3
Français
Consignes de sécurité
• Suivez attentivement les instructions de ce manuel pour tirer le meilleur parti de vos haut-parleurs
• Lisez et renvoyez la carte de garantie
• Nettoyez avec un chiffon sec non pelucheux
• N’utilisez pas de produits nettoyants à base d’alcool
• Évitez les environnements humides
• Évitez les températures extrêmes
• Éviter la lumière solaire directe
• INFORMATION SÉCURITÉ ! Des câbles traînant sur le sol peuvent être dangereux, rangez tous les câbles
AVERTISSEMENT
POUR RÉDUIRE LES RISQUES D’INCENDIE OU DE CHOC ÉLECTRIQUE, N’EXPOSEZ
PAS CE MATÉRIEL À L’EAU OU À L’HUMIDITÉ.
ATTENTION
• Une alimentation d
'
entrée et une fiche
spécifique aux normes électriques de
votre pays sont fournies.
• Avant de raccorder l
'
appareil à
votre
réseau électrique, vérifiez que
la tension
du réseau correspond
à la tension
indiquée sur la plaque
signalétique. Si
ce n'est pas le cas,
contactez votre revendeur avant toute
opération.
RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE
NE PAS OUVRIR
ATTENTION : POUR RÉDUIRE LES RISQUES DE CHOC
ÉLECTRIQUE, N’ENLEVEZ PAS LE COUVERCLE OU LE
CAPOT ARRIÈRE. AUCUNE PIÈCE INTERNE NE PEUT ÊTRE
RÉPARÉE PAR L’UTILISATEUR. LA MAINTENANCE DOIT ÊTRE
EFFECTUÉE PAR DES TECHNICIENS QUALIFIÉS.
Explication des symboles
‘éclair fléché dans un triangle équilatéral avertit l’utilisateur de la présence d’une “tension
dangereuse” non isolée à l’intérieur de l’appareil, d’une valeur suffisante pour constituer un risque
d’électrocution aux personnes.
Le symbole représentant un point d’exclamation à l’intérieur d’un triangle équilatéral signale à
l’utilisateur la présence d’instructions importantes relatives au fonctionnement et à l’entretien de
l’appareil (maintenance) dans le manuel accompagnant ce produit.
Élimination correcte de ce produit. Le symbole indique que ce produit ne peut pas être
traité comme un déchet ménager en Union Européenne. Par mesure de prévention pour
l’environnement et pour la santé humaine et pour éviter l’élimination incontrôlée des déchets,
veuillez le recycler conformément au principe de réutilisation des ressources matérielles.
Pour renvoyer votre appareil usagé, utilisez les systèmes de renvoi et de collecte qui vous sont
proposés ou contactez le revendeur chez qui vous avez acheté ce produit. Ils peuvent faire
recycler ce produit en respectant l’environnement.
V700 manual_14.indb 3
2013/8/7 11:03:37
Summary of Contents for V700
Page 1: ......
Page 5: ...5 English Inside the Box x1 x1 x4 x1 x2 x2 x1 x1 x1 x1...
Page 6: ...6 English Mounting and Placement A B...
Page 7: ...7 English A Desk Stand...
Page 15: ...5 Deutsch Lieferumfang x1 x1 x4 x1 x2 x2 x1 x1 x1 x1...
Page 16: ...6 Deutsch Befestigung und Positionierung A B...
Page 17: ...7 Deutsch A Anbringen des Fu es...
Page 25: ...5 Fran ais l int rieur de la bo te x1 x1 x4 x1 x2 x2 x1 x1 x1 x1...
Page 26: ...6 Fran ais Positionnement et montage A B...
Page 27: ...7 Fran ais A Fixation de l embase de l enceinte...
Page 32: ...2 V700 V700 2 3 5 6 7 8 9 10 11 12...
Page 33: ...3...
Page 34: ...4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 KEF a b c d e 15 KEF...
Page 35: ...5 x1 x1 x4 x1 x2 x2 x1 x1 x1 x1...
Page 36: ...6 A B...
Page 37: ...7 A...
Page 38: ...8 B 1 3 5 2 4...
Page 40: ...10 V700 V700 1 3 2...
Page 45: ...5 Espa ol Dentro de la caja x1 x1 x4 x1 x2 x2 x1 x1 x1 x1...
Page 46: ...6 Espa ol Montaje y colocaci n A B...
Page 47: ...7 Espa ol A Soporte de mesa...
Page 52: ......
Page 53: ......
Page 54: ......
Page 55: ......
Page 56: ......
Page 57: ......
Page 58: ......
Page 59: ......
Page 60: ......
Page 61: ......
Page 62: ......
Page 63: ......
