Reciclado
AEE REI-RAEE 5548 En
el p
resente manual,
el
símbolo
del
contenedor
t
achado
i
ndica que
el produ
ct
o
está
sometido a
una
d
irectiva
e
uropea,
l
a 2002/96/EC,
los produ
ct
os e
léctricos
o
electrónicos,
l
as baterías,
y los
acumuladores y otros accesorios necesariamente han de ser objeto de una recogida selectiva.
los riesgos para la salud y a preservar el medioambiente
.
Lo
s
ayuntamientos
y los
distribuidores,
t e
apo
rt
arán
l
as
p
recisiones
e
senciales en m ateria
d e
reciclado
de su
antiguo
d
ispositiv
o. Si este d
ispositivo lleva una batería
i
nterna, deberá
e
xtraerse
y ser
depositada
separadamente para su adecuada gestión.
Recycled
AEE REI-RAEE 5548 In this manual,
t
he container (bin)
s
ymbol
i
ndicates that
t
he
produ
ct
is
subjec
t to t
he
European
d
irective 2 002/96 / E C,
e le
ctrical and
e le
ctronic
produ
cts, b atteries, and b atteries and
o
ther
accessories must necessarily be subject to a selective collection.
At
t
he end
o
f the
li
fe
o
f the device, make
use o
f the
re
cycling bins. This gesture
will
help reduce
t
he health
risks and pr
eser
ve the environment.
Municipalities and
d
istributors,
w ill p
rovide
e
ssential details
o
n
re
cycling
your o ld
device
.
If
t
his device
carries an internal batte
ry
, it must be removed and deposited separately for proper management.
Recyclage
AEE REI-RAEE 5548
D
ans c
e
manuel,
le
symbole
de
poubelle barré
i
ndique que
le produit est
soumis à
l
a
dire
ctive européenne 2002/96 / CE,
les produits
é
le
ctriques
et
électroniques,
les
batteries
et les piles et
autres accessoires doivent nécessairement faire l’objet d’un collecte sélectiv
e.
risques pour la santé et préserv
er l
’environnement
.
Le
s
municipalités
e t les
distributeurs, f ourniront
des d
étails
e
ssentiels
s ur l e re
cyclage
d e
votre ancien
appareil.
Si
c
e
dispositif compo
rte
une batterie interne
doit
être enlevé
et
déposé séparément
pour
une
bonne gestion.
Recycelt
AEE REI-RAEE 5548 In diesem Handbuch
wird der
Behälter (bin) Symbol zeigt an,
dass das Produkt der europäischen Richtlinie 2002/96 / EG, elektrische und elektro-
nische
Pr
odukte, Batterien unterliegt und Batterien und anderes Zubehör müssen
unbedingt auf ein selektives unterliegen Sammlung.
Am Ende
der
L ebensdauer
des
G erätes,
die
Nutzung
d er
R ecycling-Behälter
machen.
D iese
G
este w ird
dazu beitragen,
d ie
G esundheitsrisiken z
u
reduzieren
und die Umwelt zu schonen.
Gemeinden und Händler, werden
w
esentliche
D
etails
lie
fern auf Ihrem alten Gerät
zu recyceln. Wenn dieses Gerät über einen internen Akku trägt, muss es separat für
die ordnungsgemäße V
er
waltung entfernt und abgeschieden werden
Summary of Contents for FX Series
Page 1: ...USER GUIDE 1 ...
