30
30
7
PREPARING YOUR CAMERA
30
1
㉞
⑳
カメラアダプターの交換
デジタルカメラバックの取り付け
Attach Digital Back
一眼カメラの取り付け
Attaching SLR Camera
ニコンカメラ取り付けの際のご注意
【NOTE】
1.フロントパネルのスライドロック⑳を
解除（矢印
1
）してフロントパネルか
ら蛇腹を外します。
2.カメラアダプターロックレバー㉞を
解除して、カメラアダプターを引き
抜き、交換します。
1. Release the Slide Lock⑳ on
the Front Panel (Arrow 1) and
remove the Bellows from the
Front Panel.
2. Release the Lock Lever for
camera adapter ㉞, pull out the
Camera Adapter and replace
with other adapter.
Axellaはカメラアダプターを交換す
ることで、デジタルカメラバックの
他、各社一眼カメラも使用すること
ができます。
With replacement of the adapter,
Axella camera can be used with
digital camera back and all other SLR
cameras.
デジタルカメラバックをAxellaのカメラバック受け⑥に
引っ掛けて、取り付けます。詳しくはお使いの各デジタル
カメラバックの取扱説明書に従って着脱してください。
Hang a digital camera back in the Axella’s Camera Back
Rack ⑥. For details, follow the instruction manual of your
digital camera back.
お使いの一眼カメラを、Axellaのカメ
ラサポートのバヨネットマウント⑩
に取り付けます。
一眼カメラのレンズ取り付け指標と
Axella本体のバヨネットにある指標
を合わせて取り付けます。
詳しくはお使いの一眼カメラの取扱
説明書をご覧ください。
Attach your SLR Camera to the
Bayonet Mount ⑩ of the Axella
Camera Support. Align the
matching mark of a SLR camera
for a lens with the red mark of
the bayonet on Axella camera.
For details, follow the instruction
manual of your camera.
※ニコン一眼カメラの取り付けは、必
ずタテ位置で行ってください
* For Nikon cameras, be sure to attach/
detach at vertical position of Axella
camera.
カメラ
アダプター
Replacing Camera Adapter
