61
PAS DE REMPLISSAGE
S'assurer que l'alimentation en eau est activée sur le lave-vaisselle.
Vérifier que le flotteur n'est pas obstrué. (Voir “Pièces et caractéristiques”).
Vérifier l'accumulation de mousse dans le lave-vaisselle. Si de l'écume ou de la mousse sont
détectées, le lave-vaisselle peut ne pas fonctionner correctement ou ne pas se remplir d'eau. (Voir
“TÉMOINS LUMINEUX CLIGNOTANT” dans “Dépannage”).
L'EAU RESTE DANS LE BAC/
NE SE VIDANGE PAS
S'assurer que le programme est terminé (témoin lumineux bleu allumé). S'il n'est pas terminé, vous
devrez relancer le programme en fermant la porte et en appuyant sur START/RESUME (mise en
marche/reprise).
Si le lave-vaisselle est relié à un broyeur de déchets, s'assurer que la prise de mise hors service a
bien été débranchée de l'entrée du broyeur.
Vérifier s'il y a des déformations sur le tuyau de vidange.
Vérifier si le tuyau de vidange ou le broyeur sont obstrués par de la nourriture.
Vérifier le fusible ou le disjoncteur du domicile.
EAU DURE
(RÉSIDUS BLANCS À
L'INTÉRIEUR DU LAVE-
VAISSELLE OU SUR LES
ARTICLES DE VERRE)
REMARQUE :
Les dépôts de minéraux d'eau extrêmement dure peuvent endommager le lave-
vaisselle et rendre difficile un bon nettoyage des articles. Il est possible d'envoyer des échantillons
d'eau à Sears pour vérifier le niveau de dureté de l'eau. Un adoucisseur d'eau est fortement
recommandé si la dureté de l'eau est de 15 grains ou plus. Si un adoucisseur d'eau n'est pas
installé, les étapes suivantes peuvent être utiles :
Utiliser un nettoyant commercial conçu pour les lave-vaisselle une fois par mois.
Nettoyer les filtresULTRA WASH
®
au moins une fois par mois.
Toujours utiliser un agent de rinçage.
Toujours utiliser un détergent frais de haute qualité.
Utiliser un activateur de détergent/un additif d'adoucissant d'eau conçus pour les lave-vaisselle.
ODEURS
REMARQUE :
Si le lave-vaisselle n'est pas utilisé quotidiennement, vous pouvez lancer un
programme de rinçage avec un chargement partiel quotidiennement jusqu'à ce que le lave-
vaisselle soit rempli et qu'on puisse lancer un programme de lavage, ou utiliser l'option Top Rack
Only (panier supérieur uniquement) (sur certains modèles) pour les chargements partiels.
Lancer un rinçage au vinaigre en plaçant 2 tasses (500 mL) de vinaigre blanc dans une tasse à
mesurer verticale en verre dans le panier inférieur. Lancer un programme normal avec l'option de
séchage avec chaleur désactivée. Ne pas utiliser de détergent.
Le lave-vaisselle peut ne pas se vidanger correctement, voir “L'EAU RESTE DANS LE BAC/NE SE
VIDANGE PAS” dans “Dépannage”.
BRUYANT
REMARQUES :
■
Des sons de pompage peuvent se faire entendre régulièrement pendant un programme
lorsque le lave-vaisselle se vidange.
■
Un sifflement normal de la vanne d'eau peut être entendu périodiquement.
■
Un son normal de claquement peut être entendu lorsque le distributeur de détergent est ouvert
pendant le programme et lorsque la porte est ouverte à la fin du programme.
■
Une mauvaise installation provoquera des effets sonores plus importants.
S'assurer que les filtres sont correctement installés.
Un bruit sourd peut être entendu si des articles sortent des paniers et interfèrent avec les bras de
lavage. Réinstaller les articles et relancer le programme.
RÉSIDUS DE NOURRITURE
RESTANT SUR LA VAISSELLE
S'assurer que le lave-vaisselle est correctement chargé. Un mauvais chargement peut fortement
réduire les performances de lavage (voir “Chargement pour une meilleure performance”).
Vérifier le filtre pour s'assurer qu'il est correctement installé. Le nettoyer au besoin. (Voir
“Instructions de nettoyage” dans “Système de filtration ULTRA WASH
®
” pour plus de détails.)
Sélectionner le programme et les options appropriés en fonction du type de saletés. Le
programme Pots Pans (casseroles) et l'option TURBOZONE
TM
peuvent être utilisés pour les
charges les plus sales.
S'assurer que la température de l'eau entrante est d'au moins 120°F (49°C).
Utiliser la quantité suffisante de détergent frais. Il est nécessaire d'utiliser plus de détergent pour
les charges très sales et dans des conditions d'eau très dure.
Retirer les détritus de nourriture avant de faire le chargement (ne pas prérinser).
PAS D'ASSAINISSEMENT
Si le témoin d'assainissement clignote, la charge n'est PAS assainie. Le programme a été
interrompu pendant le rinçage final ou votre chauffe-eau est à un réglage trop bas. Régler le
chauffe-eau à 120°F (49°C).
PROBLÈME
SOLUTION
HE
HE
Summary of Contents for 665.1398 Series
Page 22: ...22 Notes ...
Page 63: ...63 ...