![background image](http://html.mh-extra.com/html/kenwood/at285/at285_instructions-manual_190635097.webp)
«∞ª
b±W
˸´
U¥W
«∞FL
ö¡
●
≠w
•U∞W
¢Kn
«∞º
Kp
«∞JN
d°w
, ¥π
V «ß
∑∂b«
∞t _
ß∂U»
±∑F
KIW
°U∞º
ö±W
±s Æ
∂q
DO
OW
NEK
√Ë ±
dØe
Å
OU≤W
±F
∑Lb
±s
Æ∂q
DO
OW
NEK
.
●
≈–«
√¸œ
‹ «∞
∫B
u‰ ´
Kv
±ºU
´b…
°AQ
Ê:
●
«ß∑
ªb«Â
«∞π
NU“
´LKO
U‹
ÅOU≤
W Ë≈
Åö•
U‹
●
«¢B
Kw
°U∞L
∑πd
«∞c
Í «®
∑d¥∑
w ±M
t «∞
πNU“
.
●
¢B
LOr
Ë¢D
u¥d
doo
wne
K
≠w
«∞LL
KJW
«∞L∑
∫b….
●
ÅMl
≠w
«∞B
Os.
±FK
u±U
‹ ≥
U±W
•u
‰ ØO
HOW
«∞∑
ªKh
«∞B
∫O∫
W ±s
«∞L
M∑Z
Ë≠I
U ∞∑
u§O
t «ô
¢∫U
œ «_
˸Ë
°w
CE/
69/
200
2
.
≠w
≤NU¥
W «∞
FLd
«∞∑
AGOK
w ∞Kπ
NU“,
¥π
V ´b
 «∞
∑ªK
h ±s
«∞π
NU“
≠w
≤HU¥
U‹
«∞LM
U©o
«∞∫
Cd¥W
.
°q ¥
πV
Ôc
Á ≈∞
v ±d
Øe ¢
πLOl
îU
’ °π
NW ±
∫KOW
±∑ª
BB
W ≠w
«∞∑ª
Kh
±s
≥c
Á «∞
MHU¥
U‹
√Ë ≈
∞v
¢U§
d ¥I
b ≥
cÁ «
∞ªb
±W.
«∞∑ª
Kh
±s
«_
§Ne
… «∞
LMe∞
OW ´
Kv
≤∫u
±MH
Bq,
¥πM
V «ü
£U¸
«∞º
K∂OW
«∞L
∫∑LK
W ´K
v «∞
∂OµW
Ë«∞
B∫W
Ë«∞
∑w
¢M∑Z
´s
«∞∑
ªKh
±s
≥cÁ
«∞MH
U¥U‹
°D
d¥IW
¨O
d ±M
Uß∂
W, Ø
LU √
Ê ≥c
Á «∞
FLKO
W ¢º
L`
°Uß
∑dœ
«œ «
∞Lu
«œ «
∞LJ
u≤W
«_±
d «∞
cÍ
¥∑O`
«∞∫
Bu‰
´Kv
Ë≠
u¸«‹
Ø∂Od
… ≠w
±π
U‰ «
∞DU
ÆW Ë
«∞Lu
«¸œ
. ∞K∑
cØOd
°C
d˸
… «∞
∑ªK
h ±s
«_§
Ne…
«∞LM
e∞OW
´Kv
≤∫
u ±M
HB
q, ¥
u§b
´Kv
«∞π
NU“
Åu¸
…
±AD
u°W
∞ºK
W ÆL
U±W
–«‹
´π
ö‹.
201
121160 Iss 1 AT281_AT286 multilingual:18286 Iss 2 HB750 multi A5 26/2/13 08:36 Page 98