4
Tip:
When changing the battery,
ensure that the button cell is
not tilted in the compartment.
In rare cases, the scales may
not function after the battery is
changed. This could be caused
by bent connection contacts. If
this occurs, remove the battery
and bend the two contact strips
slightly upwards with a suitable
tool (such as a toothpick or small
screwdriver). Then replace the
battery.
ERROR MESSAGES
Insert new batteries
Maximum weight
(150 kg) exceeded.
0.1kg scaling
Weighing not possib-
le, try once more and
stand still in the scales.
F
Consignes d‘entretien et de
sécurité
Cher client KELA,
Nous vous félicitons pour
l’acquisition de votre produit de
qualité durable Kela. Veuillez lire
les informations suivantes sur le
produit, les consignes d’utilisa-
tion et d’entretien, ainsi que les
recommandations de sécurité afin
de pouvoir profiter pleinement
des avantages de votre produit et
pendant longtemps.
CONTENU DE LA LIVRAISON
1 pèse-personne design en verre
1 piles en lithium CR2032, 3 V
1 instruction d’utilisation
MISE EN SERVICE
Retirez le système de sécurité
des piles. Les piles sont déjà ins-
tallées. Retirez la bande plastique
qui dépasse du compartiment à
piles afin de mettre votre
balance en service pour la pre-
mière fois.
Choisissez l’unité de poids :
Vous pouvez choisir en le kilo-
gramme, la livre (lb) ou la
stone(st).
1 kg = 2,2046 lb = 0,1574 st
1 lb = 0,4536 kg = 0,0714 st
1 st = 6,3503 kg = 14 lb
Presser le bouton qui se trouve,
sous la balance juspu´ à la bonne
masse.
Killogramme (kg)/ Pfund (lb) /
Stone (st)
Choisissez l’emplacement:
Un sol dur et plat (pas de tapis).
Veillez à ce que la balance ne
touche aucun mur ou objet.
SE PESER
Effleurez fermement la balance.
L’appareil s’allume alors automa-
tiquement. L’écran affiche « 0,0 »
et l’unité de poids choisie.
Montez sur la balance et restez-y
immobile jusqu’à ce que votre
poids s’affiche.
La balance s’éteint automatique-
ment, au plus tard après
une minute.
ENTRETIEN ET MAINTENANCE
• Pour le nettoyage, utilisez seu-
lement un chiffon doux et
humide, avec éventuellement un
détergent pour le verre.
• Ne nettoyez jamais la balance
avec un détergent décapant ou
corrodant.
• Ne plongez jamais la balance
dans l’eau ou tout autre liquide.
• N’exposez jamais la balance à
des chocs ou à des tempéra
tures élevées, cela peut
conduire à des dysfonctionne
ments.
• Si vous effectuez vous-même
des modifications, cela entraî-
nera l’expiration de la garantie!
kg lb st