Kenmore 8789 - Elite HE3 7.0 cu. Ft. Electric Dryer, Use And Care Manual

Page 1: ... Electric Dryer Secadora el_ctrica Models Modelos 110 8787 8789 color number nOmero de color W10114657 Sears Roebuck and Co Hoffman Estates IL 60179 U S A www sears com ...

Page 2: ...pense The Master Protection Agreement also helps extend the life of your new product Here s what s included in the Agreement v Expert service by our 12 000 professional repair specialists v Unlimited service and no charge for parts and labor on all covered repairs v No lemon guarantee replacement of your covered product if four or more product failures occur within twelve months v Product replacem...

Page 3: ... 6 Damage to or failure of this product caused by the use of detergents cleaners chemicals or utensils other than those recommended in all instructions supplied with the product 7 Damage to or failure of parts or systems resulting from unauthorized modifications made to this product DISCLAIMER OF IMPLIED WARRANTIES LIMITATION OF REMEDIES Customer s sole and exclusive remedy under this limited warr...

Page 4: ...en previously cleaned in washed in soaked in or spotted with gasoline dry cleaning solvents or other flammable or explosive substances as they give off vapors that could ignite or explode Do not allow children to play on or in the dryer Close supervision of children is necessary when the dryer is used near children Before the dryer is removed from service or discarded remove the door to the drying...

Page 5: ... 5 80 01 cm and 37 93 98 cm see Plan Vent System section for venting requirements I_ 37 _1 93 98 crn Mobile home installations require metal exhaust system hardware available for purchase from your local Sears store or Sears Service Center For further information please call 1 800 4 MY HOME 1 800 469 4663 Are you placing the dryer on a pedestal You have the option of purchasing pedestals of differ...

Page 6: ...d The dryer must not be installed or stored in an area where it will be exposed to water and or weather Check code requirements Some codes limit or do not permit installation of the dryer in garages closets mobile homes or sleeping quarters Contact your local building inspector Installation clearances The location must be large enough to allow the dryer door to open fully Dryer Dimensions 501 2 11...

Page 7: ... cm spacing is allowed Recommended installation spacing for recessed or closet installation with stacked washer and dryer The dimensions shown are for the recommended spacing 48 in 2 310 cm2 O 24 in 188crn2 Required spacing m i_ i_ __j ill _ 8 12 7cm Required spacing 3 7 6 cm V 3 7 6 crn _ _ _ 1 2 5cm 6 _5 2 cm 78 _ 193 crn _ 1 _ _ 27 1_ 2 5 era 68 6 cm 2 5 cm Mobile home additional installation r...

Page 8: ...ctors If using a power supply cord Use a UL listed power supply cord kit marked for use with clothes dryers The kit should contain A UL listed 30 amp power supply cord rated 120 240 volt minimum The cord should be type SRD or SRDT and be at least 4 ft 1 22 m long The wires that connect to the dryer must end in ring terminals or spade terminals with upturned ends A UL listed strain relief If your o...

Page 9: ...e connected to green ground connector Connect remaining 2 supply wires to remaining 2 terminals gold Securely tighten all electrical connections Failure to do so can result in death fire or electrical shock 1 Disconnect power 2 Remove the hold down screw and terminal block cover D A Neutral ground wire B External ground conductor screw C Center silver colored terminal block screw D Terminal block ...

Page 10: ...l Connection Options If your home has And you will be Go to Section connecting to 4 wire receptacle A UL listed 120 4 wire connection NEMA Type 14 30R 240 volt Power supply cord _ minimum 30 amp dryer power supply cord 4 wire direct A fused 4 wire connection disconnect or Direct Wire __ box Circuit breaker 12 7 cm 3 wire receptacle A UL listed 120 NEMA type 10 30R 240 volt minimum 30 amp dryer pow...

Page 11: ...n connecting to the terminal block place the hooked end of the wire under the screw of the terminal block hook facing right squeeze hooked end together and tighten screw as shown 1 2 Remove center silver colored terminal block screw Remove neutral ground wire from external ground conductor screw Connect neutral ground wire and place the hooked end hook facing right of the neutral wire white or cen...

Page 12: ...cord Use where local codes permit connecting cabinet ground conductor to neutral wire B C D E G F A 3 wire receptacle NEMA type 0 30R B 3 wire plug C Neutral prong D Spade terminals with up turned ends E _ 1 9 cm UL Iisted strain relief E Ring terminals G Neutral white or center wire A External ground conductor screw B Neutral ground wire C Center silver colored terminal block screw D Neutral wire...

Page 13: ...ernal ground conductor screw B Neutral ground wire C Center silver colored terminal block screw D Neutral wire white or center wire EL_ 1 9 cm UL Iisted strain relief Place the hooked ends of the other direct wire cable wires under the outer terminal block screws hooks facing right Squeeze hooked ends together Tighten screws 4 Tighten strain relief screw 5 Insert tab of terminal block cover into s...

Page 14: ...oid sagging and kinking that may result in reduced airflow and poor performance Do not install flexible metal vent in enclosed walls ceilings or floors Elbows 45 elbows provide better airflow than 90 elbows Good Better Replace any plastic or metal foil vent with rigid or flexible heavy metal vent Review Vent system chart Modify existing vent system if necessary to achieve the best drying performan...

Page 15: ...exhaust installations This dryer can be converted to exhaust out the right side left side or through the bottom Contact your local dealer to have the dryer converted Fire Hazard Cover unused exhaust holes with one of the following kits 279818 white 279915 black diamond 280102 pacific blue 280103 champagne 280189 barolo Contact your local dealer Failure to follow these instructions can result in de...

Page 16: ...ieve the best drying performance Vent system chart NOTE Side and bottom exhaust installations have a 90 turn inside the dryer To determine maximum exhaust length add one 90 turn to the chart Number of Type of Box or Angled 90 turns vent Louvered hoods or elbows hoods 0 Rigid metal 64 ft 20 m 58 ft 17 7 m Flexible metal 36 ft 11 m 28 ft 8 5 m 1 Rigid metal 54 ft 16 5 m 48 ft 14 6 m Flexible metal 3...

Page 17: ...ction is made remove the corner posts and cardboard Check the levelness of the dryer Check levelness first side to side then front to back 5 Lift the inner door assembly off of the outer door assembly Set the outer door assembly aside Reverse the hinge 1 Place the inner door screw head side up on the work space 2 Remove the 4 hinge screws that hold the hinge to the door and remove hinge If the dry...

Page 18: ... check that it latches securely 6 Check for fingerprints on the glass Clean the glass if necessary w 1 Check that all parts are now installed If there is an extra part go back through the steps to see which step was skipped 2 Check that you have all of your tools 3 Dispose of recycle all packaging materials 4 Check the dryer s final location Be sure the vent is not crushed or kinked 5 Check that t...

Page 19: ...s button to select the desired Auto or Timed To Cycle The preset settings for Auto Cycles or Timed Cycles will illuminate The estimated or actual cycle time in minutes will show in the display To use an Auto Cycle NOTE A light next to each feature will glow green when the feature is selected or will glow amber when the feature is selectable The light will not glow when the selection is unavailable...

Page 20: ...ce or open the door To pause the dryer at any time Open the door or press STOP once To restart the dryer Close the door Press and hold START until dryer starts NOTE Drying will continue from where the cycle was interrupted if you close the door and press START within 5 minutes If the cycle is interrupted for more than 5 minutes the dryer will shut off Select new cycle settings before restarting th...

Page 21: ...cator stays on with Clothes Dry Sensing Revising Est Time The Sensing Revising Est Time light glows green when moisture sensing strips in the dryer drum are measuring the amount of moisture in the clothes The estimated time display may adjust to show a more accurate drying time Indicator lights Other indicator lights show Cycle Options Modifiers End of Cycle and Control Lock settings selected The ...

Page 22: ...d toys 20 30 Plastic Shower curtains tablecloths 20 30 Rubber backed rugs 40 50 Olefin polypropylene sheer nylon 10 20 Reset cycle to complete drying if needed When using Air Fluff Check that coverings are securely stitched Shake and fluff pillows by hand periodically during the cycle Dry item completely Foam rubber pillows are slow to dry Timed Preset Cycle Settings Timed Cycles Default Default T...

Page 23: ...nd Options anytime before pressing Start Three short tones sound if an unavailable combination is selected The last selection will not be accepted Changing Cycles after pressing Start 1 Press STOP twice This ends the current cycle 2 Select the desired cycle and options 3 Press and hold START The dryer starts at the beginning of the new cycle NOTE If you do not press START within 5 minutes of selec...

Page 24: ...n the frame front to secure over lint screen 3 Place wet items on top of the rack Allow space around items for air to circulate The rack does not move but the drum will rotate Make sure items do not hang over the edges or between rack grille 4 Close the door 5 Rotate the dial to the Air Fluff cycle or press Timed Dry Select a drying time by pressing MORE TIME or LESS TIME Press TEMPERATURE until t...

Page 25: ...a nylon brush every 6 months or more frequently if it becomes clogged due to a residue buildup To wash 1 Roll lint off the screen with your fingers 2 Wet both sides of lint screen with hot water 3 Wet a nylon brush with hot water and liquid detergent Scrub lint screen with the brush to remove residue buildup 4 Rinse screen with hot water 5 Thoroughly dry lint screen with a clean towel Replace scre...

Page 26: ...e circuit breaker If the problem continues call an electrician Is the correct power supply available Electric dryers require 240 volt power supply Check with a qualified electrician Was a regular fuse used Use a time delay fuse Is the dryer door firmly closed Was the Start button firmly pressed Large loads may require pressing and holding the Start button for 2 5 seconds No heat Has a fuse blown o...

Page 27: ...he door The front of the dryer requires a minimum of 1 2 5 cm of airspace and for most installations the rear of the dryer requires 5 12 7 cm See Installation Instructions Has an air dry cycle been selected Select the right cycle for the types of garments being dried See Modifiers Is the load too large and heavy to dry quickly Separate the load to tumble freely Cycle timetooshort Excessive Weight ...

Page 28: ...os El Contrato Maestro de Protecci6n tambien ayuda a prolongar la vida de su nuevo producto He aquf Io que se incluye en el Contrato v Servicio experto per nuestros 12 000 especialistas en reparaci6n competentes v Servicio ilimitado y gratuito para repuestos y mano de obra en todas las reparaciones protegidas por el contrato v Garantia sin disgustos reemplazo de su producto protegido si ocurren cu...

Page 29: ...eado 6 DaSos a este producto o fallas del mismo causados per el uso de detergentes limpiadores productos qufmicos o utensilios diferentes de los recomendados en todas las instrucciones provistas con el producto 7 DaSos a piezas o sistemas o fallas de los mismos como resultado de modificaciones no autorizadas que se hayan efectuado en este producto EXCLUSION DE GARANTIAS IMPLJCITAS LIMITACI DN DE R...

Page 30: ...a disolventes de limpieza on seco u otras sustancias inflamables o explosivas ya que despiden vapores que pueden encenderse o causar una explosi6n No permita que jueguen los ninos sobre o dentro de la secadora Es necesaria la cuidadosa vigilancia de los niffos toda vez que se use la secadora cerca do ellos Quite la puerta de la secadora al compartimiento de secado antes de ponerla fuera de funcion...

Page 31: ...Ilame por favor al 1 800 4 MY HOME 1 800 469 4663 _ Vaa colocar la secadora en un pedestal Usted tiene la opci6n de comprar per separado pedestales de alturas diferentes para esta secadora Puede seleccionar un pedestal de 10 25 4 cm o uno de 15 5 39 4 cm con un caj6n de almacenamiento El pedestal se agregara a la altura total de la secadora para Ilegar a una altura total de aproximadamente 46 116 ...

Page 32: ...ara acomodar el ducto de escape con codo Vea Requisites de ventilaci6n Espacio para la instalacibn en un lugar empotrado o en un clbset Se recomiendan las siguientes medidas de espacio para esta secadora Esta secadora ha sido puesta a prueba para espacios de 0 0 cm en los costados yen la parte posterior El espacio recomendado debe ser considerado per los siguientes motives Debe considerarse el esp...

Page 33: ...ducir el aire del exterior en la secadora La abertura come la de una ventana adyacente debera ser por Io menos el doble de tama_o que la abertura de ventilaci6n de la secadora Usted es responsable de Ponerse en contacto con un instalador electrico calificado Asegurarse de que la conexi6n electrica sea adecuada y de conformidad con el C6digo Nacional Electrico ANSI NFPA 70 Qltima edici6n y con todo...

Page 34: ...argo debera tener 4 hilos de cobre de calibre 10 y coincidir con un receptaculo de 4 hilos tipo NEMA 14 30R El hilo de conexi6n a tierra conductor a tierra puede ser verde o desnudo El conductor neutro debe set identificado con una cubierta blanca Si el contacto de pared luce como este Contacto de 3 alambres 10 30R Entonces elija un cable de suministro electrico de 3 alambres con terminales de ani...

Page 35: ...uministro restantes con las 2 terminales restantes las doradas Apriete firmemente todas las conexiones eleetricaso No seguir estas instrucciones puede causar la muerte ineendio o choque electrico 1 Desconecte el suministro de energia 2 Quite el tornillo de sujeci6n y la tapa del bloque de terminal 3 Instale el protector de cables Estilo 1 Protector de cables del cable de suministro el_ctrico D A A...

Page 36: ... electrica 4 hilos se recomienda 3 hilos si no dispone de alambre de 4 hilos Opciones para la conexi6n el_ctrica Si su casa tiene Y usted va a Vaya a la seccibn conectar con Un contacto de 4 hilos Un cable de Conexi6n de tipo NEMA suministro 4 hilos 14 30R electrico para Cable de _ secadora suministro electrico aprobado de UL de 120 240 voltios minimo y 30 amperios Cable directo de Un Conexi6n de ...

Page 37: ... hilo al bloque de terminal coloque el extremo del hilo en forma de gancho debajo del tornillo del bloque de terminal con el gancho mirando hacia la derecha Apriete y junte el extremo en forma de gancho y apriete el tornillo como se muestra 1 Saque el tornillo central de color plateado del bloque de terminal 2 Saque el hilo neutro de puesta a tierra del tornillo conductor de tierra externo Conecte...

Page 38: ... locales permitan la conexi6n del conductor de tierra del gabinete al hilo neutro C G F A Tomacorriente de 3 hilos tipo NEMA 10 30R B Enchufe de 3 hflos C Terminal neutro D Terminales de horquilla con extremes hacia arriba E Protector de cables que est_ en la lista de UL de 3 4 1 9 cm F Terminales anulares G Hilo neutro hilo blanco o central A Tomiflo conductor de tierra externo B Hilo neutro de p...

Page 39: ... C Tomillo central de color plateado del bloque de terminal D Hilo neutro hilo blanco o central E Protector de cables que est_ en la lista de UL de 3 4 9 cm Coloque los extremos en forma de gancho de los otros hilos del cable de conexi6n directa debajo de los tornillos exteriores del bloque de terminal con los ganchos mirando hacia la derecha Apriete y junte los extremes en forma de gancho Apriete...

Page 40: ... flujo de aire y a un rendimiento insuficiente No instale el ducto de escape de metal flexible en paredes techos o pisos encerrados Codes Los codos de 45 proveen un mqorflujo de aire quelos codes de 90 Bien Meier Reemplace cualquier ducto de escape de plastico o de hoja de metal per uno de metal pesado rigido o flexible Vuelva a consultar el cuadro del sistema de ventilaci6n Modifique el sistema d...

Page 41: ...esaria del ducto de escape para conectar los codos H Salida de ventilacidn Instalaciones opcionales de escape Esta secadora puede ser adaptada con el escape hacia el lade derecho hacia el lado izquierdo o en la parte inferior P6ngase en contacto con su distribuidor local para hacer convertir su secadora Peligro de Incendio Cubra los orificios de escape no ussdos con uno de los juegos siguientes 27...

Page 42: ...i6n mas largos que los especificados Acortaran la vida de la secadora Reduciran el rendimiento dando lugar a tiempos de secado mas largos y un aumento en el consume de energia El cuadro del sistema de ventilaci6n indica los requisites de ventilacidn que le ayudaran a alcanzar el mejor rendimiento de secado Cuadro del sistema de ventilaci6n NOTA Las instalaciones de ventilaci6n laterales e inferior...

Page 43: ... primero de lade a lade y luego del frente hacia atras Examine las patas niveladoras Localice la marca en forma de diamante Atornille con la mane las patas en cada orificio de las patas Use una Ilave de tuercas para terminar de atornillar las patas hasta que la marca en forma de diamante no quede visible Coloque un esquinal de cart6n del empaque de la secadora debajo de cada una de las 2 esquinas ...

Page 44: ...gas de colocacidn en la bisagra C Tomillo del lado superior A Tornillos para bisagras B Tornillo para orificio grande C Tornillos tapdn y tapones de pl stico 4 Mueva la bisagra al otro lado y vuelva a acoplarla con los 4 tornillos que quit6 en el paso 3 Aseg0rese de que las espigas de colocacidn se alineen en los orificios y atornille primero 2 tornillos superiores en su lugar para ayudar a que la...

Page 45: ...ue esta en la consola y cualquier cinta adhesiva que haya quedado en la secadora 8 Lea Uso de la secadora 9 Limpie el interior del tambor de la secadora meticulosamente con un patio hQmedo para quitar residuos de polvo 10 Seleccione un ciclo de secado programado Timed Dry con calory ponga la secadora en marcha No seleccione el ajuste de temperatura de s61o aire Air Only Si la secadora no funciona ...

Page 46: ...pieza del filtro de pelusa 2 Coloque la ropa en la secadora y cierre la puerta 3 Optima el bot6n de suministro de energ a POWER Luego rote el cuadrante o presione el bot6n de ciclos programados Timed Cycles para seleccionar el ciclo automatico Auto o programado Timed Cycle deseado Los ajustes prefijados para los ciclos automaticos Auto Cycles o ciclos programados Timed Cycles se iluminaran El tiem...

Page 47: ...te un ciclo programado usted puede cambiar los ajustes para Tiempo Temperatura Protector antiarrugas WRINKLE GUARD y la Serial de fin de ciclo End of Cycle Signal Presione Parada STOP dos veces para detener la secadora y borrar los ajustes Seleccione otro ciclo u opci6n 4 PASO OPCIONAL Si Io desea seleccione Opciones OPTIONS Para obtener mas detalles vea Opciones 5 PASO OPCIONAL Si Io desea fije l...

Page 48: ... seleccionados En un ciclo programado la luz de hQmedo Wet se iluminara de verde despues de 5 minutos y se mantendra encendida hasta que la secadora comience el Enfriamiento Ht_medo Damp La luz de Damp se ilumina de verde en un ciclo automatico Auto Cycle cuando la ropa esta aproximadamente 80 seca Esto es Qtil cuando usted quiere quitar artfculos livianos en una carga mixta para evitar que se seq...

Page 49: ...secado programado es tambien Qtil para secar articulos pesados y voluminosos como cubrecamas y ropa de trabajo Las prendas de peso liviano tales como ropa de ejercicio pueden secarse usando el secado programado en un ajuste bajo de temperatura El secado programado tambien puede usarse con el estante termico de la secadora sin rotaci6n Secado expreso EXPRESS DRY TM Use este ciclo para secar cargas ...

Page 50: ...UNDS hasta que el volumen deseado Alto Loud Bajo Soft o Apagado Off se ilumine Los botones de Encendido Power y Anulaci6n Cancel haran un bip suave cuando el volumen de Sonidos de los botones esta en Apagado Luz del tambor Drum Light Oprima la luz del tambor Drum Light para encender la luz que esta dentro del tambor de la secadora Durante un ciclo si se selecciona la luz del tambor esta se enciend...

Page 51: ...equedad DRYNESS LEVEL por 5 segundos La secadora sonara y aparecera en la pantalla CF por 1 segundo seguido del ajuste de secado actual 3 Para seleccionar un nuevo ajuste de secado presione nuevamente el bot6n de nivel de sequedad DRYNESS LEVEL hasta que aparezca el ajuste de secado deseado NOTA Entre los ciclos de ajustes el ajuste actual no destellara pero s los otros ajustes 4 Presione Inicio S...

Page 52: ...a el area donde esta la secadora despejada y libre de articulos que pudieran obstruir el flujo de aire para la combusti6n y la ventilaci6n Para limpiar 1 Jab el filtro de pelusa en sentido recto hacia arriba Quite la pelusa del filtro enrollandola con sus dedos No enjuague ni lave el filtro para quitar la pelusa La pelusa mojada es dificil de quitar Peligro de Explosi6n Mantenga los materiales y v...

Page 53: ...va a salir de vacaciones o no va a usar su secadora por un tiempo prolongado usted debera 1 Desenchufar la secadora o desconectar el suministro de energia 2 Limpiar el filtro de pelusa Vea Limpieza del filtro de pelusa Cuidado para la mudanza Para secadoras conectadas al cable de suministro el_ctrico 1 Desenchufe el cable de suministro de energia 2 AsegQrese de que las patas niveladoras esten fija...

Page 54: ...ade La secadora puede vibrar si no esta instalada adecuadamente Vea las Instrucciones de instalaci6n Las prendas estan enredadas o hechas un ovillo Si la carga esta hecha un ovillo rebotara haciendo vibrar a la secadora Separe los artfculos de la carga y reinicie la secadora La secadora muestra mensajes codificados PF corte de corriente revise Io siguiente _ Se ha interrumpido el ciclo de secado p...

Page 55: ...spalda u otro tipo de lesiones _ Estd terminando mas rapido el ciclo automatico Quizas la carga no esta haciendo contacto con las bandas del detector Nivele la secadora Cambie el ajuste del nivel de secado en ciclos automaticos Aumentar o disminuir el nivel de secado cambiara ia cantidad de tiempo de secado en un ciclo No use un estante de secado con un ciclo automatico Pelusa en la ropa Estd obst...

Page 56: ...quipment and electronics call or go on line for the location of your nearest Sears Parts Repair Center 1 800 488 1222 Call anytime day or night U S A only www sears com To purchase a protection agreement U S A or maintenance agreement Canada on a product serviced by Sears 1 800 827 6655 U S A 1 800 361 6665 Canada Para pedir servicio de reparaci6n a domicilio y para ordenar piezas 1 888 SU HOGAR 1...