background image

30 

Quick Start Guide

English

Hereby, JVC KENWOOD declares that this unit DNX4230TR is in 

compliance with the essential requirements and other relevant 

provisions of Directive 1999/5/EC.

Français

Par la présente JVC KENWOOD déclare que l’appareil DNX4230TR 

est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions 

pertinentes de la directive 1999/5/CE.
Par la présente, JVC KENWOOD déclare que ce DNX4230TR est 

conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions de 

la directive 1999/5/CE qui lui sont applicables.

Deutsch

Hiermit erklärt JVC KENWOOD, dass sich dieser DNX4230TR in 

Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und 

den anderen relevanten Vorschriften der Richtlinie 1999/5/EG 

befindet. (BMWi)
Hiermit erklärt JVC KENWOOD die Übereinstimmung des Gerätes 

DNX4230TR mit den grundlegenden Anforderungen und den 

anderen relevanten Festlegungen der Richitlinie 1999/5/EG. 

(Wien)

Nederlands

Hierbij verklaart JVC KENWOOD dat het toestel DNX4230TR 

in overeenstemming is met de essentiële eisen en de andere 

relevante bepalingen van richtlijn 1999/5/EG.
Bij deze verklaat JVC KENWOOD dat deze DNX4230TR voldoet 

aan de essentiële eisen en aan de overige relevante bepalingen 

van Richtlijn 1999/5/EC.

Italiano

Con la presente JVC KENWOOD dichiara che questo DNX4230TR è 

conforme ai requisiti essenziali ed alle altre disposizioni pertinenti 

stabilite dalla direttiva 1999/5/CE.

Español

Por medio de la presente JVC KENWOOD declara que el 

DNX4230TR cumple con los requisitos esenciales y cualesquiera 

otras disposiciones aplicables o exigibles de la Directiva 1999/5/

CE.

Português

JVC KENWOOD declara que este DNX4230TR está conforme 

com os requisitos essenciais e outras disposições da Directiva 

1999/5/CE.

Polska

JVC KENWOOD niniejszym oświadcza, że DNX4230TR spełnia 

zasadnicze wymogi oraz inne istotne postanowienia dyrektywy 

1999/5/EC.

Český

JVC KENWOOD timto prohlasuje, ze DNX4230TR je ve shode se 

zakladnimi pozadavky a s dalsimi prislusnymi ustanoveni Narizeni 

vlady c. 426/2000 Sb.

Magyar

Alulírott, JVC KENWOOD, kijelenti, hogy a jelen DNX4230TR 

megfelel az 1999/5/EC irányelvben meghatározott alapvető 

követelményeknek és egyéb vonatkozó előírásoknak.

Svenska

Härmed intygar JVC KENWOOD att denna DNX4230TR stär l 

överensstämelse med de väsentliga egenskapskrav och övriga 

relevanta bestämmelser som framgår av direktiv 1999/5/EG.

Suomi

JVC KENWOOD vakuuttaa täten että DNX4230TR tyyppinen laite 

on direktiivin 1999/5/EY oleellisten vaatimusten ja sitä koskevien 

direktiivin muiden ehtojen mukainen.

Slovensko

S tem JVC KENWOOD izjavlja, da je ta DNX4230TR v skladu z 

osnovnimi zahtevami in ostalimi ustreznimi predpisi Direktive 

1999/5/EC.

Slovensky

Spoločnosť JVC KENWOOD týmto vyhlasuje, že DNX4230TR 

spĺňa zákldné požiadavky a ďalšie prislušné ustanovenia Direktĺvy 

1999/5/EC.

Dansk

Undertegnede JVC KENWOOD erklærer harved, at følgende 

udstyr DNX4230TR overholder de væsentlige krav og øvrige 

relevante krav i direktiv 1999/5/EF.

Norsk

JVC KENWOOD erklærer herved at enheten DNX4230TR oppfyller 

grunnleggende krav og andre bestemmelser i direktiv 1999/5/EF.

Ελληνικά

ΜΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ JVC KENWOOD ΔΗΛΩΝΕΙ ΟΤΙ DNX4230TR 

ΣΥΜΜΟΡΦΩΝΕΤΑΙ ΠΡΟΣ ΤΙΣ ΟΥΣΙΩΔΕΙΣ ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΤΙΣ 

ΛΟΙΠΕΣ ΣΧΕΤΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ ΤΗΣ ΟΔΗΓΙΑΣ 1999/5/EK.

Eesti

Sellega kinnitab JVC KENWOOD, et see DNX4230TR vastab 

direktiivi 1999/5/EC põhilistele nõudmistele ja muudele 

asjakohastele määrustele.

Latviešu

Ar šo, JVC KENWOOD, apstiprina, ka DNX4230TR atbilst Direktīvas 

1999/5/EK galvenajām prasībām un citiem tās nosacījumiem.

Lietuviškai

Šiuo, JVC KENWOOD, pareiškia, kad šis DNX4230TR atitinka 

pagrindinius Direktyvos 1999/5/EB reikalavimus ir kitas svarbias 

nuostatas.

Malti

Hawnhekk, JVC KENWOOD, jiddikjara li dan DNX4230TR 

jikkonforma mal-ħtiġijiet essenzjali u ma provvedimenti oħrajn 

relevanti li hemm fid-Dirrettiva 1999/5/EC.

Українська

Компанія JVC KENWOOD заявляє, що цей виріб DNX4230TR 

відповідає ключовим вимогам та іншим пов’язаним 

положенням Директиви 1999/5/EC.

Türkçe

Bu vesileyle JVC KENWOOD, DNX4230TR ünitesinin, 1999/5/

EC Direktifinin başlıca gereksinimleri ve diğer ilgili hükümleri ile 

uyumlu olduğunu beyan eder.

Declaration of Conformity with regard to the EMC Directive 2004/108/EC
Declaration of Conformity with regard to the R&TTE Directive 1999/5/EC
Declaration of Conformity with regard to the RoHS Directive 2011/65/EU 
Manufacturer:  

JVC KENWOOD Corporation
3-12, Moriyacho, Kanagawa-ku, Yokohama-shi, Kanagawa 221-0022, JAPAN

EU Representative: 

JVCKENWOOD NEDERLAND B.V.
Amsterdamseweg 37, 1422 AC UITHOORN, The Netherlands

Summary of Contents for DNX4230TR

Page 1: ...B59 2812 00 00 E 2013 JVC KENWOOD Corporation DNX4230TR GPS NAVIGATION SYSTEM Quick Start Guide ...

Page 2: ... panels In operation procedures bracket shape indicates the key or button you should control indicates the name of panel buttons indicates the name of touch keys Contents Precautions 3 2WARNING________________________ 3 Cleaning the Unit____________________ 4 How to Reset Your Unit_______________ 4 Safety Precautions and Important Information 5 2WARNINGS_______________________ 5 2CAUTIONS_________...

Page 3: ...h actions may cause the battery to leak fluid If spilled fluid comes in contact with your eyes or on clothing immediately rinse with water and consult a physician Place the battery out of reach of children In the unlikely event that a child swallows the battery immediately consult a physician Protecting the monitor To protect the monitor from damage do not operate the monitor using a ballpoint pen...

Page 4: ... with a cloth moistened with neutral cleaner then wipe it again with a clean soft dry cloth Applying spray cleaner directly to the unit may affect its mechanical parts Wiping the front panel with a hard cloth or using a volatile liquid such as thinner or alcohol may scratch the surface or erase screened print How to Reset Your Unit If the unit or the connected unit fails to operate properly reset ...

Page 5: ... temperatures can lead to malfunction or damage Also note that the unit can be damaged by strong vibration by metal objects or by water getting inside the unit 2CAUTIONS Failure to avoid the following potentially hazardous situations may result in injury or property damage The navigation system is designed to provide you with route suggestions It does not reflect road closures or road conditions w...

Page 6: ...set the value Language Select the language used for the control screen and setting items Default is British English en Instruction Manual P 79 After setting touch Enter AV IN SETUP Select the source connect to AV IN Instruction Manual P 88 Color Set the screen and button illumination color You can select whether to perform color scan and adjust scanning color Instruction Manual P 83 After setting ...

Page 7: ...7 DNX4230TR 2 Touch Finish NOTE For details on operations of each setting refer to the Instruction Manual ...

Page 8: ...he 9 microSD card slot cover as the illustration in the right 2 Hold the microSD card with the label facing up and the notched section right and insert it into the slot until it clicks To eject the card Push the card until it clicks and then remove your finger from the card The card pops up so that you can pull it out with your fingers ...

Page 9: ...een Instruction Manual P 19 Pressing for 1 second turns the power off When the power off turns the power on 6 NAV Displays the navigation screen Pressing for 1 second switches AV out sources 7 Volume Knob Turning adjusts volume up or down Pressing switches attenuation of the volume on off Pressing for 1 second displays Tone Control screen Instruction Manual P 96 8 TEL Displays the Hands Free scree...

Page 10: ...nts of the menu are as follows Displays the SETUP Menu screen Displays the Audio Control Menu screen Displays the control screen of current source Icon feature differs depending on the source Closes the menu List screen There are some common function keys in the list screens of most sources Scroll Scrolls the displayed text etc Touch keys with various functions are displayed here Displayed keys di...

Page 11: ...get additional information about using the navigation system from Help To display Help touch Apps and then touch Help For more information about your navigation system download the latest version of the Owner s Manual from manual kenwood com edition im366 3 Enter your destination and start the guidance Finding points of interest 1 Touch Where To 2 Select a category and a subcategory 3 Select a des...

Page 12: ...op of the map If you depart from the original route your navigation system recalculates the route 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 Views the Next Turn page or the junction view page when available 2 Views the Turn List page 3 Views the Where Am I page 4 Stops the currents route 5 Displays traffic information on the route 6 Returns to the Main menu 7 Displays a different data field 8 Views the Trip Computer 9 D...

Page 13: ...traffic receiver the navigation system can receive and use traffic information When a traffic message is received you can see the event on the map and change your route to avoid the incident Updating the software To update the navigation system software you must have a USB mass storage device and an internet connection 1 Go to www garmin com Kenwood 2 Find your model and select Software Updates Do...

Page 14: ...a format iPod model etc refer to the Instruction Manual 1 Connect the media you want to play as shown below Disc iPod USB device 1 Insert the disc into the slot Playbackstarts To eject the disc Press the 0 button 1 Connect the device with each cable Playbackstarts To disconnect the device Touch on the screen and then touch 0 Disconnect the device from the cable ...

Page 15: ...bar Repeats current content Plays all contents in random order NOTE For other operations refer to the Instruction Manual If desired key is not displayed in the multi function bar touch the to switch the menu 3 Search the track file you want to listen to List search 1 Touch center of the screen The content list of the media being played is displayed If the information of the current track only is d...

Page 16: ...a Displays the disc menu 3 Displays the Source Control screen Searches the next previous content or file Scrolling from center of display to left or right performs fast backward or fast forward To stop fast backward forward touch center of the display 4 1 See DVD VCD Basic Operation P 24 in the Instruction Manual 2 See Zoom Control For DVD And VCD P 28 in the Instruction Manual 3 See Movie Control...

Page 17: ...h AM or FM to select the band 3 Touch 4 or to tune in the desired station Auto memory 1 Touch Sub function menu appears 2 Touch AM or FM to select the band 3 Touch 4 Touch AME 5 Touch 4 or in the sub function menu Auto memory starts Recalling the preset station 1 Touch P You can also display the preset list by touching the frequency display in the center NOTE For other operations see Radio Basic O...

Page 18: ...creen appears 4 Touch Search Searched Device List screen appears 5 Touch PIN Code Set in the Searched Device List screen 6 Enter PIN code and touch Enter 7 Select your cell phone from the displayed list in the Searched Device List screen Registering is completed 2 Connect your cell phone to the unit 1 Touch the device name you want to connect in the Bluetooth SETUP screen 2 Touch ON of TEL HFP in ...

Page 19: ...number from the list 3Touch Call using the phonebook 1Touch 2Select the name from the list 3Select the number from the list 4Touch Call using the preset number 1Touch Preset to start calling the corresponding phone number 2Touch Call by voice You can make a voice call using the voice recognition function of the cell phone 1Touch 2Pronounce the name registered in the cell phone NOTE For detailed op...

Page 20: ...power source with a constant voltage supply such as with battery wires the battery may be drained If the console has a lid make sure to install the unit so that the front panel will not hit the lid when closing and opening If the fuse blows first make sure the wires aren t touching to cause a short circuit then replace the old fuse with one with the same rating Insulate unconnected wires with viny...

Page 21: ...ctor B on the wiring harness and connect it to the speaker connector in your vehicle 5 Take Connector A on the wiring harness and connect it to the external power connector on your vehicle 6 Connect the wiring harness connector to the unit 7 Install the unit in your car 8 Reconnect the battery 9 Press the Reset button P 4 10 Perform the Initial Setup See First Step P 6 Bend the tabs of the mountin...

Page 22: ...plate accessory 6 to conform to a curved surface if necessary 4 Place the GPS antenna accessory 5 on top of the metal plate accessory 6 6 5 Depending on the type of car reception of the GPS satellite signals might not be possible with an inside installation Please install this GPS antenna in an area away from any antennas that are used with CB radios or satellite televisions The GPS antenna should...

Page 23: ...he microphone cable up to the unit with it secured at several positions using tape or other desired method 7 Fix a cable with a commercial item of tape Remove the separator of the microphone and stick the microphone to the place shown above Adjust the direction of the microphone to the driver NOTE Install the microphone as far as possible from the cell phone ...

Page 24: ...same manner 2 When the lower level is removed remove the upper two locations Removing the unit 1 Remove the trim plate by referring to step 1 in Removing the trim plate 2 Insert the two extraction keys accessory3 deeply into the slots on each side as shown 3 3 Lower the extraction key toward the bottom and pull out the unit halfway while pressing towards the inside NOTE Be careful to avoid injury ...

Page 25: ... to connect the parking sensor Light Green Parking sensor wire Purple White Reverse sensor wire Connect to vehicle s reverse lamp harness when using the optional rear view camera Accessory 2 Accessory 7 Accessory 5 Rear Audio Preout Front Audio Preout Subwoofer Preout 2 Accessory 5 GPS Antenna AV Video Output 1 FM AM antenna input Accessory 7 Bluetooth Microphone ...

Page 26: ...ings or during conversation To use the steering wheel remote control feature an exclusive remote adapter not supplied that matches your car is required Blue White Power control Antenna control wire Brown Mute control wire Light Blue Yellow Steering remote control wire 2 WARNING for Connecting the ISO Conncetor The pin arrangement for the ISO connectors depends on the type of vehicle you drive Make...

Page 27: ... When you connect a rear view camera without audio output connect to Rear View Camera Input When AV IN2 Interface is set to AV IN2 on the AV IN SETUP screen iPod can be connected only to the USB terminal using the KCA iP102 Optional Accessory 3 2 1 Rear View Camera Input AV IN CA C3AV Optional Accessory input 2 1 DAB antenna CX DAB1 Optional accessory Use of a CX DAB1 optional accessory as a DAB a...

Page 28: ...untries SDHC and microSDHC Logos are trademarks of SD 3C LLC ABOUT DIVX VIDEO DivX is a digital video format created by DivX LLC a subsidiary of Rovi Corporation This is an official DivX Certified device that plays DivX video Visit divx com for more information and software tools to convert your files into DivX videos ABOUT DIVX VIDEO ON DEMAND This DivX Certified device must be registered in orde...

Page 29: ...EU countries that have adopted separate waste collection systems Products and batteries with the symbol crossed out wheeled bin cannot be disposed as household waste Old electrical and electronic equipment and batteries should be recycled at a facility capable of handling these items and their waste byproducts Contact your local authority for details in locating a recycle facility nearest to you P...

Page 30: ...atkozó előírásoknak Svenska Härmed intygar JVC KENWOOD att denna DNX4230TR stär l överensstämelse med de väsentliga egenskapskrav och övriga relevanta bestämmelser som framgår av direktiv 1999 5 EG Suomi JVC KENWOOD vakuuttaa täten että DNX4230TR tyyppinen laite on direktiivin 1999 5 EY oleellisten vaatimusten ja sitä koskevien direktiivin muiden ehtojen mukainen Slovensko S tem JVC KENWOOD izjavl...

Page 31: ...1 DNX4230TR Croatia Ovim putem tvrtka JVC KENWOOD izjavljuje da je ovaj uređaj DNX4230TR ünitesinin 1999 5 EC Direktifinin başlıca gereksinimleri ve diğer ilgili hükümleri ile uyumlu olduğunu beyan eder ...

Page 32: ......

Reviews: