3
Español
Instrucciones de seguridad
• Siga este manual atentamente para obtener los mejores resultados de sus parlantes
• Lea y envíe de vuelta la tarjeta de garantía
• Limpie con un paño seco y que no deje pelusas
• No use limpiadores a base de alcohol
• Evite los entornos húmedos
• Evite las temperaturas extremas
• Evite la luz solar directa
• AVISO DE SEGURIDAD Los cables sueltos son peligrosos, asegúrelos
ADVERTENCIA
PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO O CHOQUE ELÉCTRICO, NO
EXPONGA ESTE APARATO A LA LLUVIA O LA HUMEDAD
PRECAUCIÓN
• Viene con un cable de entrada
de alimentación combinado y un
enchufe de conexión a la red eléctrica
específico para el país.
• Antes de conectarlo a la red eléctrica
local, verifique que su voltaje de
alimentación sea el mismo que el
marcado en el panel trasero. De no
ser así, verifique con su proveedor
antes de proceder.
RIESGO DE CHOQUE ELÉCTRICO
NO ABRIR
PRECAUCIÓN: PARA REDUCIR EL RIESGO DE CHOQUE
ELÉCTRICO, NO QUITE LA CUBIERTA DELANTERA (O LA
POSTERIOR). EL APARATO NO CONTIENE PIEZAS QUE PUEDAN
SER REPARADAS POR EL USUARIO. DERIVE LAS REPARACIONES A
PERSONAL DE SERVICIO TÉCNICO CALIFICADO.
Explicación de los símbolos gráficos
El rayo con el símbolo de la flecha dentro del triángulo equilátero tiene como fin alertar al usuario
sobre la presencia de "voltaje peligroso" no aislado dentro de la carcasa del producto que puede
ser de una magnitud suficiente como para constituir un riesgo de choque eléctrico para las
personas.
El signo de exclamación dentro del triángulo equilátero tiene como fin alertar al usuario sobre la
presencia de instrucciones importantes de operación y mantenimiento (servicio técnico) en el
manual que acompaña el aparato.
Cómo desechar ese producto de forma correcta. Esta marca indica que este producto no debe
desecharse con otros desperdicios domésticos en la Comunidad Europea. Para evitar posibles
daños al medioambiente o la salud de los seres humanos debido a la eliminación de deshechos
no controlados, recíclelo responsablemente para promover una reutilización sostenible de los
materiales.
Para devolver su dispositivo usado, utilice los sistemas de devolución y recolección o comuníquese
con la tienda minorista donde adquirió el producto. Ellos pueden llevarse este producto para
reciclarlo de modo que sea seguro para el medioambiente.
V700 manual_14.indb 3
2013/8/7 11:03:38
Summary of Contents for V700
Page 1: ......
Page 5: ...5 English Inside the Box x1 x1 x4 x1 x2 x2 x1 x1 x1 x1...
Page 6: ...6 English Mounting and Placement A B...
Page 7: ...7 English A Desk Stand...
Page 15: ...5 Deutsch Lieferumfang x1 x1 x4 x1 x2 x2 x1 x1 x1 x1...
Page 16: ...6 Deutsch Befestigung und Positionierung A B...
Page 17: ...7 Deutsch A Anbringen des Fu es...
Page 25: ...5 Fran ais l int rieur de la bo te x1 x1 x4 x1 x2 x2 x1 x1 x1 x1...
Page 26: ...6 Fran ais Positionnement et montage A B...
Page 27: ...7 Fran ais A Fixation de l embase de l enceinte...
Page 32: ...2 V700 V700 2 3 5 6 7 8 9 10 11 12...
Page 33: ...3...
Page 34: ...4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 KEF a b c d e 15 KEF...
Page 35: ...5 x1 x1 x4 x1 x2 x2 x1 x1 x1 x1...
Page 36: ...6 A B...
Page 37: ...7 A...
Page 38: ...8 B 1 3 5 2 4...
Page 40: ...10 V700 V700 1 3 2...
Page 45: ...5 Espa ol Dentro de la caja x1 x1 x4 x1 x2 x2 x1 x1 x1 x1...
Page 46: ...6 Espa ol Montaje y colocaci n A B...
Page 47: ...7 Espa ol A Soporte de mesa...
Page 52: ......
Page 53: ......
Page 54: ......
Page 55: ......
Page 56: ......
Page 57: ......
Page 58: ......
Page 59: ......
Page 60: ......
Page 61: ......
Page 62: ......
Page 63: ......