FRANÇAIS
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION
NIVELADO DE LA LAVADORA
Le tambour de votre nouvelle machine à laver tourne à des
vitesses très élevées.
REMARQUE :
ajustez les pieds de nivellement seulement
pour répondre aux besoins de mise à niveau de la
machine. Les étendre plus qu'il est nécessaire pourrait
causer des vibrations.
REMARQUE :
avant d'installer le lave-linge, enlevez tous
les objets se trouvant sur le sol et nettoyez-le. La présence
de poussière, d'eau, d'huile, de détergent ou autre peut
provoquer des vibrations dues à un mauvais contact des
pieds avec le sol.
REMARQUE :
avant d'installer la machine, assurez-vous
que le sol est propre, sec et débarrassé de toutes pous-
sières, saletés, graisses et eaux afin que les pieds de la
machine ne glissent pas. Les pieds de stabilisation, s'ils
bougent ou glissent sur le sol, peuvent favoriser les vibra-
tions et le bruit.
3.
Para asegurarse de que la lavadora está nivelada cor-
rectamente, abra la cubierta y mire desde arriba para
ver si es lo mismo que se muestra desde al arriba. Si
tiene un nivel, compruebe la nivelación exacta de la
lavadora
• Pour vérifier si la laveuse est à niveau de bord à bord,
placez un niveau à l'arrière du couvercle.
• Para comprobar si está nivelada de la parte delantera a
la trasera, coloque un nivel a un lado de la lavadora en el
borde donde el lado de la estructura coincide con la
cubierta superior.
Parte delantera
a trasera
Lado a lado
Subir
Bajar
1.
Coloque la lavadora en su posición final, teniendo
cuidado de no pinzar, forzar o aplastar las líneas de
agua y desagüe.Coloque un nivel en la parte superior
de la lavadora.
2.
Ajuste el 2 frontales patas niveladoras. Gire hacia la
derecha para subir la lavadora o hacia la izquierda para
bajarla.
Élever
Abaisser
Bon
Mauvais
71
Summary of Contents for 796.2927 Series
Page 92: ......
