Kenmore 911.30429, Use & Care Manual

Page 1: ... 6 7 Clock 7 Timer 7 Oven Cooking 8 10 Broiling 11 Self Clean Cycle 12 13 Cleaning Tips 14 Removable Parts 1 5 6 SERVICE Before Catling For Service 17 18 Thermostat Adjustments 19 Conumer Service Numbers 21 WARRANTY MODELS 911 30425 911 30429 Ken Tloi_e R_ _ dedPaper E TY Al 229C4020P038 3 31 10216 ...

Page 2: ...om a neighbor s phone Follow the gas supplier s Instructions If you cannot reach your gas supplier call the fire department _statlatlon and service must be performed by a q_ 31flied installer service agency or the gas supplier Teach children not to play with oven knobs or any other part of the oven Never leave children alone or un attended where an oven is In use L P Burner Adjustments The adjustm...

Page 3: ... climb sit or stand on the open door or any other part of the oven Never wear loose clothing when using your oven Such clothing could catch fire Always keep the oven area clear and free from things that wll burn CAUTION Never store things In an oven These things may catch fire and plastic items could melt Never use your oven for warming or heating a room You could be burned or seriously injured Su...

Page 4: ...t has cooled Never touch burners or interior surfaces of the oven They may be hot even though they appear dark in color Always keep wooden utensils plastic utensils or canned food a safe distance away from your oven_ Some cleaners produce noxious fumes and wet cloths or sponges could cause steam burns if used on a hot surfacer INSTRUCTnO OVEN SAFETY Place oven racks in desired position while oven ...

Page 5: ...s The fiberglass insulation In self clean ovens gives olf a very small amount of carbon monoxide during the clean ing cycle Exposure can be minimized by venting with an open window or using a ventilation fan or hood REMOVAL OF PACKAGING TAPE To remove adhesive left from packing tape and ensure you do not damage the finish of your new appliance use an application of household liquid dish washing de...

Page 6: ...shown NAMF_JNUMBER PLATE LOCATION OVEN CONTROL See pages 6 11 LLE AUTOMATIC OVEN LIGHT SWITCH OVEN L GHT See page 16 SELF CLEAN NG OVEN REMOVABLE OVEN BOTTOM See page t5 OVEN DOOR GASKET See pages 12 14 REMOVABLE OVEN DOOR w W NDOW Seepage S BROtLER PAN GRID See page 11 5 NGBIFO2 2 ...

Page 7: ...of day press CLOCK The display will show the time of day TONES The end of cycle tone will sound at the end of timer use and automatic oven functions The end of cycle tone is 3 short beeps followed by 1 beep every 6 seconds that repeat until you press any operation If you would like to eliminate the repeating beeps push and hold CLEAR OFF for ten seconds To return the 1 beep every 6 seconds push an...

Page 8: ...ON OFF pad and you wig be able to continue setting your time TO CANCEL THE TIMER While the timer is counting down press and hold down theTIMER ON OFF pad for 4 seconds or until TIMER quits flashing and the current time of day returns to the display TO SET THE TIMER The timer does not control oven operations such as bake broil clean or any delay function It allows you to set an amount of time and a...

Page 9: ...n door is allowed to remain open for more than a brief time the preheat temperature will be lost Let the oven preheat thoroughly before placing foods In the oven If your oven Is equipped with a Preheat Indicator Light watch for It to come on and put the food in the oven if not preheat for 10 minutes before putting food in the oven BAKEWARE Cookies should be baked on flat cookle sheets without side...

Page 10: ...ncludeyourpreheat time when setting this amount of time I If you pause between steps when you are setting this function the control wi l beep This fs normal The control ls letting you know you need to continue You should consider that food will continue to cook after control turns OFF unless you remove the food immediately The low temperature zone of this range between i70OF and 200 F is available...

Page 11: ...ng Is cooking tender cuts of meats with dry air_ It is not necessary to preheat your oven before roasting GENERAL ROASTING iNSTRUCTIONS 1 Place pan in No 1 or Noo2 rack position 2 Press the Bake pad if you pause between steps when you are setting this function_ the control will beep ___ This is normal The control is letting you know that you need to continue If you want to cancel the setting of th...

Page 12: ...The closer the food is to the broil burner the faster the meat browns on the outside yet stays red to pink in the center Moving the meat farther away from the burner lets the meat cook to the center while browning otJtslde Side one should be cooked 1 2 minutes longer than side two Food Steak 1 Thick Rare Medium Well Done Ground Beef Patties Medium 1 Thick Medium4 2 Thick Rack Position 4 Highest 1 ...

Page 13: ... clean and new After cleaning rinse well to help prevent a brown residue from forming when the oven Is heated Buff these areas dry with a dry cloth FRONT FRAME L Please Note The door gasket is designed to have a 5 6 gap at the bottom of the oven door This is to allow for proper air circulation DOOR PANEL GASKET DOOR JNER S TO SET A SELF CLEAN CYCLE 1 Push the CLEAN pad The display will show CLEAN ...

Page 14: ... remove them with a soap filled steel wool pad Be sure to rinse thoroughly with a vinegar and water mixture These deposlts are usually a salt residue that cannot be removed by the clean cycle tf the oven Is not clean after one clean cycle the cycle may be repeated QUESTIONS AND ANSWERS Q If my range control is not working can I still self clean my oven A No Your RANGE CONTROL Is used to program th...

Page 15: ...sket has an ex tremely low resistance to abrasion _n intact and well fitting oven door gasket is essential for energy efficient oven op eratIon and good baking results If you nottcethe gasket becoming worn frayed or damaged In any way or if It has be come displaced on the door you should have it replaced OVEN RACKS Detergent warm water and scouring Removefmmoventoclean Drythoroughty pad or soap fi...

Page 16: ...s far as it wifl go and close the door BUMP IN RACK GUIDE Be careful not to scratch the oven finish when installing or removing oven racks To install 1 Set the raised back edge of the rack on a pair of rack guides 2_ Push the rack in until you reach the bump in the rack guide then lift the front of the rack a bit and push the rack all the way in To remove 1 Pull the oven rack out then up in one mo...

Page 17: ... too heavy the drawer may slip off the track when opened To open the drawer grasp the center of the handle and pull straight out To remove Pull drawer straight out and llft over the guide stops To replace Lift over the guide stops and slide drawer into place OCKET BULB COVER BAIL WiRE Do not touch hot oven bulb Do not touch bulb with wet hands Never wipe oven light area with we t cloth _ Never tou...

Page 18: ... problem repeats call for service Check self clean instructions CLEAN OR POOR CLEANING RESULTS Clean cycle interrupted too soon Oven too dirty Heavily soiled ovens requlre a 3 1 2 hour clean cycle Heavy spillovers should be removed before setting self clean cycle OVEN DOOR WILL Clean cycle not complete Oven must cool below lock temperature NOT UNLOCK TONE DOES NOT Tone has been altered Push and ho...

Page 19: ...tting for utensil used Recipe not followed Improper thermostat calibration Using improper cookware Check switch setting Check or replace light bulb see use and care Instructions Check the reducer shut off valve and the gas supply shut off valve to be sure they are open see Installation section If using L P_ gas Is there any gas in the L P tank Check installation section Check Range Control Instruc...

Page 20: ... set t he oven temperature 25 F higher if foods are under cooked or 25 F lower If foods are burning than the temperature In your recipe then bake The results of this test should give you an idea of how much the temperature should be changed To adjust temperature follow these instructions o Press the UP arrow to Increase your oven s temperature up to 35 FtOTTER Pressthe DOWNarrow padto decrease you...

Page 21: ...NOTES 20 ...

Page 22: ..._ _ warranty gives you specific legal rigP _ _ _ _ __ _ _ _ which vary from state to state SEARS ROEBUCH and CO Dept S17 WA _ocy_oe _ _ Noffman Estates tL 60179 J _ im H lUHi ERV1 E G LL We Service What We Sell is our assurance to you that you can depend on Sears for service because Sears service Is nationwide Your Kenmore Oven has added value when you consider that Sears has a service unit near y...

Page 23: ... a homo 8 10 Cbmo asar 11 Clclo de aulo limpleza 12 13 ConseJos para la I mp eza 14 Psrtes removibles 15 16 ANTES DiE LLAMAR PARA UN SERVlCllO Qu_ hacer antes de Ilamar para un servicio 17 18 Ajustes de temperatu ra t 9 Nt_meros para servtclos del consumidor 21 GARANTtA MODELOS 911 30425 911 30429 USO e CUIDADO o SEGURIDAD MANUAL 229C4020P038 3 31 10216 ...

Page 24: ... iSiga tas instrucciones de su proveedor de gas Si no puede comunicarse con su proveedor de gas llame a la compa_iia de bomberos La instalaci_n y el servicio debe hacerse por un instalador competente agencia de servtcio o proveedor de gas_ Ense_e a los nifios a no jugar con las perillas de los controles o cualquier otra parte de la horno Nunca deje a los nitros solos o sin supervlslSn cuando se es...

Page 25: ...sobre la estufa Nunca use ropa suelta cuando use su homo Ese tipo de ropa podria incendtarse Siempre mantenga el drea del horno despejada y fibre de objetos que podrian quemarseo PRE CAUClON Nunca almacene cosas en un homo Estas cosas se pueden quemar y las cosas de pt_stico se pueden derretir Nunca use su homo para entlblar o calentar una habitacl6n_ Podda resultar con heridas o quemaduras graves...

Page 26: ...spere hasta que la grasa se haya enfriado_ Nunca toque la superficie de los quemadores los quemadores del homo o las superficies interiores det horno Podrian estar calientes aunque no hayan Itamas presentes IDAD Siempre mantenga los utenslllos de madera y de pl_st ico o allmentos envasados a un adlstanc a prudente de su estufa Algunos productos para Ilmplar producen vapores t0xlcos y patios o espo...

Page 27: ...1 Cierre la puerta del horno y apague los controles 2 Si el fuego continua eche soda para hornear sobre el fuego o use una espuma quimicasecaoun extinguidor de tipo hal6n _DONDIE PUEDE BUSCAR CllNTA ADH_ SIVA DE EMPAQUE Panel de control cubterta lades tondo Mantllas de la puerta Quemadores marco de la puerta Parte superior costados y parte inferior NOTIFICACJON DE SEGURIDAD IMPORTANTE El Acta de A...

Page 28: ...tcaciSn de los numeros de modelo y de serte _ Controles del homo Vea pdglnas 6 I 1 Parrilla Interruptor automdtlco de luz del homo automattcamente Luz del homo Vea pdgina16 Superflcle det homo de autolfmpleza Fondo removible del homo Vea pdgina16 Sello de la puerta del hotno Vea pdginas 12 4 Caj6n removible de almacenamiento Yea pdgina 16 Puerta removible del homo Yea pdgina 15 Fuente y parrilla p...

Page 29: ...ten hasta que usted seleccione otra operacibn Sl usted desea eliminar los son dos que se repiten aprete y mantenga CLEAR OFF pot diez segundos Para volver a 1 son do cada 6 segundos aprete y mantenga CLEAR OFF por 10 segundoso Para cancelar el tono de fin de ciclo aprete cualquier clave excepto las claves de las flechas UP o DOWN_ DDAL Una vez que haya programado su control para cualquier operacib...

Page 30: ... 1 Empuje el botbn TIMER ONIOFF 2 Empuje cualqulera de los botones con las flechas UP o DOWN para seleccionar la cantidad de tiempo que necesita El crondmetro empezard a contar hacia atrds automdticamente dentro de 4 segundos Cuando el cronbmetro Ilegue a cero sonard un tono_ Empuje el bot6n del reloj clock para volver a la hora correcta del dia COMO PONER HUEVAiVIEHTE CRONOMETRO Cuando estd ponie...

Page 31: ...no St deja la puerta del homo abierta por m_s de s un breve momento se perderd la temperatura de precalentamtento Permlta que el homo se precallente bten antes de hornear Sl estb equlpado espere que la luz Indicadora de precalentamlento o escuche el tono de precalentamlento antes de poner la comlda en el horno SI no precallente por 10 mlnutos antes de poner la comida en el homo UTENSIUOS PARA HORN...

Page 32: ...e los moldes de manera que nlnguno quede direetamente encima de otto Si los moldes quedan demasiado cerca uno del otro las paredes o el rondo del horno pueden obstruir el libre movlmtento del alre El movimlento tnadecuado del aire causa un dorado y una eocci6n Irregular COI _O HORNEAR PeR UH TBEMPO DETERMIINADO come PROGRAMAR SU HORHO PAPA QUE HORH_EE PeR UN TfEMPO D_ TERMgNADO Y SE APAGUE AUTOMAT...

Page 33: ... SI hace una pausa cuando _st_ seleccionando esta funcibn el control har_ un sonido Esto es normal El control le est_ haciendo saber que debe conttnuar Sldesea cancelar la selecciOn deesta functSn apreteel bot6n CLEAR OFF Hunca permita que alirtmntos _ies con_ los productos idcteos pescado aves e_c permanezcan al aire por rnds de uP ahora antes de cocinarlos cuando usted haya seleccionado un progr...

Page 34: ...n en la tabla de m_s abajo Mlentras mds cerca estd la comida del quemador para asar m_s r_pido se dorar_ la carne por afuera permaneciendo roja o rosada en el centro Atejando la came del atemento permite que la came se coclne en et centro mientras se dora por afuera E1primer lado se _ebe coctnarde 1 a 2 minuto rods que el segundo lado Alirnento Btstec 1 de grueso Casi crudo A medio asar Bien asado...

Page 35: ... un restduo card cuando el homo se caliente Pula y seque estas dreas con un paso seco LUZ DEL HORHO Para prolongar la vida de foco cerci6rese que la muz de borne est_ apagade durante el ciclo de au_oUimp_eza MARCO FRONTAL 2 buenos resultados al cocinar Si nora que el sello se est_ gastando desajustando o datlando en cualquier forma o si se ha salido de ta puerta deberia reemplazarlo Per favor note...

Page 36: ... con un_ lanHla de acero rellena con jab _n Cercl _ rese de enjuag_r blen con una mezcia de vlna grey ag ua Estos dep0sltos son generalmente un residuo de sal que no se puede Iimpiar con el ciclo de limpleza St el homo no queda Iimpio despu_s de un clclo el ctclo se puede repetir PF EGUI T S Y RESPUESTA P Si los controles el_ctricos no funclonan _ puedo a_n poner el homo en un ciclo de autollrnple...

Page 37: ...stico Seque blen despu_s de ilmpiar Saque del homo para limplar Enjuague bien Se pueden tavar en m_qutna lavaplatos Saque Jafuente sucia del homo para enfriarla Bote la grasa Llene la luente con agua t_lao Ponga detergente sobre la parrilta y c tbrala con un patto humedo o una toalla de papel Deje cluelafuente y la pardlla se remojen por unos pocosminutoso Enjuagueofdegue sise necesita Fuente y pa...

Page 38: ...erior de la puerta alineadas con las bisagraso Los brazes de las bisagras deben seguir en posici6n de pare 2o Deslice ta puerta hacta abajo sobre las btsagras tanto come sea posible y cierre la puerta GUIAS CON INDENCIONES PARA LAS PARRILLAS Tenga cuidade de no rayar e_ acabado de horno cuando instaie o quite as parri ilas deg homo Para instalar a 1 Coloque la orilla posterior levantada de la parr...

Page 39: ...tire derecho hacia afuera Para sacarlo Tire el cajOn derecho hacia afuera y lev_ntelo por sobre los topes de las guias C6me se coloca nuevamente Levante el caj6n por sobre los topes de las guias y deslicelo hacia su lugar 16 COMO REEMPLAZAR LA LUZ DIEL _ _OF_N _t SOQUETE FOCO CUBIERTA ALAMBRE DEL FOCO SUJETADOR A No toque el foco caliente de horno No toque el foco con las manes mojadas Nunca limpi...

Page 40: ...alentado _ _ un utensilio inadecuado P empo de _ tnadecuado La instalaci6n del homo puede despedir un olor durante las primeras veces que la use No limplb bien el exceso de sucledad antes de cada clclo de autolimpieza lnterruptor est_ en posick_n de APAGADO OFF Elfoco esf3 furElido H NO SOLICgTE UN SERVaCIO SSN ANTES REVISAR LO SOGUHENTE Aprete CLEAR OFF Permlta que la estufa se enfrie por una hor...

Page 41: ...adas Usa utensilios para c octnar que no son adecuados NO SOLICITE UN SERVICIO SIN ANTES RiEVISAR LO SlGUIENTE Revise la vdlvula de apagado y la vdlvula de apagado de la i nea de abasteclmlento de gas para estar seguro de que estdn ablertas vea la secclbn de Instalaclbn S est_i usando gas L P hay gas L P en el tanque Revise la secci6n de Instalact6m Revise las tnstrucciones para Control de la Estu...

Page 42: ...se coclnan bien o 25 F rods baja st las comidas se queman que las temperaturas de su receta luego hornee Los resultados deesta prueba dar_n una idea de cu_nto tendr que ajustar la temperatura 3_ Aprete ia flecha UP para subir la temperatura de su homo 35 rods CALIENTE Aprete la flecha DOWN para bajar la temperatura de su horno 35 mds FRIIO 4 Cuando complete su selecclbn aprete el bot6n CLOCK para ...

Page 43: ...erechos qua varlan de un estado o otro SEARS ROEBUCK and CO Dept 817 WA Hoffman Estates IL 60179 ii i iiii i _J Le demos servlclo a io qua vendemos es la manera de asegurar e qua puede depender de Sears para el servlclo porque el servicio Sears se ofrece en todo el pals Su Homo Kenmore lena un valor agregado cuando usted constdera qua Sears poses una unldad de servlcio cerca de usted qua cuenta co...

Page 44: ... ou les pi_ces t 800 665 4455 Forth8repairor replacementpartsyou need Call6 am 11 pm CST 7 daysa week PartsDirect t 800 366 PART 1 818 368 7278 Para erdenarpiezas cenentmga a domidiio 1 800 659 7084 Ferthelocatio of a SearsFarts and Repair Center inyourarea Call24 hours a day 7 daysa week 1o800o4 88 t 222 Forinformation onp_rcbasinga Sears MaintenanceAgreementor toinquire aboutan existingAgreement...