nhấn vào các khe hở ở hai bên khay nước và
tháo tay cầm khay nước.
Rinse the water tray handle and water
tray with water. If the stain is stubborn,
wipe it off with a soft cloth, and then
wipe the water.
Rửa tay cầm khay nước và khay nước bằng
nước. Nếu vết bẩn cứng đầu, hãy lau bằng vải
mềm và sau đó lau bằng nước.
Water tray unit
Bộ khay nước
Water tray cover
Nắp khay nước
Water tray handle
Tay cầm khay nước
Water tray
Khay nước
Hook of Water tray
Móc khay nước
Anti-dust filter
Bộ lọc chống bụi
Vacuum cleaner
Máy hút bụi
Water tray cover
Nắp khay nước
MAINTENANCE
BẢO DƯỠNG
