DS-
20
46
Read and observe all instructions.
SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR
FUTURE REFERENCE.
Have the measuring tool repaired
only through qualified special-
ists using original spare parts.
This ensures that the safety of the
measuring tool is maintained.
Do not operate the measuring
tool in explosive environments,
such as in the presence of flam-
mable liquids, gases or dusts.
Sparks can be created in the
measuring tool which may ignite
the dust or fumes.
For technological reasons, the
measuring tool cannot ensure
100 % certainty. To rule out haz-
ards, safeguard yourself each
time before drilling, sawing or
routing in walls, ceilings or floors
by means of other information
sources, such as building plans,
pictures from the construction
phase, etc.
Environmental influenc-
es, such as humidity or closeness
to electrical devices, can influence
the accuracy of the measuring
tool. Surface quality and condition
of the walls (e.g., moisture, metallic
building materials, conductive wall-
paper, insulation materials, tiles) as
well as the amount, type, size and
position of the objects can lead to
faulty measuring results.
18-1 English
Safety Notes
Please unfold the fold-out page with
the representation of the measuring
tool and leave it unfolded while
reading the operating instructions.
Functional Description
Intended Use
Product Features
The measuring tool is intended for
the detection of metals (ferrous and
non-ferrous metals, e.g., rebar), joists
and “live” wires/conductors in walls,
ceilings and floors.
The numbering of the product
f e a t u r e s s h o w n r e f e r s t o t h e
illustration of the measuring tool on
the graphic page.
Illuminated ring
Marking hole
Display
Operating-mode indication
On/Off button
Display-illumination button
Audio signal button
B u t t o n f o r d e t e c t i n g “ l i v e ”
conductors/Operating mode
“Power cable”
Button for metal detection/
Operating mode “Metal”
Button for detecting wood and
metal beams/Operating mode
“Drywall”
Contact pads
Sensor area
Type plate
Battery lid
Latch of battery lid
Fixture for carrying strap
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
▶
▶
▶
Summary of Contents for DS-100
Page 1: ...DS 100 DS 120 Instructions DS 100 DS 120...
Page 2: ......
Page 3: ...DS 100 DS 120 DS 120...
Page 6: ...DS 100 DS 120 1 2 3 4...
Page 7: ...DS 100 DS 120 DS 120...
Page 8: ...DS 100 DS 120 2 3 WLAN UMTS...
Page 9: ...DS 100 DS 120 4 5...
Page 10: ...DS 100 1 9V 1 1 1 2 2 3 1 3 9V 1 2 1 2 3 4...
Page 11: ...DS 100 3 1 3...
Page 12: ...DS 100 10 3 2 OFF...
Page 13: ...DS 100 11 4 4 1 ON OFF ON OFF 5 OFF O N OFF 4 2 ON OFF ON OFF ON OFF OFF OFF ON 4 3...
Page 14: ...DS 100 12 5 5 1 ON 3 ON 1 2 3 4...
Page 15: ...DS 100 13 5 2 ON 5 1 5 3 ON 5 1 1 2 1 2 3...
Page 16: ...DS 100 14 6 1 OFF 6 2 KDS 6 3 1 3 OFF ON KDS 6 1 2 3 4 5...
Page 18: ...DS 100 16 9 1 2 3 4...
Page 19: ...DS 100 17 5 2 6 7 5 8 9 11 10 11...
Page 20: ...DS 100 18 A B a b c e f g d h i y y x x z 5 2 5 6 3x...
Page 28: ...DS 100 26 8 9 g 2 3 1 3 WLAN UMTS 6 4 4 5 4 a A B 6 z 5 1 x y h 1 h 1 1...
Page 29: ...DS 100 27 i 3x i h h x y i 1 3 d c 1 i h d c 3 e 1 2 f...
Page 30: ...DS 100 28 b 3 b h g 1 3 4 1 1 6 5...
Page 33: ...DS 100 31 4 a A B 6 z 5 1 x y h 1 h 1 1 i 3 h i h x y i 1 3 d c 1 i h d c 3 e 1...
Page 34: ...DS 100 32 2 f b 3 b h g 1 3 4 1 1...
Page 35: ...DS 100 33 6 5...
Page 36: ...DS 120 34 10 9V 10 1 10 2 2 3 1 3 9V 1 11 1 2 3 4...
Page 37: ...DS 120 35 12 1 12...
Page 38: ...DS 120 36 12 2 OFF...
Page 40: ...DS 120 38 14 14 1 ON 3 ON 1 2 3 4...
Page 41: ...DS 120 39 14 2 ON A B A B 14 1 30cm 10 3 1 2 3 4 5 1 3...
Page 43: ...DS 120 41 15 15 1 OFF 15 2 KDS 15 3 1 3 OFF KDS 1 2 3 4 5...
Page 45: ...DS 120 43 18 1 2 3 4 5 6 7 10 9 8...
Page 46: ...DS 120 44 16 18 18 11 2 12 13 11 14 15 17...
Page 47: ...DS 120 45 A B a b c d f g h e i j k B A 3x B B B 11 2 11 12...
Page 58: ...DS 120 56 i 1 i 1 1 3x j j i CENTER k i j 1 i j CENTER k 1 4 10 4 10 1 3 c 3 i j 1 10 10 12 13...
Page 59: ...DS 120 57 9 1 4 9 3 e d 1 i e d 110 230 8 1 4 8 3 f 1 2 g 3 b 4 10 3 b...
Page 60: ...DS 120 58 i h 1 3 13 12 13 5 7 1 12 11...
Page 61: ...DS 120 59 18 3 100 A CENTER 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 a b c d e f g h i j k...
Page 63: ...DS 120 61 5 5 6 7 a A B 12 A 11 B i 1 i 1 1 3 j i j CENTER k i j 1 i j CENTER k 1 4...
Page 64: ...DS 120 62 10 10 4 1 3 c 3 i j 1 10 10 12 13 9 1 4 3 e d 1 i e d 110 230V 8 1 4 3 f 1...
Page 65: ...DS 120 63 2 g 3 b 10 4 3 b i h 1 3 13 12 13 5 7 1...
Page 66: ...DS 120 64 12 11 17...
Page 68: ...memo...
Page 69: ...memo...
Page 70: ...memo...
Page 71: ......
Page 72: ...1 619 929 L22 DS100120 2012 06 08v1 0BO http www muratec kds jp...