34
220 °C. Všetky produkty s liatino
-
vou pokrievkou možno zahriať až
do 300 °C.
• Pre optimálne používanie odpo
-
rúčame kuchynský riad v peci
postaviť vždy na plech na pečenie
alebo rošt.
Čistenie a ošetrovanie
• Zohriaty kuchynský riad nechajte
pred čistením vychladnúť.
Nedávajte ho priamo do studenej
vody. Bezpodmienečne zabráňte
extrémnym kolísaniam teplôt. Po
vychladnutí umyte v teplý vode so
saponátom a opláchnite dodatoč
-
ne vodou. Dobre vysušte.
• Upustite od silných abrazívnych
prostriedkov a čistiacich podložiek
na hrnce s kovovými vláknami.
Tieto môžu poškodiť smaltovanú
povrchovú úpravu. Kefy na umý
-
vanie alebo špongie s nylonovými
vláknami sa môžu bez problémov
používať na čistenie vonku a vnútri.
• Zvyšky sa môžu šetrne uvoľniť
namočením s horúcou vodou.
Potom doutierajte utierkou a dobre
vysušte.
• Na uloženie liatinového kuchyn
-
ského riadu zvoľte suché miesto.
• Umývanie v umývačke riadu
je možné, ale sa neodporúča,
pretože toto môže viesť prípadne k
zakaleniu smaltovaného povrchu a
navyše by sa odstránila patina.
Škody na smalte alebo rošte
Kuchynský riad sa môže napriek
tomu používať ďalej. V tomto
prípade poškodené miesto vyčistite,
vysušte a natrite olejom. Riad uložte
suchý. Ak je dno kuchynského riadu
poškodené, môžu na povrchoch
vzniknúť škrabance. V tomto prípade
odporúčame kúpu nového výrobku.
Tiež alergikom (napr. nikel, železo)
radíme pri poškodenom smaltovaní
vo vnútri hrnca tento vymeniť.
SLO
Čestitamo vam ob nakupu poso
-
de za kuhanje iz linije Calido mat
črna
. Pozorno preberite navo-
dila za uporabo. Le s strokovno
uporabo posode iz litega železa
je mogoče zagotoviti dolgo ži
-
vljenjsko dobo in dobre rezultate
kuhanja.
Izdelki Calido
mat črna
so vse-
stransko uporabni.
Z izdelki Calido
mat črna I ahko pe
-
čete, kuhate, pražite, karamelizirate,
cvrete, marinirate in pri tem ohranite
aromo živil.
Črni premaz brez leska je posebej
primeren za hitro popečenje, spod
-
buja aromo pečenja in naredi okus
bolj intenziven.
Vrhunski materiali in prednosti
Lonci in pekači linije Calido so iz
masivnega litega železa in zato
pravi težkokategorniki. Na notranji in
zunanji strani so prevlečeni z emaj
-
liranim premazom, ki ščiti pred rjo in
preprečuje sprijemanje živil.
Za lito železo in emajliran premaz so
uporabljeni izključno visokokakovo
-
stni in preizkušeni materiali v skladu
z mednarodnimi predpisi.
Na črnem emajliranem premazu
brez leska sčasoma zaradi pečenja
z maščobo nastane »patina« na not
-
ranji strani lonca, ki dodatno izboljša
lastnosti pečenja. Priporočamo, da
je med čiščenjem ne odstranite.
Prednosti
Posoda za kuhanje iz emajlirane
-
ga litega železa je vsestransko
uporabna in omogoča edinstvene
prednosti, ki so zelo zaželene v
sodobni kuhinji.
• Primerna je za vse vrste kuhališč in
visoke temperature.
• Omogoča odlično porazdelitev in
ohranjanje toplote.
• Dolga življenjska doba in preprosto
vzdrževanje.
• Za stilno serviranje, dodatno
ostanejo jedi v litoželezni posodi
dolgo tople.
Napotki
• Posodo za kuhanje pred prvo
uporabo operite v topli vodi. Dobro
jo posušite!
• Pri uporabi upoštevajte: preprečite
pregrevanje. Lahko povzro
-
či slabe rezultate kuhanja. Za
veliko jedi so najboljše srednje ali
nizke temperature. Že ob začetku
kuhanja izberite želeno in ustrezno
temperaturo.
• Napotek za žar ploščo: Zaradi mer
v kombinaciji z nizko višino izdelka
ni mogoče izključiti rahlega nihanja
plošče. To pa sicer ne vpliva na
kakovost peke na žaru.
Strokovni nasvet
Pekač pred prvo uporabo premažite
z oljem in segrejte. Površina tako
postane odporna na sprijemanje in
hrana se vam bo manj prismodila.
V pečici:
1. Pekač očistite s toplo vodo in
detergentom za posodo, nato ga
dobro posušite.
2. Notranjo in zunanjo površino
pekača (ne dna z leskom)
Summary of Contents for 12470
Page 19: ...19 1 2 3 220 230 C 3 30 1 2 3 4 Calido...
Page 23: ...23 Calido 1 2 3 220 230 30 3 1 2 3 4 180 180 300 Calido 300...
Page 24: ...24 RU Calido Calido Calido Calido...
Page 25: ...25 1 2 3 220 230 C 3 30 1 2 3 Calido 1 3...
Page 26: ...26 220 300 C UA Calido Calido Calido Calido...
Page 27: ...27 1 2 3 220 230 C 3 30 1 3 1 2 3 4 Calido...
Page 41: ...41 3 4 Calido 1 3 220 C 300 C o o...
Page 42: ...42 CN Calido Calido Calido Calido 1 2 3 220 230 C 3 30 1 2 3 4...
Page 43: ...Calido 1 3 220 C 300 C...
Page 48: ...48 9000166 2023 07 Keck Lang GmbH Nordring 1 89558 Boehmenkirch Germany www kela de...