5qim vqgrilopoi$res* sg rtrjet$
Kenwood
●
3iabArse pqorejsijA atsBy siy oHgcDey jai utkAnse siy cia
lekkomsijC amauoqA.
●
AuaiqBrse sg rtrjetarDa jai siy esijBsey.
ασφάλεια
●
;M OITDHIV NEM SM HDWNSM NSTCV IDQEM TSO` NSZXIUA, QE XE
[UKWMPSTSMIDXI PI TUSWS[C.
&9" 9, <6$8, $ 942
/&-&6.81>, 2& 9& /6&9"9* 5"29& &5> 9, 0&'$ 89,2
/46:;$ /&. 1&/6." &5> 94 /4;9*6> "/64.
●
9KQ EQEWKNaQIXI C PIXEZBUIXI XS PDRIU ET_ XK OEFC,
NELaV PTSUID QE WTAWIM NEM QE TUSNOKLID XUEYPEXMWP_V.
●
0ZEMUIDXI TAQXE XK OITDHE NSTCV TUMQ FGAOIXI XE
TIUMI[_PIQE ET_ XS
μπωλ
.
●
9KQ FAJIXI XE [BUME WEV C WNI`K WXS
μπωλ
XSY PDRIU NEM
WXKQ NEQAXE XSY PTOBQXIU, IQ_W] K WYWNIYC IDQEM
WYQHIHIPBQK WXKQ TEUS[C UI`PEXSV.
●
7BWXI INX_V OIMXSYUGDEV XK WYWNIYC NEM ETSWYQHBWXI ET_
XS UI`PE:-
●
●
TUMQ TUSWEUP_WIXI C EZEMUBWIXI NATSME PBUK;
●
●
_XEQ HIQ [UKWMPSTSMIDXI XK WYWNIYC;
●
●
TUMQ ET_ XSQ NELEUMWP_.
●
<SXB PK [UKWMPSTSMIDXI XE HA[XYOA WEV GME QE WTUaRIXI XE
XU_ZMPE WXS W]OCQE XUSZSHSWDEV. @UKWMPSTSMIDXI TAQXE XSQ
]LKXCUE/IV TSY
παρέχεται/ονται
.
●
Μ
Μηηνν ππρροοσσααρρμμόόζζεεττεε πποοττέέ ττηη μμοοννάάδδαα λλεεππίίδδααςς σσττηη μμοοννάάδδαα
κκιιννηηττήήρραα,, χχω
ωρρίίςς νναα έέχχεεττεε ττοοπποοθθεεττήήσσεειι ττοο κκύύππεελλλλοο ττοουυ
μμππλλέέννττεερρ..
●
<USXS` EZEMUBWIXI XS NETANM ET_ XS
μπωλ
C XS PTOBQXIU
ET_ XK FEWMNC PSQAHE:-
●
●
WFCWXI XK WYWNIYC;
●
●
TIUMPBQIXI PB[UM QE WXEPEXCWSYQ IQXIOaV _OE XE
IREUXCPEXE/OITDHIV;
●
●
<USWBRXI QE PKQ RIFMHaWIXI XKQ NEQAXE XSY PTOBQXIU
ET_ XK PSQAHE PI XMV OITDHIV.
●
ΚΚΙΙΝΝΔΔΥΥΝΝΟ
ΟΣΣ ΕΕΓΓΚΚΑΑΥΥΜ
ΜΑΑΤΤΟ
ΟΣΣ:: Θα πρέπει να αφήνετε τα
καυτά υλικά να κρυώσουν έως ότου φθάσουν σε
θερμοκρασία δωματίου, προτού τα αναμείξετε.
●
9K [UKWMPSTSMIDXI XS NETANM GME QE OIMXSYUGCWIXI XSQ
ITIRIUGEWXC XUSZDP]Q, [UKWMPSTSMIDXI TAQXE XSQ ITMOSGBE
XE[`XKXEV
on/off
.
●
:9$ , 8:8/*:$ 1546*% 2& <&0"8*. /&. *2)#<*9&. 2&
96&:1&9.89*%9* *"2 &8/,-*% :5*6'40./$ 5%*8, 894
1,<&2.81> *2)4&8;"0*.&7.
●
ΝΝαα ααπποοσσυυννδδέέεεττεε ππάάνντταα ττοονν εεππεεξξεερργγαασσττήή ττρροοφφίίμμω
ωνν ααππόό ττοο
ρρεεύύμμαα όότταανν δδεενν ττοονν χχρρηησσιιμμοοπποοιιεείίττεε..
●
9K [UKWMPSTSMIDXI TSXB BQE PK IGNINUMPBQS IRAUXKPE.
●
9KQ EZCQIXI TSXB XK WYWNIYC []UDV ITDFOI\K _XEQ
OIMXSYUGID.
●
9KQ [UKWMPSTSMIDXI TSXB XK WYWNIYC IAQ B[IM YTSWXID
FOAFK. ?USQXDWXI QE IOBG[IXI C QE ITMWNIYAJIXI XMV
FOAFIV: HIDXI XKQ IQ_XKXE «WBUFMV NEM IRYTKUBXKWK
TIOEXaQ».
●
9KQ EZCWIXI TSXB QE FUE[ID K WYWNIYC, XS NEOaHMS
C XS ZMV.
●
9KQ EZCQIXI XS TOISQAJSQ NEOaHMS QE NUBPIXEM WXKQ ANUK
XSY TAGNSY IUGEWDEV C QE ENSYPTA WI JIWXBV ITMZAQIMIV.
●
9KQ YTIUFEDQIXI XMV PBGMWXIV XE[`XKXIV TSY EQEZBUSQXEM
WXSQ TDQENE WYQMWXaPIQ]Q XE[YXCX]Q.
●
6 WYWNIYC EYXC HIQ TUSSUDJIXEM GME [UCWK ET_ AXSPE
(WYPTIUMOEPFEQSPBQ]Q X]Q TEMHMaQ) PI TIUMSUMWPBQIV
ZYWMNBV, EMWLKXCUMIV C HMEQSKXMNBV MNEQ_XKXIV C BOOIM\K
IPTIMUDEV NEM GQaWI]Q, TEUA P_QSQ IAQ FUDWNSQXEM YT_
XKQ ITDFOI\K EX_PSY TSY IDQEM YTI`LYQS GME XKQ EWZAOIMA
XSYV C ENSOSYLS`Q XMV SHKGDIV XSY W[IXMNA PI XK OIMXSYUGDE
XKV WYWNIYCV.
●
>E TEMHMA LE TUBTIM QE FUDWNSQXEM YT_ TEUENSOS`LKWK,
BXWM aWXI QE HMEWZEODJIXEM _XM HIQ TEDJSYQ PI XK WYWNIYC.
●
Χρησιμοποιείτε
sg rtrjetC l_mo cia sgm oijiajC [UCWK GME
XKQ STSDE TUSSUDJIXEM. 6
Kenwood
de uBqei opoiadCpose
eth`mg am g rtrjetC [UKWMPSTSMKLID le kamharlBmo
sq_po C WI TIUDTX]WK PK WYPP_UZ]WKV PI EYXBV XMV
SHKGDIV.
●
6 NENC [UCWK XSY PDRIU/PTOBQXIU PTSUID QE TUSNEOBWIM
XUEYPEXMWP_.
●
Η μέγιστη τιμή βασίζεται στο εξάρτημα που χειρίζεται το
μεγαλύτερο φορτίο. Άλλα εξαρτήματα ενδέχεται να
καταναλώνουν μικρότερη ισχύ.
2ME ITMTOBSQ TUSIMHSTSMCWIMV EWZAOIMEV GME NALI
IRAUXKPE, EQEXUBRXI WXK W[IXMNC IQ_XKXE PI XDXOS «[UCWK
X]Q IREUXKPAX]Q».
ππρροοττοούύ σσυυννδδέέσσεεττεε ττηη σσυυσσκκεευυήή σσττηηνν ππρρίίζζαα
●
1IFEM]LIDXI _XM K TEUS[C XSY KOINXUMNS` UI`PEXSV
WYPTDTXIM PI INIDQK TSY EQEGUAZIXEM WXS NAX] PBUSV
XKV WYWNIYCV.
●
0YXC K WYWNIYC WYPPSUZaQIXaM PI XKQ SHKGDa XKV 48
2004/108/48 W[IXMNA PI XKQ 6OINXUSPaGQKXMNC
WYPFaX_XKXa NaM XSQ NaQSQMWP_ 48 YT’ aUMLP_Q 1935/2004
XKV 27/10/2004 W[IXMNA PI Xa YOMNA TSY TUSSUDJSQXaM Qa
BULSYQ WI ITaZC PI XU_ZMPa.
ππρριινν
<6,8.1454.$8*9* 9, 8:8/*:$ (.& 56@9, ;46"
1 0ZEMUBWXI XE TOEWXMNA NEO`PPEXE ET_ XMV OITDHIV.
6484<$: 4. 0*5%)*7 *%2&. 540? /4;9*6#7.
<UBTIM QE
ETSUUD\IXI XE NEO`PPEXE, NELaV TUSSUDJSQXEM GME QE
TUSWXEXI`SYQ XMV OITDHIV P_QS NEXA XKQ NEXEWNIYC NEM
XK PIXEZSUA.
2 <O`QIXI XE PBUK XKV WYWNIYCV, FO. «ZUSQXDHE NEM
NELEUMWP_V».
επεξήγηση συμβόλων
επεξεργαστής
1
PSQAHE NMQKXCUE
2
μπολ Trïtan™ με άξονα κίνησης
3
ETSWTaPIQSV NMQKXCUMSV ARSQEV
4
καπάκι Trïtan™
5
W]OCQEV XUSZSHSWDEV
6
]WXCUIV
7
IQHSEWZAOIMIV
8
[aUSV ETSLCNIYWKV NEO]HDSY (WXS TDW] PBUSV)
9
κουμπί auto
bk
HMEN_TXKV XE[YXCX]Q/TEOPMNCV NDQKWKV
bl
OY[QDE BQHIMRKV OIMXSYUGDEV
141
6.2 &6<%8*9* 2& ).&'"+*9* 9.7 4),(%*7, 5&6&/&04?1* 2& 3*).50@8*9* 9,2 156489.2$ 8*0%)& , 454%& 5*6.0&1'"2*. 9.7
&5*./42%8*.7
E00,2./"
Summary of Contents for FPM800 series
Page 1: ...instructions istruzioni instrucciones Bedienungsanleitungen gebruiksaanwijzing FPM800 series ...
Page 3: ...bm bs cn cp cq co cr cs ct bt ck cl cm bn bo bp bq br 6 5 3 2 4 6 1 5 4 3 2 1 bl bk 8 7 9 ...
Page 4: ...bk bo bp bl bm bn cl bs 7 8 bt ck bs bt cn cq ck cl cm cr ct br bq cs 9 ...
Page 180: ......
