Kenmore Kenmore Room Air Conditioners, Owner'S Manual

Page 1: ...ese instructions arenot meant to coverevery possible condition and situation that may occur Common sense and caution must be practiced when installing operating and maintaining any appliance Record Your Model and Serial Numbers Record in the space provided below the mode and serial numbers The seriat plate is located behind the left front louvers Reading the numbers may be easier by using a flasht...

Page 2: ...p metal fins on front and rear coils Electrical Information The comp ete electrical rating of your new room air conditioner isstated on the serial plate Referto the rating when checking the electricalrequirements Be sure the air conditioner is properly grounded To minimize shock and fire hazards proper grounding isimportant The power cord isequipped with a three prong grounding plug for protection...

Page 3: ...afe and efficient sealing Follow the Installation Instructions supplied with the model Manual Vertical Louver Adjustment side air discharge Complete this adjustment before installing front panel 1 Adjust the vertical louvers to the straight position by using the handle 2 The dial plate and knobs are packed separately To install them refer to Installing the Dial Plate and Front Frame Section follow...

Page 4: ...lter Installation some models Some models have a FLOPPYFILTER be installed on the plastic retaining clips on the front coil BEFOREthe Decorative Front is added _On some models align bottom frame _langes onto springs and pressdown as you push top frame flanges nLQ_to the unit Filter NOTE On models requiring STEPI after fastening the frame to the unit reassemble the panel with the filter Depending o...

Page 5: ... from thin rule to thick rule to increase the cooling temperature FILTER MONITOR some models To check filter monitor 1 Set NORMAL fan control to HIGH setting 2 If fitter needs cleaning a RED indicator will appear in the filter monitor window A clean filter will help reduce operating costs and increase cooling efficiency NORMAL Fan When in the NORMAL Fan setting the air conditioner runs all the tim...

Page 6: ...val Some Models Clean your air conditioner occasionally to keep it looking new Be sure to unplug the unit before cleaning to prevent shock or fire hazards Filter Removal some models Some models require the removal of the front panel to accessthe filter for cleaning To remove the front panel follow the directions below Decorative Front Removal and Filter Cleaning 1_Unplug the power cord from the wa...

Page 7: ...oppy filters Removethe front retaining screw on each side of the cabinet with a standard 2 Phillips screwdriver Pushthe front down and put toward you to release the front from its retaining lock Pull the filter from its recess Figure 7 or puii the filter straight off of clips Figure 4 Wash filter using a liquid dishwashing detergent and warm water Rinse filter thoroughly Gently shake excesswater f...

Page 8: ...Cleaning Inside the Air Conditioner No Liquid should get into the motor electrical control box or compressor electrical terminals 1 Remove front panel 2 With help and using the proper lifting methods to avoid personal injury remove the chassis from cabinet shell When removing the air conditioner from cabinet shell or window there may be water inside the base that may spill on the floor Be careful ...

Page 9: ...ost set selector to FAN TEMP CONTROL set too cold for night time cooling To defrost the coil set selector to a FAN position Then set TEMP CONTROL to a warmer position Air conditioner cooling but room is Dirty air filter air restricted Clean air filter Refer to Care and Cleaning section too warm NO_ ice forming on cooling coil behind decorative front TEMPControl set too warm Turn TEMPControl clockw...

Page 10: ...r damage resulting fi om external causessuch as acts of God abuse theft fire flood wind lightning freezing power failure power reduction etc Please ask a salesperson to see the agreement for all of the terms and conditions Warranty Full One Year Warranty on Air Conditioner For one year from date of purchase when this air conditioner is operated and maintained for normal room cooling according to i...

Page 11: ...n esteManual del Usuario Lasinstrucciones quecontieneeste Manual del Usuario no cubren todas las condiciones y situaciones posiblesque pudieran ocurrir Siempre se debe usar el sentido comun y la percauci6n al instalar poner en funcionamiento y mantener cualquier aparato dom_stico Registre el N_mero de Modelo y el N6mero de Serie Registreel N de Modelo y el N de Serie en el espaciodebajo La placa d...

Page 12: ...uevo aparato de aire acondicionado aparece en la placa con el n0mero de serie Consulte ta capacidad cuando compruebe los requisitos el_actricos o Aseg0rese de que el aparato de aire acondicionado este bien conectado a tierra Para reducir al minimo los riesgos de descargas electricas e incendio es importante que se haga la conexi6n a tierra correctamente Elcable de alimentaci6n esta equipado con un...

Page 13: ...os modelos El manguito o gabinete removible del acondicionador de aire debe quedar en una posici6n correcta para crear una junta herm_tica segura y eficaz Consulte las instrucciones de instalaci6n Ajuste Manual de la Rejilla Vertical Complete este ajuste antes de instalar el panel delantero 1 Ajuste Ias rejillas verticafes en la posici6n recta usando ta manija 2 La plata de los controles y las per...

Page 14: ...que debe ser instalado encima de los sujetadores de retend6n de plastico que se encuentran en la bobina frontal ANTES de que coloque el Panet Frontal Decorativo Filtro Flexible Dependiendo de su modelo apriete los tornitlos de sujed6n delanteros en ambos tados del aparato o apriete los tomillos hacia el aparato a tray s de los agujeros del marco Pestafia I Aparato Resorte A En algunos modelos alin...

Page 15: ... atgunos modelos Control de Selector EJcontrol deselector TEMP permite escogerun nivei de enfriamiento en fa habitaci6n Gire el control en el sentido de las saetas del reloj para bajar ia temperatura hacia COOLER MONITOR DEL FILTRO atgunos modetos Para revisar el filtro t Ajuste el control del ventifador FAN NORMAL en la posid6n HIGH 2 Si el filtro necesita set limpiado una luz roja aparecera en e...

Page 16: ...ie suaparato deaire acondicionadodevezencuando para mantenerlo como nuevo Asegt_resede desenchufar et aparato antes de limpiarlo para evitar los riesgos de descargaseldctricas o incendio Para quitar el filtro algunos modelos compactos Algunos modelos compactos requieren que sesaque el panel delantero para tenet acceso at fittro para limpiarto Para quitar et panel deiantero siga estas instrucciones...

Page 17: ...nfiltros flexibles Quiteeltornilto ranuradodecadaiadodelacajacon un destornillador normal Apriete el frente hacia abajo y j_lelo hacia usted para desprenderlo de su traba Levanteel frente Saqueelfiftro de suhueco Figuras6 y 7 ojale el filtro derecho haciaafuera de los sujetadores figura 4 Laveelfiltro usando un lavavajillasliquido y aguatibia Enju_gueloa fondo Sacudacon cuidado el excesode agua de...

Page 18: ...nte en ocaci6nescerca deloceano donde el mojo pueda serun problema SiIo necesite pinte el exterior del gabinete Limpieza del Interior det Acondicionador de Aire No permita que aqua entra en el motor la caja el_ctrica o los terminales el_ctricos del compresor t Remueva el panel frontal 2 Con ayuda y con cuidado para eviata dafio personal remueva el chasis del gabinete AI remover et acondicionador d...

Page 19: ...rante la noche Para deshetar ia bobina ajuste el selector en una de las posiciones del VENTILADOR Entonces aiuste el termostato en una posici6n de temperatura m_s alta Acondicionador de aire enfria pero habitaci6n es demasiado calorosa NO se acumula hielo en la bobina de enfriar detr s del panel frontal decorativoo Filtro de aire sucio aire restringido Limpie el filtro de aire Refierese a la secci...

Page 20: ...a reinstalaci6n o da_o resuttante de causas extemas tales como casos fortuitos abuso robo incendio inundaciones viento rayos congelaci6n falla de energla reducci6n de potencia etc Solicite a un vendedor que le explique todos los t_rminos y condiciones del convenio Garantia Garantia Completa de un Afio para el Acondicionador de Aire Dentro de un a_o a partir de la fecha de compra cuando este acondi...