Kenmore 587.70413, Use & Care Manual

Page 1: ...etos 587 70413 Ke III I III _ _spo c _ _ _ _ _ _ _ _s tt _ _ _ i j A_t Sears Brands Management Corporation Hoffman Estates IL 60179 U S A www kenmore com www sears com Sears Canada Inc Toronto Ontario Canada M5B 2C3 www sears ca P N 560C525P08 RevC ...

Page 2: ... down the model and serial numbers prior to installation Warranty information KENMORE ELITE LIMITED WARRANTY FROM THE DATE OF SALE for the model numbers and time periods listed below this product is warranted against defects in material or workmanship 70413 9 YEARS WITH PROOF OF SALE return a defective product to the retailer from which it was purchased for free replacement This warranty is void i...

Page 3: ...appliance basic precautions should always be followed including the following 1 Read all instructions before using the appliance 2 To reduce the risk of injury close supervision is necessary when an a appliance is used near children 3 Do not put fingers or hands into a waste disposer 4 Turn the power switch to the off position before attempting to clear a jam or remove an object from the disposer ...

Page 4: ...osers may require the removal of a clamp CAUTION Be sure to support the disposer while performing this step or it may fall when the lower mounting ring is disconnected from the mounting assembly If your disposer is hard wired metal shielded cable not utilizing a wall plug complete steps E and F If you utilize a plug in cord go on to step G 5 When the disposer is removed turn it upside down and rem...

Page 5: ...dishwasher hose using hose clamp If hose size is different you will need a Dishwasher Connector Kit see B Make sure all plumbing connections are tight and in accordance with all plumbing codes and ordinances Run water and check for leaks KNOCK OUTPLUG AIR GAP_ B _ DISHWASHER _SE Air gap may not be required for all installations Check local plumbing codes Mounting Assembly _ Stopper 2 _ Sink Flange...

Page 6: ... should not be cleaned up until the end DO NOT move or rotate the sink flange once seated or the seal may be broken Note Some sink manufacturers may recommend Non Staining plumber s putty check your sink care instructions 3 Using a towel in the sink to prevent scratching place a weight such as the disposer on the sink flange to hold it in place until the sink flange assembly is secured from the un...

Page 7: ...ning the 3 mounting tabs on the lower mounting ring with the slide up ramp on the mounting ring see C Turn the lower mounting ring until all 3 mounting tabs lock over the ribs at the top of the ramp see D If you are unable to turn the mount ring by hand insert a screw driver through one of the tubes on the lower mounting ring to provide extra leverage to turn it Use a pipe wrench to reconnect the ...

Page 8: ...tric shock The power cord to be installed must have an equipment grounding conductor and a grounding plug The plug must be plugged into an appropriate outlet that is properly installed and grounded in accordance with all local codes and ordinances Disconnect electric power to disposer circuit before installation Turn the circuit breaker to the OFF position or remove the fuse Wiring Disposer Direct...

Page 9: ...sposer Cold will keep waste and fats solid so the disposer can flush away particles Batch Feed Operating instructions The Anti Jam Swivel Impellers make a clicking sound as they swing into place This indicates normal operation For batch food operation the sink stopper can be used to bypass the wall switch to start the disposer 2 3 4 5 Remove sink stopper Turn on a medium flow of cold water Scrape ...

Page 10: ...g on your model and wiring configuration Remove stopper Check to see if grinding mechanism turntable will rotate freely using a wooden broom handle If turntable rotates freely check reset button to see if it has been tripped Re set button is red and located opposite discharge elbow near the bottom see A Push button in until it clicks and remains depressed If re set button has been tripped check fo...

Page 11: ...use NEVER put lye or chemical drain cleaners into the disposer as they cause serious corrosion of metal parts If used resulting damage can be easily detected and all warranties are void Mineral deposits in water can form on the grinding mechanism turntable giving the appearance of rust DO NOT BE ALARMED The turntable is made of stainless steel and will not corrode Notes 11 ...

Page 12: ...12 ...

Page 13: ...9 Resaluci6nde Prablemas 10 Limpieza I Mantenimienta 11 Informaci6n de la Garantia GARANTJA LIMITADA KENMORE ELITE DESDE LA FECHA DE VENTA para los nOmeros de modelo y los periodos de tiempo clasificados a continuaci6n tiene garanfia en contra de los defectos en materiales o mana de obra 70413 9 AIqlOS CON LA PRUEBA DE VENTA devuelva un producto defectuosa al comerciante del cual fue adquirido par...

Page 14: ...s el6ctricos debera seguir siempre las precauciones basicas incluyendo las siguientes 1 Lea todas las instrucciones antes de usar el artefacto 2 Para reducir el riesgo de lesi6n es necesaria la supervisi6n cercana cuando un artefacto es usado cerca de los ni_os 3 No ponga los dedos o manos dentro del triturador 4 Ponga el interruptor de energia en la posici6n de apagado en el intento de limpiar un...

Page 15: ...de una abrazadera PRECAUCION AsegOrese de soportar al triturador mientras desarrolla este paso o puede caerse cuando el aro de mantaje inferior est_ desconectado del conjunto de montaje Si su triturador es alambrado cable reforzado de metal sin utilizar un enchufe de pared complete los pasos E y F Si usted utiliza un cord6n de enchufe vaya al paso G E Cuando el triturador sea removido p6ngalo boca...

Page 16: ...el tama_o de la manguera es diferente necesitar6 un Kit de Conexi6n del Lavavajillas vea B Aseg0rese que todas las conexiones de plomeria est_n apretadas y en concordancia con todos los c6digos y ordenanzas Deje correr el agua y chequee par posibles fugas Conjunto de Ensamble 1 _ Tap6n 2 _ Brida del Fregadero 3 _ Empaque de Fibra 4 _ Brida de Respaldo s _ Aro de Montaje 6 J J J Tornillos 7 _ Aro d...

Page 17: ...a o rote la brida del fregadera una vez asentada o el sella puede romperse Algunos fabricantes de fregaderos pueden recomendar masilla de plomeria Anti manchas chequee las instrucciones de cuidado de su fregadero Usando una toalla en el fregadero para prevenir rasgu_os coloque un peso tales coma un triturador sabre la brida del fregadero para mantenerla en lugar hasta que el montaje de la brida de...

Page 18: ... riel deslizante sobre el aro de montaje vea C D Gire el aro de montaje inferior hasta que todas las 3 lengiJetas de montaje se cierren sobre las nervaduras en la cima del riel vea D Si usted es incapaz de girar el aro de montaje con la mano inserte un destornillador a trav6s de uno de los tubos sobre el aro de montaje inferior para proporcionar un apalancamiento extra para girarlo Use una Ilave d...

Page 19: ...e descarga el_ctrica El cable de energia a ser instalado debe tener un equipo conductor de puesta a tierra y un enchufe de puesta a tierra El enchufe debe ser conectado en un tomacorriente apropiado que est_ instalado apropiadamente y puesto a tierra en concordancia con todos los c6digos y ordenanzas locales Descanecte la energia el6ctrica al circuita del triturador antes de la instalaci6n Panga e...

Page 20: ...s para que asJ et triturador pueda desechar las partJculas Instrucciones de Operaci6n de Alimentaci6n pot Lores Los Impulsores Giratorlos Anti Atasco hacen un sonldo de cllc cuando quedan en su lugar Esto indlca una operaci6n normal Para la operaci6n de allmentaci6n porlotes el tap6n del ffegadero puede usarse para pasar pot encima del interruptor depared e iniciar el triturador 1 Quite et tap6n d...

Page 21: ...i6n Desalaje el objeto girando el plato con un mango de madera y quite el objeto vea 8B Si no hay presente algOn objeto diversa pueden haber problemas internas La Unldad no Inlcia Desconecte el cable de energia ya sea del interruptor de pared o el interruptor protector a la posici6n de _ OFF dependiendo de su modela y configuraci6n del cableado Quite el tap6n Chequee para ver si el plato giratorio...

Page 22: ...cos drenadores dentro del triturador ya que causan una seria corrosi6n de las piezas rnet61icas Si son usados el da_o resultante puede ser facilmente detectado y todas las garanfias seran hulas Pueden formarse dep6sitos minerales en el agua sobre el plato giratorio del rnecanisrno de trituraci6n d6ndole la apariencia de 6xido NO SE ALARME El plato giratorio esta hecho de acero inoxidable y no se c...

Page 23: ...23 ...