Kenmore 4045 - 24 in. Ing Wall Oven, Use & Care Manual

Page 1: ... ELECTRIC UiLT I OVE HORNO i Models Modelos 790 4045_ Color number nL_mero de color Sears Roebuck and Co Hoffman Estates IL 60179 U S A www sears com PIN 318205132 Rev A 0805 ...

Page 2: ... of this product if it is not installed operated or maintained according to the all instructions supplied with the product 7 Damage to or failure of this product resulting from accident abuse misuse or use for other than its intended purpose 8 Damage to or failure of this product caused by the use of detergents cleaners chemicals or utensils other than those recommended in all instructions supplie...

Page 3: ...e wall oven See Installation instructions To reduce the risk of tipping the wall oven must be secured by properly installed mounting brackets provided with the wall oven Refer to the Installation instructions for proper mounting bracket installation Stepping leaning sitting or pulling down on the door of this appliance can result in serious injuries and may also cause damage to the appliance Do no...

Page 4: ...e rack with both hands to reposition Do not let pot holders contact the hot oven element or interior of the oven Do not use your broiler pan without its insert Broiler pan and grid allow dripping fat to drain and be kept away from the high heat of the broiler Do not cover broiler grid or oven bottom with aluminum foil Exposed fat and grease could ignite Do not touch a hot oven light bulb with a da...

Page 5: ...ic Wall Oven Features At a Glance Oven Vent Electronic Oven Controls with Clock and Kitchen Timer Broil Element Self Clean Glass Oven Door Decorative Bottom Trim Oven Light Interior i Oven Light Adjustable Racks Door Handle iiil ii ...

Page 6: ...an oven rack fit the rack onto the guides on the oven walls Tilt the front of the rack upward and slide the rack back into place Rack positions RECOMMENDED RACK POSITIONS FOR BROILING BAKING Food Rack position Broiling meats chicken or fish 3 or 4 Cookies cakes pies biscuits muffins 1 rack 2 or 3 Multiple racks 2 4 Frozen pies angel food cake yeast bread 1 or 2 casseroles small cuts of meat or pou...

Page 7: ...the door locks CLOCK SET PAD Used to set the time of day COOK TIME PAD Used to enter the length of the baking time STOP TIME PAD Used to set the desired stop time for baking May be used with COOK TIME to program a delayed bake cycle TIMER SET OFF PAD Used to set or cancel the minute timer The minute timer does not start or stop cooking Also TIMER SET OFF Pad is used to set the Continuous Bake Feat...

Page 8: ...time has run out the timer will beep 3 times it will then continue to beep 3 times every 60 seconds until T mo is pressed Set 0ff Note The indicator light located above the T mo _so 0e pad will glow while the minute timer is active Note The minute timer does not start or stop cooking It serves as an extra timer in the kitchen that will beep when the set time has run out The minute timer can be use...

Page 9: ...ll shut off the oven if the control is left on for more than 11 hours and 5g minutes The oven can be programmed to override this feature for continuous baking To set control for continuous baking 1 Press and hold down for 5 seconds until tone is heard Set Off hr will appear in display for continuous cooking The current time of day will return to the display 2 To cancel the Continuous Bake function...

Page 10: ...ay 2 Place the food in the oven 3 Press 4 Within 5 seconds press the j_ or V The display will show 350 F 177 C By holding the j_ or V the temperature can then be adjusted in 5 F increments 1 C if the control is set to display Celsius 5 Press 0 00 will flash in the display HR MIN 6 Press the _ or V until the desired baking time appears 7 Press _ _ The earliest possible start time will appear in the...

Page 11: ...oo fre quently Allow oven to preheat to the selected temperature before placing food in oven Choose pan sizes that will permit 5 1 cm to 10 2 cm 2 to 4 of air space on all sides when placed in the ove n Use a medium weight aluminum baking sheet Allow oven to preheat to the selected temperature before placing food in the oven Use proper rack position for baking needs Set oven temperature 25 F 12 C ...

Page 12: ...ferred The first side usually requires a few minutes longer than second Frozen meats also require additional time Broiling Tips Broiler pan and its grid allow dripping grease to drain and be kept away from the high heat of the broiler DO NOT use a pan without its grid DO NOT cover the grid with foil The exposed grease could ignite Should an oven fire occur close the oven door and turn off the oven...

Page 13: ...d 5 Place the insert on the broil pan then place the food on the insert See Fig 1 DO NOT use the broil pan without the insert or cover the insert with aluminum foil The exposed fat could ignite 6 Place the pan on the oven rack Open the oven door to the broil stop position when broiling See Fig 2 7 Broil on one side until food is browned Turn and broil food on 2nd side Note Always pull the oven rac...

Page 14: ...age Remove all utensils and any aluminum foil from the oven These items cannot withstand high cleaning temperatures Oven racks may be removed or left in the oven during the self clean cycle for cleaning If the racks are cleaned in the self clean cycle their color will turn slightly blue and the finish will be dull After the self clean cycle is completed and the oven has cooled rub the sides of the...

Page 15: ...elled and the oven temperature has cooled When the Self Clean Cycle is Completed 1 The time of day or End will appear in the display window and the Clean and Door locked light will continue to glow 2 Once the oven has cooled down for about 1 HOUR and the LOCK light has gone out the oven door can be opened 3 If End is in the display and the Select Clean indicator light remains ON press The time of ...

Page 16: ...stainless steel with hot soapy water and a dishcloth Rinse with clean water and a cloth Do not use cleaners with high concentrations of chlorides or chlorines Do not use harsh scrubbing cleaners Only use kitchen cleaners that are especially made for cleaning stainless steel Always be sure to rinse the cleaners from the surface as bluish stains may occur during heating that cannot be removed DO Han...

Page 17: ...evers ii 3 Close the oven door Special Door Care Instructions Most oven doors contain glass that can break Read the following recommendations 1 Do not close the oven door until all the oven racks are fully in place 2 Do not hit the glass with pots pans or any other object 3 Scratching hitting jarring or stressing the glass may weaken its structure causing an increased risk of breakage at a later t...

Page 18: ...Common Problems Before you call for service review this list It may save you time and expense The list includes common occurrences that are not the result of defective workmanship or materials in this appliance OCCURRENCE POSSIBLE CAUSE SOLUTION Oven Control Beeps and Displays any F code error example F11 Electronic control has detected a fault condition Press STOP CLEAR to clear the display and s...

Page 19: ...ts down to allow grease to drip into the pan Broiler pan used without grid or grid cover with foil DO NOT use the broiler pan without the grid or cover the grid with foil Oven needs to be cleaned Grease has built up on oven surfaces Regular cleaning is necessary when broiling frequently Old grease or food spatters cause excessive smoking Poor baking results Many factors affect baking results See B...

Page 20: ...Notes 20 ...

Page 21: ... la durabilidad de su nuevo producto El acuerdo incluye Io siguiente Piezas y mano de obra necesarias para contribuir a mantener el funcionamiento adecuado de los productos utilizados en condiciones normales de uso no s61o en caso de defectos de los productos Nuestra cobertura va mucho mbs allb que la garantia del producto No se aplican deducibles ni exclusiones por fallas del funcionamiento es de...

Page 22: ...ars ca Our Home For repair of carry in items like vacuums lawn equipment and electronics call anytime for the location of your nearest Sears Parts Repair Service Center 1 800 488 1222 U S A 1 800 469 4663 Canada www sears com www sears ca To purchase a protection agreement on a product serviced by Sears 1 800 827 6655 U S A 1 800 361 6665 Canada Para pedir servicio de reparacidn a domicilio y para...

Page 23: ... ELECTRIC OVE E Models Modelos 790 4045_ _ _ Color number nL_mero de color Sears Roebuck and Co Hoffman Estates IL 60179 U S A www sears com P N 318205132 Rev A 0805 ...

Page 24: ...ilizaro mantener el producto 5 Un tecnico que limpie o realice el mantenimiento de este producto 6 Da_os o fallas de este producto si el mismo no fue instalado utilizadoo mantenido de acuerdo con todas las instrucciones proporcionadas con el producto 7 DaSoso fallas en el producto que sean el resultado de accidentes abuso mal uso u otra clase de uso que no sea el apropiado 8 DaSoso fallas en el pr...

Page 25: ...aci6n el homo debe ser asegurado con la instalaci6n de los soportes de montaje que vienen con la estufa Consulte las instrucciones de instalaci6n para una buena instalaci6n pueden causar lesiones corporales o daSos materiales Servicio al usuario No repare o remplace ninguna pieza de su aparato a menos que se Io recomiende los manuales especificamente Culaquier typo de servicio debe ser hecho por u...

Page 26: ...ejilla con ambas manos hasta recolocarla No permita que estos soportes esten en contacto con los elementos calientes del homo Retire todo utensilio de la rejilla antes de moverla No utilice su cubeta parrilla sin su accesorio La cubeta parrilla y su accesorio permiten que la grasa gotee y este lejos del calor de la parrilla aluminio La grasa que queda fuera podria encenderse No toque la bombilla d...

Page 27: ...s Eiectr6nicos del Horno con Reloj y Contador de Tiempo Elemento de Asar Homo Auto Limpieza Puerta Delantera de Vidrio del Horno Banda decorativa de abajo Ubicaci6n del Respiradero del Homo Apagador de la luz del horno Luz interior Homo Rejillas del Horno Adjustables i Manijas de la Puerta ...

Page 28: ...las paredes del homo Levante la parte delantera de la parrilla y deslicela a su lugar POSICIONES RECOMENDADAS DE LAS PARRILLAS PARA ASAR A LA PARRILLA HORNEAR Y ASAR Alimento Posici6n de la Parrilla Asar a la parrilla carnes polio o pescado 3 o 4 Galletas pasteles tartas bizcochos y panquecitos 1 parrilla 2 o 3 Varias Parrillas 2 o 4 Tartas congeladas pastel esponjoso levadura pan 1 o 2 caserolas ...

Page 29: ...r un ciclo de autolimpieza de 2 o 3 horas para la cocci6n Este bot6n tambi6n se utiliza para progra mar la funci6n Cocci6n Continua enciende para mantener la temperatura programada La luz PREHEAT Precalentamiento se encender_ cuando el homo se programa o si la temperatura deseada es mas alta que las del homo en aquel momento La luz DOOR LOCKED Puerta Cerrada se encenderb cuando el homo se cierra o...

Page 30: ... el tiempo programado se oir n 3 beep Continuar a sonar 3 veces cada 60 segundos hasta que no se apriete T _ Nota La luz indicadora que se encuentra sabre el botCn T o 5o 0 permanecer encendida mientras el temporizador este activado Nota El tempofizador de minutos no inicia o termina una cocciCn Sirve coma extra temporizador en la cocina que suena cuando ha pasado el tiempo programado Eltempofizad...

Page 31: ...ue apagara el homo si se deja el homo encendido por mAs de 11 horas y 59 minutos El homo se puede programar para ignorar estA caracteristicas para obtener una cocci6n continua Regular el mando para una cocci6n continua 1 Apretar y mantener Timer por 5 segundos hasta oir un sonido aparecerA Set Off hr en el display para una cocci6n continua En el display aparecerA otra vez la hora Para borrar la fu...

Page 32: ...apretar _ o V El display mostrar 350 F 177 C Manteniendo apretado _ o V la temperatura puede ser regulada con incrementos de 5 F 1 C si el control est programado para mostrar grados Celsius a la vez 5 Cook 0 00 Apretar o destellar en el display HR MIN 6 Apretar _ o V hasta que el fiempo de cocci6n deseado no aparece en el display 7 Stop Apretar T o En el visor aparecer el tiempo de inicio m s temp...

Page 33: ...en el centro del homo La estufa estA desnivelada El recipiente estA muy cerca a la pared del homo o la rejilla muy Ilena La rejilla estA desnivelada El homo estA muy frio El homo estA muy Ileno Permita que el horno precaliente antes de colocar la comida Elija sartenes que permitan 5 1cm a 10 2 cm 2 4 de espacio por todos lados Utilice una pelicula de aluminio lijera Permita que el horno precalient...

Page 34: ...o necesita siempre unos minutos mas que el otro lado Las carnes congeladas tambien necesitan mucho mAs tiempo Trucos para Asar La parrilla y su rejilla permiten que la grasa gotee y este lejos del calor intenso del Asador NO USE la parrilla sin su rejilla NO CUBRA la rejilia de pelicula de aluminio La grasa que se queda puede encenderse En caso de que se produzca un incendio en el homo cierre la p...

Page 35: ...oque el inserto en la asadera Luego coloque el alimento sobre el inserto NO use la asadera sin el inserto NO cubra el inserto con papel de aluminio La grasa expuesta puede incendiarse 5 Coloque la asadera en la rejilla del homo Abrir la puerta del homo cuando est_ asando a la parrilla 6 Primero ase un lado hasta que el alimento este dorado de vuelta y cocine el otro lado Sazone y sirva Nota Siempr...

Page 36: ...El material tejido de la junta de la puerta del homo es esencial para un buen sellado Tenga cuidado de no frotar daRar o sacar la junta NO use agentes de limpieza para homo o revestimientos protectores en las piezas del homo autolimpiante o alrededor de elias Retire todos los utensilios y el papel de aluminio que pueda haber Estos objetos no pueden resistir las aitas temperaturas de la limpieza No...

Page 37: ...enfriado Cuando el ciclo de autolimpieza ha terminado 1 Aparecer_ en la ventana de la pantalla la hora del dia o End y la luz de Limpio y BLOQUEO seguir_n centelleando 2 Una vez que el homo se ha enfriado durante casi 1 HORA y la luz de RELOJ se ha ido la puerta del homo puede ser abierta 3 Si End se encuentra en pantalla y la luz indicadora Select Clean permanece encendida presione La hora del di...

Page 38: ...mpia y un paso No use limpiadores con altas concentraciones de cloruros o cloro No use limpiadores _ speros Use solamente limpiadores que han sido especialmente dise_ados para limpiar acero inoxidable Siempre asegQrese de enjuagar bien para quitar los limpiadores de las superficies pues pueden ocurrir manchas azuladas con elcalor las cuales no pueden ser quitadas Asadera de Porcelana Esmaltada e I...

Page 39: ...gura 3 Instrucciones especiales del cuidado de la puerta La mayorfa de las puertas tienen vidrio que puede romperse Siga las siguientes recomendaciones 1 No cierre la puerta del homo hasta que todas las parrillas esten en su lugar 2 No golpee el vidrio con utensilios u otros objetos 3 Si se raya golpea sacude o presiona el vidrio el mismo se puede debilitar y se puede aumentar el riesgo de rompers...

Page 40: ...caci6n o materiales defectuosos de este electrodomestico SITUACI6N POSIBLE CAUSA SOLUCION El control del horno emite El control electr6nico ha detectado una anomalfa Pulse CLEAR para borrar la se_ales sonoras y el indicador pantaNa y parar el sonido Reprograme el homo Si la anomalfa se repite tome visual muestra cualquier nota del nQmero de anomalfa Pulse CLEAR y consulte un servicio autorizado c6...

Page 41: ...illa con las varillas hacia arriba y las ranuras hacia abajo para que la grasa gotee en el recipiente Asadera usada sin rejilla o rejilla cubierta con una lamina NO usar la asadera sin la rejilla o cubrirla con un papel de aluminio Grasa se ha acumulado sobre la superficie del homo La Iimpieza frecuente es necesaria cuando asa constantemente Grasa que se queda inpregnada o manchas de comida pueden...

Page 42: ...Notas 20 ...

Page 43: ...ar la durabilidad de su nuevo producto El acuerdo incluye Io siguiente Piezas y mano de obra necesarias para contribuir a mantener el funcionamiento adecuado de los productos utilizados en condiciones normales de uso no s61o en caso de defectos de los productos Nuestra cobertura va mucho mbs allb que la garantia del producto No se aplican deducibles ni exclusiones por fallas del funcionamiento es ...

Page 44: ...rs ca Our Home For repair of carry in items like vacuums lawn equipment and electronics call anytime for the location of your nearest Sears Parts Repair Service Center 1 800 488 1222 U S A 1 800 469 4663 Canada www sears com www sears ca To purchase a protection agreement on a product serviced by Sears 1 800 827 6655 U S A Para pedir servicio de reparacidn a domicilio y para ordenar piezas 1 888 S...