Kenmore 110.6705, Use & Care Manual

Page 1: ...L T Oasis Electric Dryer Secadora el_ctrica Models Modelos 110 6705_ 6706_ 6707_ color number n_mero de color W10035160 Sears Roebuck and Co Hoffman Estates IL 60179 U S A www sears com ...

Page 2: ...lso helps extend the life of your new product Here s what s included in the Agreement v Expert service by our 12 000 professional repair specialists v Unlimited service and no charge for parts and labor on all covered repairs v No lemon guarantee replacement of your covered product if four or more product failures occur within twelve months v Product replacement if your covered product can t be fi...

Page 3: ...re of parts or systems resulting from unauthorized modifications made to this product DISCLAIMER OF IMPLIED WARRANTIES LIMITATION OF REMEDIES Customer s sole and exclusive remedy under this limited warranty shall be product repair as provided herein Implied warranties including warranties of merchantability or fitness for a particular purpose are limited to one year or the shortest period allowed ...

Page 4: ...en previously cleaned in washed in soaked in or spotted with gasoline dry cleaning solvents or other flammable or explosive substances as they give off vapors that could ignite or explode Do not allow children to play on or in the dryer Close supervision of children is necessary when the dryer is used near children Before the dryer is removed from service or discarded remove the door to the drying...

Page 5: ...n Hazard Keep flammable materials and vapors such as gaso ine away from dryer Place dryer at least 18 inches 46 cm above the floor for a garage installation Failure to do so can result in death explosion or fire You will need A location that allows for proper exhaust installation See Venting Requirements A separate 30 amp circuit If you are using a power supply cord a grounded electrical outlet lo...

Page 6: ...t ventilation openings are acceptable 18 _ 45 7 cm Y Companion appliance spacing should also be considered Additional spacing is required if you exhaust out the rear of the dryer to either the right or left side 1 _ 2 5cm _212__ 29 _ I_1 _11 t_ 29 _ _1 5 73 7crn 2 5 crn 2 5 crn 74 3 crn 12 7 crn A B II LM1 max 48in 2 310cm2_ _ 24in 2 155ore _ 31 _ 6 cm __ 3 7 6 crn 7 A Recessed area B Side view cl...

Page 7: ...uctors If using a power supply cord Use a UL listed power supply cord kit marked for use with clothes dryers The kit should contain A UL listed 30 amp power supply cord rated 120 240 volt minimum The cord should be type SRD or SRDT and be at least 4 ft 1 22 m long The wires that connect to the dryer must end in ring terminals or spade terminals with upturned ends A UL listed strain relief If your ...

Page 8: ...r Connect remaining 2 supply wires to remaining 2 terminals gold Securely tighten aii electrical connections Failure to do so can result in death fire or electrical shock 1 Disconnect power 3 Install strain relief 2 Remove the hold down screw and terminal block cover Style 1 Power supply cord strain relief E F AB C D A Terminal block cover B Hold down screw C External ground conductor screw D Cent...

Page 9: ...complete installation following instructions for your type of electrical connection 4 wire recommended 3 wire if 4 wire is not available Electrical Connection Options If your home has And you will be Go to Section connecting to 4 wire receptacle A UL listed 4 wire connection NEMA type 14 30R 120 240 volt Power Supply minimum Cord 30 amp dryer power supply cord 4 wire direct A fused 4 wire connecti...

Page 10: ...olored terminal block screw D Neutral wire white or center wire E 3 4 1 9 cm UL fisted strain relief Connect ground wire green or bare of power supply cord to external ground conductor screw Tighten screw C D When connecting to the terminal block place the hooked end of the wire under the screw of the terminal block hook facing right squeeze hooked end together and tighten screw as shown 1 2 Remov...

Page 11: ...ord Use where local codes permit connecting cabinet ground conductor to neutral wire C G F A 3 wire receptacle NEMA type 10 30R B 3 wire plug C Neutral prong D Spade terminals with upturned ends E _ 1 9 cm UL Iisted strain relief E Ring terminals G Neutral wire white or center wire A External ground conductor screw B Neutral ground wire C Center silver colored terminal block screw D Neutral wire w...

Page 12: ...e cover with hold down screw 6 You have completed your electrical connection Now go to Venting Requirements Optional 3 wire connection Use for direct wire or power supply cord where local codes do not permit connecting cabinet ground conductor to neutral wire 1 Remove center silver colored terminal block screw 2 Remove neutral ground wire from external ground conductor screw Connect neutral ground...

Page 13: ...use plastic or metal foil vent 4 10 2 cm heavy metal exhaust vent and clamps must be used DURASAFF Mventing products are recommended 4 lO 2 cm heavy metal exhaust vent DURASAFF Mvent products can be purchased from your dealer For further information please call f 800 4 MY HOME 1 800 469 4663 or visit our website at www sears com Clamps Use clamps to seal all joints Exhaust vent must not be connect...

Page 14: ...ndard rear offset exhaust installation B Rear exhaust installation to left or right side W Z c Bottom exhaust installation D Over the top installation alsoavailable with one offset elbow NOTE The following kits for alternate installations are available for purchase For further information please call 1 800 4 MY HOME 1 800 469 4663 Rear exhaust installation to left or right side Part Number 8212504...

Page 15: ... m 15 ft 4 6 m Excessive Weight Hazard Use two or more people to move and install dryer Failure to do so can result in back or other injury 1 To protect the floor use a large flat piece of cardboard from the dryer carton Place cardboard under the entire back edge of the dryer 2 Firmly grasp the body of the dryer not the top or console panel Gently lay the dryer on the cardboard See illustration Ex...

Page 16: ...ide the dryer door opening I I 6 Install 4 plastic plugs into screw holes in the dryer left when the hinges were removed in Step 4 Reverse the strike 1 Remove the door strike from the dryer door opening 2 Remove the cosmetic screw opposite the door strike A B 4 A B A Loosen these screws B Remove these screws Remove the dryer door and the hinges by lifting upward on the door Lay the door on a flat ...

Page 17: ...ny protective film or tape remaining on the dryer NOTE Glass door models have a protective film on the window that should be removed 8 Read Dryer Use 9 Wipe the dryer drum interior thoroughly with a damp cloth to remove any dust f0 Test dryer operation by selecting a Timed Dry heated cycle and starting the dryer For this test do not select the Air Only modifier If the dryer will not start check th...

Page 18: ...efore each load See Cleaning the Lint Screen 2 Place laundry into dryer and shut door 3 Press POWER 4 Turn the cycle selector knob to the desired cycle The preset settings for Auto Dry Cycles or Timed Cycles will illuminate The estimated Auto Dry Cycles or actual Timed Cycles cycle time in minutes will show in the display NOTE A default time is displayed when an Auto Dry Cycle is selected During t...

Page 19: ... more than 5 minutes the dryer will shut off Select new cycle settings before restarting the dryer q g ssd Select the correct cycle and dryness leve or temperature for your load If an Auto Dry Cycle is running the display shows the estimated cycle time when your dryer is automatically sensing the dryness level of your load If a Timed Cycle is running the display shows the exact number of minutes r...

Page 20: ...and Cycle Signal settings selected The display shows the estimated or actual time remaining Select the drying cycle that matches the type of load you are drying See Auto or Timed Preset Cycle Settings charts AUTO DRY CYCLES Cotton Towels Normal Heavy Duty Casuam Timed _i Ultra Dry Delicate Express Dry TIMED CYCLES Auto Dry Cycles allow you to match the cycle to the load you are drying See the foll...

Page 21: ... as exercise wear can be dried using Timed Dry on a low temperature setting EXPRESS DRY TM Use this cycle for drying small loads or loads that need a short drying time Timed Preset Cycle Settings Timed Cycles Default Default Time Load Type Temperature Minutes TIMED DRY High 40 Heavyweight bulky items blankets work clothes EXPRESS DRY TM High 23 Small loads Default times are remembered from the pre...

Page 22: ...INKLE GUARD _ helps smooth out wrinkles that may form when clothes are not removed promptly at the end of a cycle During this option the dryer stops tumbling and then tumbles again for a brief period without heat when pressed Press WRINKLE GUARD _ to get heat free periodic tumbling at the end of a cycle WRINKLE GUARD _ periodically starts and stops the dryer tumbling the load without heat for 30 6...

Page 23: ... dry such as sweaters Use Timed Dry to select the desired time NOTE Do not use Auto Dry Cycles with the dryer rack To use the dryer rack Do not remove the lint screen 1 Open dryer door 2 Slide dryer rack over the bottom of the dryer door opening rest the back wire on the dryer back ledge Push clown on the frame front to secure over lint screen 3 Place wet items on top of the rack Allow space aroun...

Page 24: ...rs 2 Wet both sides of lint screen with hot water 3 Wet a nylon brush with hot water and liquid detergent Scrub lint screen with the brush to remove residue buildup Every load cleaning The lint screen is located in the door opening of the dryer The control panel has an indicator light to remind you to clean the lint screen before each load A screen blocked by lint can increase drying time To clean...

Page 25: ... Use masking tape to secure dryer door For direct wired dryers The dryer light automatically turns on inside the dryer drum when you open the door To change the drum light 1 Unplug dryer or disconnect power 2 Open the dryer door Locate the light bulb cover on the back wall of the dryer Remove the screw located in the lower right corner of the cover Remove the cover 3 Turn bulb counterclockwise Rep...

Page 26: ...clothing knotted or balled up When balled up the load will bounce causing the dryer to vibrate Separate the load items and restart the dryer Dryer displaying code message PF power failure check the following Was the drying cycle interrupted by a power failure Press and hold START to restart the dryer AF dryer is experiencing a low airflow condition To clear the code press STOP once and the estimat...

Page 27: ...ss Level settings to increase dryness for all Auto Dry cycles See Changing Cycles Modifiers and Options Cycle time too short Excessive Weight Hazard Use two or more people to move and install dryer Failure to do so can result in back or other injury Is the Auto Dry Cycle ending early The load may not be contacting the sensor strips Level the dryer Change the dryness level setting on Auto Dry Cycle...

Page 28: ...ayuda a prolongar la vida de su nuevo producto He aquf Io que se incluye en el Contrato v Servicio experto por nuestros 12 000 especialistas en reparaci6n competentes v Servicio ilimitado y gratuito para repuestos y mane de obra en todas las reparaciones protegidas por el contrato v Garantia sin disgustos reemplazo de su producto protegido si ocurren cuatro o mas fallas del producto en el transcur...

Page 29: ...mos como resultado de modificaciones no autorizadas que se hayan efectuado en este producto EXCLUSION DE GARANTIAS IMPLiCITAS LIMITACION DE RECURSOS El _nico y exclusivo recurso del cliente segt_n los terminos de esta garantia limitada sera el de reparar el producto segQn se estipula en la presente Las garantias implfcitas incluyendo las garantias de comerciabilidad o de capacidad para un prop6sit...

Page 30: ... disolventes de limpieza on seco u otras sustancias infiamables o explosivas ya que despiden vapores que pueden encenderse o causar una explosi6n No permita que jueguen los ninos sobre o dentro de la secadora Es necesaria la cuidadosa vigilancia de los niffos toda vez que se use la secadora cerca de ellos Quite la puerta de la secadora al compartimiento de secado antes de ponerla fuera de funciona...

Page 31: ...663 Peligro de Explosion Mantenga los materiales y vapores inflamables como la gasolina lejos de la secadora Coioque ia secadora a un m nimo de 46 cm sobre el pieo para la instaiacion en un garaje No seguir estas instruccionee puede ocasionar la muerte explosion o incendio Usted necesitara Una ubicaci6n que permita una instalaci6n adecuada del ducto de escape Consulte Requisitos de ventilaci6n Un ...

Page 32: ...24 CFR Parte 3280 anteriormente conocido come Estandar federal para la seguridad y construcci6n de casas rodantes T tulo 24 HUD Parte 280 Las instalaciones en casas rodantes necesitan Art culos de ferreter a para sistemas de ventilaci6n de metal que se pueden comprar en su tienda Sears o en el centre de servicio Sears de su Iocalidad Se deben tomar medidas especiales en el caso de casas rodantes p...

Page 33: ...rgo debera tener 4 hilos de cobre de calibre 10 y coincidir con un receptaculo de 4 hilos tipo NEMA 14 30R El hilo de conexi6n a tierra conductor a tierra puede set verde o desnudo El conductor neutro debe ser identificado con una cubierta blanca Si el contacto de pared luce come este Contacto de 3 alambres 10 30R Entonces elija un cable de suministro electrico de 3 alambres con terminales de anil...

Page 34: ...es las doradas Apriete firmemente tedas las conexiones electricas No seguir estas instrucciones puede causar la muerte incendio o cheque electrico 1 3 Instale el protector de cables 2 Estilo 1 Protector de cables del cable de suministro de energia Desconecte el suministro de energfa Quite el tornillo de sujeci6n y la cubierta del bloque de terminal AB C D E F A Cubierta del bloque de terminal B To...

Page 35: ...ipo de su conexidn electrica Alambre de 4 hilos se recomienda Alambre de 3 hilos si no dispone de alambre de 4 hilos Opciones para la conexibn electrica Si su casa tiene Y usted va a Vaya a la conectar con secci6n Un contacto de 4 Un cable de Conexidn de hilos Tipo NEMA suministro 4 hilos 14 30R electrico para Cable de secadora suministro aprobado de electrico UL de 120 240 voltios minimo y 30 amp...

Page 36: ... 4 1 9 cm que est_ en la lista de UL E Tornillo central de color plateado del bloque de terminal F Hilo neutro hilo blanco o central 5 Apriete los tomillos del protector de cables 6 Introduzca la lengOeta de la cubierta del bloque de terminal en la ranura del panel posterior de la secadora Asegure la cubierta con el tornillo de sujeci6n 7 Usted ha completado la conexi6n electrica Ahora vaya a Requ...

Page 37: ...remos en forma de gancho de los otros hilos del cable directo debajo de los tornillos exteriores del bloque de terminal con los ganchos mirando hacia la derecha Apriete y junte los extremos en forma de gancho Apriete los tornillos 5 Apriete los tornillos del protector de cables 6 Introduzca la lengQeta de la cubierta del bloque de terminal en la ranura del panel posterior de la secadora Asegure la...

Page 38: ...oque de terminal con el gancho mirando hacia la derecha Apriete y junte el extreme en forma de gancho y apriete el tornillo como se muestra 1 Afloje o saque el tornillo central de color plateado del bloque de terminal 2 3 Coloque el extremo en forma de gancho del hilo neutro hilo blanco o central del cable directo debajo del tornillo central del bloque de terminal con el gancho mirando hacia la de...

Page 39: ...e Incendio Use un ducto de escape de metal pesado No use un ducto de escape de plastico No use un ducto de escape de aluminio No seguir eetae instrucciones puede ocasionar la muerte e incendio ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de incendio esta secadora DEBE VENTILARSE HACIA EL EXTERIOR IMPORTANTE Observe todas las normas y ordenanzas vigentes El ducto de escape de la secadora no debe conectarse e...

Page 40: ...os recomendados de capotas de ventilaci6n se ilustran aqui B 10 2 cm 10 2 cm A Estilo de capota con ventilacidn tipo persiana B Estilo de capota con ventilacidn tipo caja El estilo de capota de ventilaci6n angular que se ilustra aqu0 es aceptable 4 10 2 cm __ I_ 21 2 6 4cm Una capota de ventilaci6n debe tapar el ducto de escape para evitar el ingreso de roedores e insectos a la casa La capota de v...

Page 41: ...ntes El ducto de escape debera sujetarse firmemente en un lugar no inflamable de la estructura de la casa rodante y no debe terminar debajo de la casa rodante El ducto de escape debe terminar en el exterior f Determinacibn de la via del ducto de escape Seleccione la via que proporcione el trayecto mas recto y directo al exterior Planifique la instalacidn a fin de usar el menor nQmero posible de co...

Page 42: ... 5 Examine las patas niveladoras Localice la marca en forma de diamante 1 Atornille con la mane las patas en los orificios de las patas Use una Ilave de tuercas para terminar de atornillar las patas hasta que la marca en forma de diamante no quede visible Coloque un esquinal de cart6n del empaque de la secadora debajo de cada una de las 2 esquinas posteriores de la secadora Ponga la secadora de pi...

Page 43: ...o 6 Instale los 4 tapones de plastico en los orificios de los tornillos de la secadora que quedaron cuando se quitaron las bisagras en el paso 4 C6mo invertir el tope 1 Quite el tope de la puerta de la abertura de la puerta de la secadora A Tope de la puerta B Tornillo de adorno Vuelva a instalar el tope de la puerta y el tornillo de adorno en el lado opuesto de la abertura de ia puerta de ia seca...

Page 44: ...NOTA Los modelos con puerta de vidrio tienen una pelicula protectora en la ventana la cual debe quitarse 8 Lea Use de la secadora 9 10 Limpie el interior del tambor de la secadora meticulosamente con un paso hQmedo para quitar residues de polvo Pruebe el funcionamiento de la secadora seleccionando un ciclo de secado programado Timed Dry con calor y ponga la secadora en marcha Para esta prueba no s...

Page 45: ...ferentes Es posible que su secadora no tenga todos los ciclos y las caracter sticas descriptos Siga estos pasos basicos para poner su secadora en marcha Por favor consulte las secciones especificas de este manual para obtener informaci6n mas detallada 1 Limpie el filtro de pelusa antes de cada carga Vea Limpieza del filtro de pelusa 2 Coloque la ropa en la secadora y cierre la puerta 3 Presione el...

Page 46: ...lles vea Opciones 6 PASO OPCIONAL Si Io desea presione la seral de ciclo CYCLE SIGNAL Sonara una seral para avisarle cuando un ciclo ha terminado Para obtener mas detalles vea Serial de ciclo 7 Presione puesta en marcha START Cercidrese de que la puerta este cerrada Si no presiona puesta en marcha dentro de los 5 minutos de haber seleccionado el ciclo la secadora se apaga automaticamente Si desea ...

Page 47: ... ha seleccionado esta opci6n Esta luz indicadora permanece encendida con WRINKLE GUARD Revisar el filtro de pelusa Check Lint Screen La luz de revisar el filtro de pelusa Check Lint Screen le recuerda que debe controlar el filtro de pelusa La luz se enciende cuando el usuario selecciona un ciclo Se apaga cuando se abre la puerta cuando se presiona puesta en marcha Start o despues de que pasen 5 mi...

Page 48: ...o real restante del ciclo Puede cambiar el tiempo real del ciclo presionando los botones de ajuste de tiempo TIME ADJUST Mas tiempo o Menos tiempo Vea Cambio de ciclos modificadores y opciones NOTA Los ciclos programados pueden tambien usarse con el estante de la secadora Vea Estante de la secadora Secado programado rimed Dry Use este ciclo para terminar el secado de articulos que todavia estan hL...

Page 49: ...de peluche Plastico cortinas de bafio manteles 20 30 AIfombras con reverso de goma 40 50 Olefina polipropileno nil6n transparente 10 20 Reajuste el ciclo para terminar de secar si fuera necesario Cuando use sblo aire Revise las cubiertas para ver si las costuras estan firmes Sacuda y palmotee las almohadas con la mane peri6dicamente durante el ciclo Seque el articulo completamente Las almohadas de...

Page 50: ...ya terminado o Cambo de coos rood f cado es y Usted puede cambiar los ciclos automaticos y programados modificadores y opciones en cualquier memento antes de presionar Puesta en marcha Start AI seleccionar una combinaci6n no disponible se escuchan tres tonos audibles cortes No se aceptara la 01tima selecci6n Cambio de ciclos despu6s de presionar puesta en marcha 1 Presione Parada STOP dos veces 2 ...

Page 51: ...mas tiempo MORE TIME o menos tiempo LESS TIME Consulte el cuadro a continuaci6n 6 Seleccione el ajuste deseado de temperatura para el tipo de telas en la carga presionando temperatura TEMPERATURE Los artfculos que contengan espuma hule o plastico deben secarse en un tendedero o usando un ciclo de aire Consulte el cuadro a continuaci6n 7 Ponga la secadora en marcha NOTA Revise el filtro de pelusa y...

Page 52: ...ailon con agua caliente y detergente liquido Refriegue el filtro de pelusa con el cepillo para quitar la acumulaci6n de residuos Limpieza de cada carga El filtro de pelusa esta ubicado en la abertura de la puerta de la secadora El panel de control tiene una luz indicadora para recordarle que tiene que limpiar el filtro de pelusa antes de cada carga Un filtro obstruido con pelusa puede aumentar el ...

Page 53: ...Peligro de Choque Electrico Desconecte el suministro de energia antes de darle mantenimiento Vuelva a colocar todos los componentes y paneles antes de hacerlo funcionar No seguir eetae inetruccionee puede ocasionar la muerte o choque electrico 1 Desconecte el suministro de energia 2 Desconecte el cableado 3 AsegOrese de que las patas niveladoras esten fijas en la base de la secadora 4 Use cinta ad...

Page 54: ...ra Separe los articulos de la carga y reinicie la secadora La secadora muestra mensajes codificados PF corte de corriente revise Io siguiente _ Se ha interrumpido el ciclo de secado por un corte de corriente Presione y sostenga Puesta en marcha START para reanudar la marcha de la secadora Estbn las hojas del suavizante de telas bloqueando la rejilla bajo flujo de aire Para despejar el c6digo oprim...

Page 55: ...a aumentar la sequedad de todos los ciclos de secado automatico Vea Cambio de ciclos modificadores y opciones Peligro de Peso Excesivo Use dos o mas personas para mover e instalar la secadora No seguir eeta instrucci6n puede ocasionar una lesi6n en la espalda u otro tipo de lesiones _ Esta terminando mas rapido el ciclo de secado autornatico Quizas la carga no esta haciendo contacto con las bandas...

Page 56: ...equipment and electronics call or go on line for the location of your nearest Sears Parts Repair Center 1 800 488 1222 Call anytime day or night U S A only www sears com To purchase a protection agreement U S A or maintenance agreement Canada on a product serviced by Sears 1 800 827 6655 U S A 1 800 361 6665 Canada Para pedir servicio de reparaci6n a domicilio y para ordenar piezas 1 888 SU HOGAR ...