Keller K-114, Manual

Page 1: ...Betriebsanleitung Schnittstellenkonverter K 114 Manual Interface Converter K 114 Page 15 Manuel du convertisseur K 114 Page 29...

Page 2: ...r im Bereich 0 40 mA z B Stromaufnahme angeschlossener Endverbraucher oder Strom Ausgangssignal eines Drucktransmitters Der Schnittstellenkonverter K 114 bietet Ihnen optische Status und Konfiguration...

Page 3: ...sche Anwendung Produkt bersicht Produkt Anschluss Produktnummer unterst tzte Produkte K 114 Schraubsteckklemmen 309010 0074 alle digitalen KELLER Produkte Serie 3X Serie 4X DCX K 114A Fischer Stecker...

Page 4: ...ttenspeicher min 20 MB empfohlen Internetverbindung empfohlen f r Support notwendig Betriebssystem Windows XP Windows 7 Werkskonfiguration K 114 Busadresse Konverter 253 nicht nderbar Baudrate 9600 ba...

Page 5: ...welt oder Gesundheitssch den durch unkontrollierte M llentsorgung muss dieses Produkt von anderen Abf llen getrennt und ordnungsgem ss recycelt werden um den nachhaltigen Gebrauch der Rohstoffe zu gew...

Page 6: ...Sie anschliessend zur Ansicht K 114 Configuration oben rechts Tipp Bei ge ffnetem Programm wird der Comport automatisch selektiert sobald der K 114 am Computer ein gesteckt wird 10 Spannungs und Stro...

Page 7: ...ats chlich angelegte Messspannung U IN kann somit gr sser sein als der Anzeigewert U IN Netzteil anschliessen Ist die Differenz zwischen U OUT und U IN kleiner als 3 VDC erscheint die Meldung Netzteil...

Page 8: ...net und gespeichert werden Lesen Sie dazu das Manual CCS30 Um die Messwerte des K 114 Controllers ber die Software anzuzeigen m ssen Sie im CCS30 die Busadresse 253 eingeben und das Ger t suchen lasse...

Page 9: ...of connected end consumers or the power output signal from a pressure transmitter The K 114 interface converter offers you visual status and configuration displays LED electrical isolation between the...

Page 10: ...4 RS485 A 1 GND 5 RS485 B 18 19 Typical application Overview of products Product Connection Product number Products supported K 114 Plug in screw terminal 309010 0074 All digital KELLER products Seri...

Page 11: ...recommended required for support Operating system Windows XP Windows 7 Factory configuration for the K 114 Converter bus address 253 cannot be changed Baud rate 9600 baud Echo off off Bias network of...

Page 12: ...useful life In order to prevent potential damage to the environment or to health as a result of uncontrolled waste disposal this product must be separated from other waste and must be correctly recycl...

Page 13: ...port Then go to the K 114 Configuration view top right Tip When the program is open Comport is selected automatically as soon as the K 114 is plugged into the computer 24 Voltage and current measureme...

Page 14: ...applied U IN can therefore be greater than the value for U IN that is displayed Connect power supply unit If the difference between U OUT and U IN is less than 3 VDC the Connect power supply unit mess...

Page 15: ...ftware ControlCenter Series30 CCS30 Read the CCS30 manual on this subject To view the K 114 controller s measured values via the software you must enter bus address 253 in the CCS30 and let the device...

Page 16: ...ssion connect s ou encore courant du signal de sortie d un transmetteur de pression Le convertisseur K 114 dispose d une signalisation des tats et des configurations LED de l isolement lectrique entre...

Page 17: ...ccordement N de r f rence Equipements raccordables K 114 Bornier vis 309010 0074 Tous produits num riques KELLER S rie 3X S rie 4X DCX K 114A Connecteur Fischer 309010 0075 DCX 16 22 25 PVDF 38 LEO Re...

Page 18: ...travail 16 MB RAM min Espace libre sur disque dur 20 MB min recommand s Liaison Internet recommand e n cessaire pour l assistance technique Syst me d exploitation Windows XP Windows 7 Configuration d...

Page 19: ...ou l environnement du fait d une mise au rebut non conforme ce produit doit tre s par des autres d chets et subir un recyclage sp cifi par la r glementation en vigueur pour garantir l utilisation dura...

Page 20: ...n en haut droite Astuce lorsque le programme est ouvert le port de communication est automatiquement s lectionn d s que le convertisseur K 114 est branch l ordinateur 38 Mesures de tension et de coura...

Page 21: ...mesure U IN effectivement appli qu e est sup rieure la valeur U IN affich e Raccordement d un bloc d alimentation Lorsque la diff rence entre U OUT et U IN est inf rieure 3 VDC l cran affiche le messa...

Page 22: ...rechtsg ltiger Unterschrift with legally effective signature d ment autoris signer Declaration of Conformity Herewith we declare that the following product Converter K 114 meet the basic requirements...

Page 23: ...ruckmesstechnik CH 8404 Winterthur 41 52 235 25 25 info keller druck com KELLER Ges f r Druckmesstechnik mbH DE 79798 Jestetten 49 7745 9214 0 eurocenter keller druck com Version Edition 03 2018 www k...