Kenmore 790. 4637 Series, Use & Care Manual

Page 1: ...T E C Slide in models GE Modelos deslizables Mode_s ModeMos 790 4637_ _ co or number nQmero de co or i ilJiiiiD 0 0 Sears Roebuck and Co Hoffman Estates IL 60179 U S A www sears com PfN 318200845 Rev B 0402 ...

Page 2: ...over S ide in Range Warranty FULL ONE YEAR WARRANTY ON ALL PARTS If within one year from the date of installation any part fails to function properly due to a defect in material or workmanship Sears will repair or replace it at our option free of charge Your ceramic glass smoothtop is covered by an additional 2nd through 5th year limited warranty This warranty provides for replacement for any defe...

Page 3: ... injuries and also cause damage to the range Do not allow children to climb or play around the range The weight of a child on an open door may cause the range to tip resulting in serious burns or other injury An open drawer when hot may cause burns Do not use the oven or warmer drawer if equipped for storage Do not store items of interest to children in the cabinets above a range Children climbing...

Page 4: ...RTANT _NSTRUCT_ONS FOR USING YOUR OVEN Use care when opening oven door or warmer drawer if equipped Stand to the side of the range when opening the door of a hot oven Let hot air or steam escape before you remove or replace food in the oven warmer drawer Keep oven vent ducts unobstructed The oven vent is located at front above the oven door Touching the surfaces in this area when the oven is opera...

Page 5: ...ore self cleaning the oven remove the broiler pan and any utensils or foods from the oveR Do not clean door gasket The door gasket is essential for a good seal Care should be taken not to rub damage or move the gasket Remove oven racks Oven racks color will change if left in the oven during a self cleaning cycle The health of some birds is extremely sensitive to the fumes given off during the self...

Page 6: ...than a million parts and accessories we have the tools parts knowledge and skills to ensure our pledge We Service What We Sell Your Kenmore _ productis designed manufactured and tested to provide years of dependable operation But like all products it may require service from time to time The Sears Maintenance Agreement offers you an outstanding service program affordably priced The Sears Maintenan...

Page 7: ...Zone Control Dual interior Oven Lights Surface Element Controls Vent ug Oven Adjustable Oven Racks 1 Piece Door Handle ii_i_ii iiil 1 Broil Pan 1 insert 1 Searing Grill 6 1 200W Radiant Surface Element Warmer Zone Element 6 9 1 000W 2 500W DuaJ Radiant Surface Element Q Hot Surface indicator Lights Front Oven Door with Large Window Opening 6 1 200W Radiant Surface Element 9 12 1 700W 2 700W Surfac...

Page 8: ... areas beyond the surface elements The areas surrounding the elements may become hot enough to cause burns About the Radiant Surface E_ements The element temperature rises gradually and evenly As the temperature rises the element will glow red To maintain the selected setting the element will cycle on and off The heating element retains enough heat to provide a uniform and consistent heat during t...

Page 9: ...t cooking operations on a higher setting and then turn to a lower setting to finish cooking Each surface element provides a constant amount of heat at each setting A glowing red surface heating area extending beyond the bottom edge of the cookware indicates the cookware is too small for the surface heating area When cooking has completed turn the surface control knob to OFF before removing Lo the ...

Page 10: ...tes the cookware is too small for the surface heating area Figure 3 Figure 6 When cooking has completed turn the surface control knob to OFF before removing the cookware Note The Surface Indicator light will come on when the control knob is turned on and will continue to glow until the glass cooktop has cooled down to a moderate level The light may remain on even though the controls are turned OFF...

Page 11: ...ntrols position touch _ once to turn ON the power level for Hi see Figure 2 or Q to turn ON the power level for LO see Figure 5 The Warmer Zone Indicator light located above the ON OFF pad will turn on steady and the Hot Surface indicator light will turn ON when the Warmer Zone becomes hot Each touch _ or _ will increase or decrease the power levels The Warmer Zone has 5 power levels from HI see F...

Page 12: ... Tilt the front of the rack upward and slide the rack back into place Arranging Oven Racks To bake on a single rack place the rack in position 2 or 3 To bake on 2 racks place the racks in positions 2 and 3 f 1st Rack _ _ posit or 2nd Rack z pos t on J_ _ _ _ _ _4thRack __ pos t oo Rack _ positions i RECOMMENDED RACK POSITIONS FOR BROILING BAKING ROASTING Food Rack position Broiling meats chicken o...

Page 13: ...n quality Do not use plastic wrap to cover food PJastic may melt onto the drawer and be very difficult to clean Use only utensils and cookware recommended for oven use in the Warmer Drawer Always use potholders or oven mitts when removing food from the Warmer Drawer as cookware and plates will be hot and you can be burned Warmer Drawer Temperature Selection Recommended Warmer Drawer settings table...

Page 14: ...ng touch Qpad at least once Note For best results preheat the Warmer Drawer before adding the food or bread dough An empty drawer will preheat in approximately 15 minutes 4 When the food is ready for removal touch the O OFF pad once to turn the Warmer Drawer or Proof bread feature OFF The Warmer Drawer indicator light will turn OFF Preparing Bread Dough for the Warmer Drawer The Warmer Drawer has ...

Page 15: ... select the time of day normal Meats Cakes baking and Breads feature cooking feature Z STOP CLEAR Use to cancel any oven mode previously entered except the time of day 11 and minute timer Press STOP CLEAR to stop cooking Press STOP CLEAR and hold for 3 seconds to activate the Oven Lockout feature Press and hold again for 3 seconds to disable the Oven Lockout Minimum and Maximum Contro Pad Settings...

Page 16: ...e display Press _ CLO wilJ disappear and the clock wilJstart Figure 4 G CbQdZ Changing between 12 or 24 hour time of day display 1 Press and hold _ LOCK_for 6 seconds Figure 3 While holding the pad down the current time of day wiJJremain and CLO wiJJ disappear from the display Figure 4 CONTINUE holding the pad until a beep is heard _for 6 seconds 2 The display will show either 12Hr Figure 5 or 24H...

Page 17: ...ject the change PRESS D_SPLAY for 7 seconds Q Or C L E_ R Figure 1 Figure 2 Figure 3 Figure 4 ii_ ii iiil Setting Kitchen Timer The KITCHEN TIMER _ E_ pad controls the Kitchen Timer feature The Kitchen Timer serves as an extra timer in the kitchen that will beep when the set time has run out It does not start or stop cooking The Kitchen Timer feature can be used during any of the other oven contro...

Page 18: ...he interior oven lights iNSTRUCTiONS To activate the Oven Lockout feature 1 Press and hold _CL L_ R for 3 seconds Figure 1 2 After 3 seconds the lock icon light _ will appear a beep will sound and DOOR LOCKED will flash in the display Once the oven door is locked the DOOR LOCKED indicator will stop flashing and remain on along with the lock icon light To reactivate normai oven operation STOP 1 Pre...

Page 19: ...s CL E _ R _o rejec_ the change _forTseconds Figure 1 Figure 2 or CLEA _R Figure 3 Setting Silent Contro_ Operation The STARTTIME _ and CLEAN LEAN_pads control the Silent Control operation feature The Silent Control operation feature allows the oven control to be operated without sounds or beeps whenever necessary If desired the control can be programmed for silent operation and later returned to ...

Page 20: ...rature will be displayed Figure 4 If the beep was missed a quick glance at the display with oven temperature showing in the oven display is a good way to check that the oven has already reached the preheat temperature Once the oven has preheated PLACE FOOD IN THE OVEN The BAKE light will stay on when Press CLEA _ baking is complete or to cancel the preheat feature PRESS DISPLAY QQ 0db To change Pr...

Page 21: ...erature reaches 350 F and the display will show 350 and BAKE Figure 3 Pressing _CL E_R wm cancel the Bake feature at any time CLEAR To change the Bake Temperature example changing from 350 to 425 F 1 After the oven has already been set to bake at 350 F and the oven temperature needs to be changed to 425 F press ___K_ Figure4 and will show in the display 2 Press 4 2 5 _ Figure 5 BAKE flashes and 42...

Page 22: ...sing Convection Bake with a single rack place oven rack in position 2 or 3 If cooking on multiple racks place the oven racks in positions 2 and 3 for 2 racks See Figure 2 4 Cakes have better results when baked with the Cake pad in the Food Categories feature Air circulation during Convection Figure 1 Bake 1st Rack _ position o2 pos tion t 2 post on _ _ __L _ 4th Rack position Figure 2 Benefits of ...

Page 23: ...rent time of day will appear in the display Note After the Timed Bake feature has activated press OV_NCOOK to display the bake time remaining in the Timed Bake mode Once Timed Bake has started baking a beep will sound when the oven temperature reaches the set temperature _p Press Ct L _ R when baking has finished or at any time to cancel the Timed Bake feature PRESS DISPLAY O QQQ A OVEN COOK QQ OV...

Page 24: ...the display Figure 4 7 Enter the desired baking time using the number pads by pressing __ T MED w IIfIash BAKE 30 00 and 350 w appear in the display Figure 5 Note Baking time can be set for any amount of time from 1 minute to 11 hours and 59 minutes 8 Press ST_ TMMED BAKE and 380 will show Figure 6 9 Press Enter the desired start time using the number pads _ _ _ Figure 7 10 Press ST_ When Delayed ...

Page 25: ... Press The Serve Warm indicator Light will flash Note f further pads are touched within 25 seconds the request to turn ON Serve Warm will be cleared 3 Press _ The Serve Warm indicator Light will turn ON steady _ indicating Serve Warm is ON Figure 1 4 To turn the Serve Warm OFF at any time press _w_ again The Serve Warm Indicator Light will turn OFF see Figure 2 Note The Serve Warm feature will aut...

Page 26: ...erature is desired minimum broil temperature setting is 400 F press the desired temperature before continuing to step 5 5 Press _ The oven will begin to broil BROIL and 850 will appear in the display Figure 2 6 Broil on one side until food is browned turn and cook on the second side Season and serve Note Always pull the rack out to the stop position before turning or removing food 7 To cancel broi...

Page 27: ..._ MEATS and 350 will appear in the display See Figure 3 The convection fan icon will come Press t_L _ R to stop cooking Meats Cakes or Breads or to cancel cooking Meats Cakes or Breads at any time PRESS QQdb STOP CLEAR Figure 1 Figure 2 Figure 3 Recommended Meats Cakes Breads foods to be cooked in each Meat category Poultry Figure 4 Pies fresh frozen Baked Custards Muffins Cheescake Combread Roast...

Page 28: ...bricated porcelain oven racks which can remain in the oven during the selffclean cycle Do not clean this vegetable oil lubrication off the racks It is important that the sides of the oven racks always have a light coating of vegetable oil To maintain optimal rack performance re apply a thin layer of vegetable oil to the sides of the rack after every selffclean cycle or when the rack becomes diffic...

Page 29: ...Press _ CLEAN will flash and 00 HR will show in the display Figure 1 The control will automatically clean for a 3 hour period default self cleaning cycle time Note If a 2 or 4 hour clean time is desired press _for 2 hour or press _for a 4 hour clean time Set the cleaning time based on the amount of soil light medium or heavy See above 3 Press _ The DOOR LOCKED icon will flash CLEAN icon and the le...

Page 30: ...ally clean for a 3 hour period default self cleaning cycle time Note if a 2 or 4 hour clean time is desired press _ _for 2 hour or press _for a 4 hour clean time Set the cleaning time based on the amount of soil light medium or heavy See previous page 3 Press _ The DOOR LOCKED icon wilJflash CLEAN icon and the letters CLn wilJ remain on in the display Figure 2 4 Press Enter the desired start time ...

Page 31: ...ted Before adjusting test a recipe by using a temperature setting that is higher or lower than the recommended temperature The baking results should help you to decide how much of an adjustment is needed INSTRUCTIONS To adjust the oven temperature higher 1 Press _ for 6 seconds Figure 2 2 To increase the temperature use the number pads to enter the desired change Example 30 F _ _ Figure 3 The temp...

Page 32: ...nse with clean water and a cloth Do not use c eaners with high concentrations of chlorides or chBorines Do not use harsh scrubbing cleaners Only use kitchen cleaners that are especially made for cleaning stainless steel Always be sure to rinse the cleaners from the surface as bluish stains may occur during heating that cannot be removed Gentle scouring with a soapy scouring pad wiJJremove most spo...

Page 33: ...fore cleaning the cooktop be sure the controls are turned to OFF and the cooktop is COOL DO NOT use a cooktop cleaner on a hot cooktop The fumes can be hazardous to your health and can chemically damage the ceramic glass surface For light to moderate soil Apply a few drops of CookTop Cleaning Creme directly to the cooktop Use a paper towel or a 3M Scotch Bdte Blue Multi Purpose No Scratch Scrub Sp...

Page 34: ...pots or pans are used if allowed to boil dry not only will the utensil be ruined but it may permanently damage the cooktop surface by fusing to marking or breaking it Removing and Replacing the Oven Door The door is heavy For safe temporary storage lay the door flat with the inside of the door facing down Boorremovedfromthe range Lock in normal position Figure 3 To Remove Oven Door 1 Open the door...

Page 35: ...nger Push down latch Right GNide with finger Figure 1 Figure 2 Removing and Replacing Warmer Warm Ready TM Drawer To Remove Warmer Drawer 1 _ Turn power off before removing the warmer drawer 2 Open the drawer to the fully opened position 1 3 Locate glide lever on each side of drawer pull up on the left glide lever and push down on the right glide lever See Figure 1 5 Pull the drawer away from the ...

Page 36: ...nce bulb 4 Replace Glass Shield over bulb and snap Wire Holder into place 5 Turn power back on again at the main source or plug in the range 6 The clock will then need to be reset To reset see Setting the Clock in this Use Care Guide Cooking Tables Foods for _ CONVECTION BAKE pad Decrease normam cook time by Frozen foods pies 15 25 pastries and pizza Refrigerator cookies 15 35 Refrigerator biscuit...

Page 37: ...tric company i for service This oven is equipped with a state of the art electronic oven controller Among the many features is a full time oven circuit diagnostics system The controller constantly monitors the internal circuitry as well as several crucial oven circuits to insure they are all operating correctly If at any time one of these systems fails the controller will immediately stop the curr...

Page 38: ...s or large amounts of grease on the oven bottom Wipe up excessive spillovers before starting the self clean cycle If flames or excessive smoke are present stop the self clean cycle and follow the steps under Stopping or Interrupting the Self Cleaning Cycle Oven smokes excessively during broiling Control s not set properly Follow instructions under Setting Oven Controls Make sure oven is opened to ...

Page 39: ...3 Tablas de Cecinar 73 Antes de Solieitar Servic e 74 75 Servicio Sears Cubierta trasera Garantia de Ja Estufa DesJizabJe GARANTJA COMPLETA DE UN ANO PARA TODAS LAS PJEZAS Si dentro de un abe desde la fecha de instalaci6n aJguna de las piezas no funciona en forma adecuada debido a un defecto de material o fabricaci6n Sears Jareemplazara_ o reparara a nuestra opci6n gratuitamente Su cubierta de vid...

Page 40: ...se incline causando graves quemaduras u otto tipo de heridas Una gaveta abierta cuando esta caliente puede ocasionar graves quemaduras No use e homo o a gaveta de entibiar si equipada para almacenamientoo _No amamacene de interns Bes objetos para niffos en Ice armarios que estan sobre macocina El niSo que trata de subir sobre la estufa para abanzar os podria lastimarse Nunca utHice su aparato para...

Page 41: ...ice pelicula de aluminium a Ia base del homo u otra parte del aparato S61o utilizela pare cubrir la comida cuando este cociendoIa Cualquier otra utilizaci6n puede ocasionar un incendio una electrocaci6n o un cortocircuito Utensilios de cocina envidriados 6to algunos tipos de atensilios de vidrio de vidrio ceramica de ceramica pueden resistir la temperatura del quemador de su plancha de cocinar Ver...

Page 42: ...cuenta que Ios residues de los Iimpiadores y aerosoles pueden encenderse ocasionando daSos y heridas No Hmpie las ernpaquetaduras del homo Las empaquetaduras del homo son importantes para un buen sellado Tenga cuidado de no frotar daSar o desplazar las empaquetaduras Retire masrejHmas del homo El color de as rejillas del homo cambiara sise es deja en el homo durante el ciclo de autoqimpieza La sat...

Page 43: ...ora En Canada Acuerdos de Mar_ter_imiento Su compra tiene valor mayor porque puedes depender de Sears HomeCentraF _ para servicio Con sobre 2 400 Tecnicos de Servicios y m_ s de un mill6n de piezas y accesorios tenemos las herramientas piezas conocimiento y destrezas para asegurar nuestro compromiso Le damos servicio a Io que vendemos Su producto Kenmord_es dise_ado y puesto a prueba para proveer ...

Page 44: ...iiiiii i iiiiiii i iiiiiii i iiiiiii i i ii iii i i i i i i i ii ii ii i _ii ii i ii iiiil ilili iii i_ ii Controles de los Quemadores Superiores Ventilaci6n Elemento de Asar Homo piante 3 Rejillas Homo Adjustables Manijas la Puerta de una Sola Pieza Puerta Delantera de Vidrio del Homo con Ventanilla de Vidrio Grande Gaveta Calentadora con rejilla Zona de entibiado Elemento Superior Radiante de 1 ...

Page 45: ...ntos superiores Las Areas que rodean a los eIementos pueden calentarse Io suficiente como para causar quemaduras GeneraJJdades sobre los Elementos Radlantes Superiores La temperatura del elemento aumenta gradual y uniformemente A medida que la temperatura va aumentando el elemento se iIuminara de rojo Para mantener et ajuste seleccionado el eIemento pasara por cicJos de encendido y apagado EI eIem...

Page 46: ...s de pmastico sobre a estufa cuando a este usando Estos objetos se pueden derretir o encender Los tomaollas las toallas o cucharas de madera se pueden prender fuego si se colocan may cerca de los elementos superiores Funcionamiento de los Eiementos Superiores Radiantes Sencilios La cubierta tiene eiementos superiores radiantes sencillos en 2 ubicaciones eI elemento en la posici6n derecha trasera y...

Page 47: ...gnifica que ese utenslllo es dernasiado peque_o para el area de calefacci6n del elemento 4 Cuando termlne de cocinar gire Ja perJlla de control a OFF antes de retirar el utensiJJo Nota El indJcador Juminoso de superficie se encender_ cuando Ia perilla de control sea encendlda y seguira encendido hasta que Ia superficie de Ja plancha de cocinar halla enfriado La Juz seguira encendida a0n cuando los...

Page 48: ...CENDER el nivel en HI ver Figura 2 o el nivel LO ver Figura 5 El indicador luminoso que se encuentra arriba dei bot6n ON OFF se encendera constantemente y et indicador luminoso de la Superficie Caiiente se encenderA una vez que la Zona de Cabntar se caliente 3 Cada _ o toque aumentara o disminuira el nivel de intensidad La Zona de CaIentar tiene 5 niveles de intensidad desde HJ vet Figura 2 MED ve...

Page 49: ... parriIla y deslicela a su lugar f Disposici6n de masparriHas del homo Para hornear en una parrilla col6quela en Ia posici6n 2 o 3 Para homear en 2 parriHas coloque Ias parrillas en las posiciones 2 y 3 _ 3_ posici6n de la reiilla __ t_p sici6n de la N rejilla Posiciones de las Parrillas POSICIONES RECOMENDADAS DE LAS PARRILLAS PARA ASAR A LA PARRILLA HORNEAR Y ASAR Alimento Asar a la parriIIa cam...

Page 50: ...a y ser dificim de mimpiar En la gaveta calentadora use solamente vajilIas y utensilios de cocina recomendados para usar en el homo _Use tomaollas de cocJna cuando retire los alimentos de la caIentadora los siempre o guantes gaveta ya que plates o los utensilios pueden estar calientes y usted puede quemarse Se_ecci6n de _a Temperatura La tabla de ajustes recomendados para la gaveta calentadora se ...

Page 51: ... de pan en esta p_ gina Para regresar al ajuste normal de la gaveta de entibiamiento presione Q el bot6n aunque sea una vez HI _ HI Is Nota Para mejores resultados precaliente la gaveta de entibiamiento antes de _ colocar los alimentos o la masa de pan Una gaveta vacia toma 15 minutos para MED _ s MED _ precalentar c PROOF _ _ PROOF BREAD _ BREAD LO _ __ LO 7 4 Cuando los alimentos esten listos pa...

Page 52: ... seleccionar e mode CARNES Se usa para usa para seleccionar de homeado normal PASTELES Y porter la la caracteristica de PANES Se usa hera del dia horneado per para seleccionar conveccibn la caracteristica de cocci6n de cames pasteles y panes TERMINAR ANULAR Utilizado para anular cualquier programaci6n a excepci6n de la hera y del cron6metro Presione STOP CLEAR para terminar la cocci6n Presione STO...

Page 53: ...LO aparecer_ en el indicador visual Oprima _ CLO desaparecera y el reloj comenzara a funcionar Figura 4 G QQQ Cambio de_ despHegue de _a hora de_ d_ aentre 12 o 24 horas 1 Oprima y mantenga oprimida la teda _ durante 6 segundos Figura 3 Mientras la teda est oprimida la hora correcta del dia permanecera despbgada y la palabra CLO desaparecer_ del indicador visual Figura 4 CONTINUE oprimiendo la ted...

Page 54: ... _ CL E_ R pararechazar eH CLEAR cambio Figura 4 Contador de Tiempo La tecHa CONTADOR DETIEMPO _r _ controHa Hacaracteristica dell contador de tiempo EH contador de tiempo sirve como un contador de tiempo adicionaH en Hacocina que emitir6 seSaHescuando eHtiempo que ha sido programado haya expirado No comienza ni detiene Ha cocci6n La caracteristica dellcontador de tiempo de Hacocina puede ser usad...

Page 55: ... homo mNSTRUCCIONES OPRIMA mNDICADOR Para activar _acaracteristica de b_oqueo de_ homo Oprima y mantenga oprimida _L _EAPR durante 3 segundos 1 Figura 1 2 Despues de 3 segundos la luz del icono de bloqueo aparecera se emitirA una serial sonora y DOOR LOCKED PUERTA BLOQUEADA destellarA en el indicador Una vez que la puerta del homo es bloqueada el indicador DOOR LOCKED dejara de destellar y permane...

Page 56: ...prima CL E_ _ para rechazar ei cambio Figura I pot 7 segundos Figura 2 Fur_cior_amiento SHencioso de los Contro_es Las tecias TIEMPO DE PARADA y LIMPIEZA controlan Hacaracteristica de funcionamiento silencioso de ios controles La caracteristica de funcionamiento silencioso de ios controles permite que ei controi dell homo sea operado sin sonidos o seSales sonoras cuando sea necesario Si se desea e...

Page 57: ...desplegara la temperatura del homo Figura 4 Si no se escucha la seSal sonora una mirada rapida al indicador con la temperatura del homo mostrada en el indicador del homo es una buena manera de verificar que el homo ya ha alcanzado la temperatura de precalentamiento Una vez que el homo se ha precalentado COLOQUE EL AUMENTO EN EL HORNO La luz BAKE permanecer6 encendida Oprima CL _ R cuando se haya c...

Page 58: ...har6 una seSal sonora una vez que la temperatura del homo haya Ilegado a 350 F y el indicador mostrar_ 350 y BAKE Figura 3 Oprima CL EER para cancelar la caracteristica de hornear en cualquier momento Figura 1 Para cambiar _atemperatura de hornear ejemp_o cambiar de 350 F a 425 F 1 Despues de que el homo ha sido programado para hornear a 350 F y la temperatura necesita ser cambiada a 425 E oprima ...

Page 59: ...precalentar el homo cuando se cocinan guises usando horneado per convecci6n 3 Cuando se usa horneado pot convecci6n con una sola parrilla coloque la parrilla del homo en la posici6n 2 o 3 Si cocina con parri las m01tiples coloque las parrillas del homo en las posiciones 2 y 3 para 2 parrillas Vet Figura 2 4 Se obtienen mejores resultados con los pasteles cuando se hornean con la tecla Cake de la c...

Page 60: ... BAKE permaneceran encend dos en eI ind cador F gura 6 Una vez que Ia caracter stica de horneado programado haya comenzado la hora del dia aparecera en el ind cador visual OPFIiMA OVEN COOK Nota Despues de que se ha activado la caracterist ca de homeado OVEN COOK programado optima OVENC0OK para desplegar el tiempo de horneado restante en el modo de horneado programado _D cu Optima CL _ r anoo haya...

Page 61: ...AKE Vet Figura 3 6 OVEN COOK Opnma _ TmMED destellar BAKE 30 00 y 350 aparecer_tn en el indicador visual Figura 4 7 Prog rame el tiempo de horneado deseado usando las teclas num6ricas oprimiendo ___ 3 2_ 0_ TIMED destellar t BAKE 50 y 350 aparecer nenel indicador FiguraS Nota EItiempode homeadopuede ser programado para cualquier cantidad de tiempo desde 1 minuto hasta 11 horas y 59 minutos _ n H n...

Page 62: ...ones en los pr6ximos 25 segundos el dispositivo para encender SERV R T B O se anu ara 3 Presione _ A_ El indicador uminoso SERV R T B O se encender_ constantemente para indicar que el dispositivo est en marcha Figura 1 4 Para apagar el dispositivo Servir Tibio a cua quier momento simp emente presione otra vez El indicador uminoso Servir Tibio se apagar Figura 2 El dispositivo Servir Tibio se apaga...

Page 63: ...ra deseada antes de seguir con la etapa 5 5 Optima sT_ Ei homo comenzara a asar a la parrilla BROIL y 550 apareceran en el indicador visual Figura 2 6 Primero ase un lado hasta que el al mento este dorado de vuelta y cocine ei otto Iado Sazone y s rva Nota Siempre tire de Ia parrilla hacia afuera hasta que Ilegue al tope antes de dar vuelta o sacar el alimento 7 Para cancelar la caracter stica asa...

Page 64: ... ia pantaJia El simbolo del ventiiador del convector rotativo aparecera minutes despues de haber puisado START Figura 3 STOP El icono del ventilador de convecci6n se encendera_ Oprima _CL _R para terminar de cocinar carnes pasteles o panes o para cancelar la cocci6n de cames pasteles o panes en cualquier memento OPRIMA mNDICADOR G Cb Z db C _ Ri A imentos recomendados que pueden set cocinados en c...

Page 65: ...das lubricadas que pueden permanecer en e homo durante el cicto de autolimpieza No etimine el aceite vegetal de Ias parrilIas Es importante que los laterates de las parrilIas permanencia con una delgada capa de aceite vegetal Para mantener el funcionamiento correcto aplique aceite vegetal despues de cada ciclo de autolimpieza o cuando se dificulte el deslisamiento de la parrilla 4 Limpie todos los...

Page 66: ...N_ CLEAN desteIIar4 y 3 00 HR se mostrara en el Jndicador visual Figura 1 El control autom _ticamente Iimpiara durante un periodo de tres horas tiempo impFcito del cicto de JJmpieza Nota Si se desean 2 o 4 horas de tiempo de JJmpieza optima _2_ para 2 horas u optima _4_ para un tiempo de JJmpieza de 4 horas Seleccione ei tiempo de limpieza basandose en Ja cantidad de suciedad que tenga el homo lev...

Page 67: ...e 3 horas duraci6n del cicio de autolimpieza implicito Nota Si se desean 2 o 4 horas de tiempo de limpJeza optima _ para 2 horas u optima _4_ para un tiempo de JJmpieza de 4 horas Programe el tiempo de limpieza de acuerdo a Ia cantidad de suciedad que tenga leve mediana o bastante suciedad Vet pagina 68 3 Oprima _ El icono DOOR LOCKED destellarA el icono CLEAN y las letras CLn permaneceran en el J...

Page 68: ...de ser ajustada Antes de ajustar pruebe una receta usando un ajuste de temperatura que sea superior o inferior a la temperatura recomendada Los resultados del horneado Je ayudaran a decidir cuanto ajuste necesita la temperatura mNSTRUOOmONES OPRIMA Nota Los ajustes de Ia temperatura del homo hechos con esta caracteristica no cambiaran Ia temperatura del ciclo de autolimpieza mNDICADOR Para aumenta...

Page 69: ...impia y un patio No use impiadores con a tas concentraeiones de c oruroe o cloro No use limpiadores asperos Use solamente limpiadores que ban sido especiaImente dise_ados para limpiar acero inoxidabb Siempre aseg0rese de enjuagar bien para quitar los Iimpiadores de las superficies pues pueden ocurrir manchas azuladas con el caIor Jas cuaIes no pueden set quitadas Restriegue suavemente con una espo...

Page 70: ... sucJedad leve y moderada Para aplicar la crema de JJmpieza sobre Ja superficie de Ja cubierta use una esponja no abrasiva un paBo o una toalla de papel Frote ta superficie hasta que toda la suciedad y la crema sean eliminadas Tambien se puede usar un detergente para tavar ptatos suave Aseg0rese de que Ja cubierta sea enjuagada minuciosamente sin dejar ning0n residue de detergente o de limpJador P...

Page 71: ...xteriores de acero inoxidable Se requiere cuidado y limpieza especial para mantener la apariencia de las piezas de acero inoxidable Pot favor consulte la tabla provista al comienzo de la secci6n Cuidado y Limpieza OeneraJ de este Manual del Usuario Para retirar o remp_azar _a puerta de_ homo _ La puerta es pesada Para guardarla temporalmente de manera segura deposite la puerta horizontalmente con ...

Page 72: ...veta caJentadora 1 _ Apague la estufa antes de sacar la gaveta calentadora 2 Abracompletamentelagaveta 3 Ubique la palanca de la corredera a cada lade de la gaveta tire de la palanca de la corredera del lado izquierdo y empuje hacia abajo en la palanca de la corredera del lade derecho Ver Figura 1 5 Tire de la gaveta para sacada de la estufa ReinstaJaci6n de Ja Gaveta CaJentadora Warm ReadyM_ 1 Ti...

Page 73: ... foco antiguo con un foco nuevo para electrodom6sticos de 40 watts 4 Vuelva a colocar el protector de vidrio y cierre el soporte met_Jico 5 Vuelva a conectar el suministro el6ctrico en la fuente prinicipal o enchufe la estufa 6 Se deber6 volver a programar el reloj Para volver a programarlo vea la secci6n Prog_amaci6n det F etoj en este Manual del TabJas de Cocinar AJimentos para la tecia Horneado...

Page 74: ...o ha sido terminado Consulte con su agente de servicio agente de instalaci6n o servicio autorizado Corte de electricidad Verifique las luces de la casa para asegurarse Llame a su copahia de electricidad local para el servicio El controJ del homo suena yen ta pantaHa aparece F1 F2 F3 o F9 El control electr6nico ha detectado una anomalia Pulse CLEAR para borrar la pantalla y parar el sonido Reprogra...

Page 75: ...roduce demaeiado vapor aJ aearo Los controles no estan programados adecuadamente Siga las instrucciones en Aiuste de Joe controles det homo en Guia de control del homo electr6nico AsegOrese que el homo esta abierto a la Posici6n de parar e asado Las carnes est_ n muy cerca del elemento del asador Vuelva a colocar la rejilla para obtener un espacio suficiento entre Uas carnes oU oUomento Preca ente...

Page 76: ...i Callanytime dayornight U S A only iiiiiiiiiiiiiii i i i i i i i i i i i i i i iii iiiiiiiiiiiiiii i i i i i i i i i i i i i i iii iiiiiiiiiiiiiii iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii To purchase a protection agreement U S A iiiiiiiiiiiiiii HHHHHHH_ HHHHHHH_ iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii or maintenance agreement Canada on a product serviced by Sears iiiiiiiiiiiiiii i i i i i i i i i i i i i i iii ...