●
●
∞s
¢FL
q «∞
FB
U¸…
≠w
•U
∞W ¢
dØO
V «∞
LB
HU…
°AJ
q ¨
Od Å
∫O`
.
●
●
∞K∫
Bu‰
´Kv
íC
q «∞
M∑Uz
Z, î
e≤w
«∞H
UØN
W Ë«
´B
d¥NU
≠w
œ¸
§W
•d«¸
… «∞
Gd≠W
, ô
CUÎ ∞
OMw
«∞H
UØN
W Æ∂
q ´B
d≥U
´s ©
d¥o
ϥ
d§∑
NU ´
Kv
ßD`
±MC
b… «
∞FL
q ±l
«∞C
Gj
´KON
U °d
«•W
ØH
p.
●
●
∞KLº
U´b
… ≠w
«ß
∑ªö
’ «∞
FB
Od,
•dØ
w «∞
HUØN
W ±s
§U
≤V
üîd
√£M
U¡
«∞FB
d.
●
●
´Mb
´B
d ØL
OW Ø
∂Od…
±s
«∞H
UØN
W, √
≠d¨
w «∞
LB
HU…
°U≤∑
EUÂ
∞∑π
MV
¢d«Ø
r
∞V
Ë°cË
¸ «∞
HUØN
W.
ÅMbË
‚ ¢ª
e¥s
«∞L
K∫I
U‹
§NU“
¢∫
COd
«∞D
FUÂ
±eË
œ °B
MbË
‚ ∞∑
ªe¥s
«∞L
K∫I
U‹.
1{
Fw
≤B
q «∞
ºJOs
Ë«_
Æd«’
œ«î
q Å
MbË
‚ «∞
∑ªe
¥s ≠
w •
U∞W
´bÂ
«ß∑
ªb«±
NU
.
2Å
MbË
‚ «∞
∑ªe
¥s ±
πNe
°IH
q ñ
UÊ -
«ÆH
Kw
«∞GD
U¡ «
∞FKu
Í ∞O
∑r Æ
Hq
«∞B
MbË
‚ °Q
±UÊ
. ∞H
∑`
«∞B
MbË
‚, «
{GD
w ´K
v «∞
KºU
Ê
∞Kb«
îq
Ë«¸≠
Fw
«∞GD
U¡ «
∞FKu
Í
.
«∞FM
U¥W
Ë«∞∑
MEO
n
●
√ËÆH
w œ«
zLUÎ
¢AG
Oq «
∞πN
U“ Ë
«≠B
KOt
´s ±
Bb¸
«∞∑
OU¸
«∞JN
d°w
Æ∂q
«∞∑M
EOn
.
●
¢uî
w «∞
∫c¸
√£M
U¡ «
∞∑F
U±q
±l
«∞A
Hd«‹
Ë√
ßD`
«∞∑
IDO
l ≥
cÁ
«_§
e«¡
•Uœ…
§b
«Î.
●
Æb ¢
R£d
°Fi
«ô
¨c¥W
´Kv
∞uÊ
«∞∂
öß∑
p. ≥
c« «
±d ©
∂OFw
¢LU
±U Ë
ô ¥C
d
°U∞∂
öß∑
p «Ë
¥R£
d ´K
v ≤J
NW «
∞DF
UÂ.
«±º
∫w
«∞∂ö
ß∑Op
°IL
U‘
±G
Lu”
≠w
“¥X
≤∂U
¢w
ù“«∞
W ¢G
OOd
«∞Ku
Ê.
Ë•b
… «∞
DUÆW
●
¢Lº
` °I
DFW
ÆLU‘
¸©
∂W,
£r ¢
πHn
. ¢Q
Øb ±
s î
Ku ±
MDI
W «∞
∑d«°
j ±s
°IU¥
U «∞
DFUÂ
.
●
ô ¢I
u±w
°GL
d Ë•
b… «
∞DU
ÆW ≠
w «∞
LU¡.
●
Æu±
w °K
n «∞
ºKp
«∞e
«zb
≠w
±JUÊ
¢ª
e¥s
«∞º
Kp
çH
q Ë•
b… «
∞DU
ÆW
.
§NU
“ «∞
∑º
OOq
1√
≠d¨
w «∞
b˸
‚ Ë≠
Jw
Ë•b
… «∞
AHd«
‹ ´s
©d
¥IN
U ∞H
NU •
∑v
±u{
l «∞
H∑`
Ë–∞p
∞∑∫
d¥d≥
U.
2«
¨ºK
w «∞
b˸
‚ ¥b
Ë¥UÎ.
3√
“¥Kw
•K
IU‹
«ù
•JUÂ
Ë«¨
ºKON
U.
4ô
¢KL
ºw
«∞A
Hd«‹
«∞∫
Uœ…
- Æu
±w
°∑ME
On
«∞A
Hd«‹
°u«
ßDW
«∞H
d«®
U…
°Uß
∑ªb
«Â ±
U¡ ß
Uîs
ËÅ
U°uÊ
, £r
Æu
±w
°AD
HNU
§Ob«
Î ¢∫
X «∞
BM∂u
¸.
ô ¢I
u±w
°G
Ld Ë
•b «
∞AH
d«‹
≠w
«∞L
U¡.
5«
¢dØ
ONU
¢πn
≠w
Ë{
l ±I
Ku»
.
±C
d»
«∞∂O
i «∞
∏MUz
w
●
●
«≠B
Kw
–¸«´
w «∞
ªHo
±s
¸√”
«∞L
∫d„
°A
b≥L
U °d
≠o
≤∫u
«∞ª
U¸Ã
.
«¨º
KONL
U °U
∞LU¡
«∞b
«≠T
Ë«∞
BU°u
Ê.
●
«±º
∫w
¸√”
«∞L
∫d„
°ID
FW Æ
LU‘
¸©
∂W,
£r ¢
πHOH
NU.
ô ¢G
LdÍ
¸√”
«∞L
∫d„
≠w
«∞L
U¡.
√œ«…
«∞D
w
●
●
≠Jw
«∞L
Cd»
±s
¸√”
«∞L
∫d„
±s
îö
‰ «∞
CGj
´Kv
“¸
«∞∑
∫d¥d
.
«¨º
KOt
°U∞L
U¡ «
∞b«≠
T Ë«
∞B
U°uÊ
.
●
●
«±º
∫w
¸√”
«∞L
∫d„
°ID
FW Æ
LU‘
¸©
∂W,
£r §
HHON
U.
ô ¢G
LdÍ
¸√”
«∞L
∫d„
≠w
«∞L
U¡.
§LO
l «ô
§e«¡
«ô
îdÈ
●
¢Gº
q °U
∞Ob
£r ¢
πHn
.
●
•OY
òt
±s
«ü
±s ¨
ºq ≥
cÁ «
∞LJ
u≤U‹
≠w
¨º
U∞W
«_©
∂U‚
≠∂D
d¥IW
Ô
dÈ
¥LJ
s ¨º
KNU
´Kv
«∞d
· «∞F
KuÍ
≠w
¨º
U∞W «
_©∂
U‚.
¢π
M∂w
Ë{
l «∞F
MUÅ
d
´Kv
«∞d
· «∞º
HKw
±∂U
®d…
≠u‚
´MB
d «∞∑
ºªO
s.¥
uÅ
v °U
ß∑ª
b«Â
°d≤U
±Z
ÆB
Od ±
l œ¸
§W •
d«¸…
±Mª
HC
W (0
5 œ¸
§W ±
µu¥W
Ø∫
b î
Bv)
.
«∞ª
b±W
˸´
U¥W
«∞FL
ö¡
●
≠w
•U∞W
¢Kn
«∞º
Kp
«∞JN
d°w
, ¥π
V «ß
∑∂b«
∞t _
ß∂U»
±∑F
KIW
°U∞º
ö±W
±s Æ
∂q
DO
OW
NEK
√Ë ±
dØe
Å
OU≤W
±F
∑Lb
±s
Æ∂q
DO
OW
NEK
.
●
«–«
Ë«§
N∑r
«¥W
±A
UØq
≠w
¢A
GOq
«∞π
NU“,
≠U∞
d§U
¡ ±d
ǤF
W
ϰOq
¢∫
dÍ
«∞ª
Kq Ë
«Å
ö•t
«œ≤
UÁ Æ
∂q ©
KV
«∞L
ºU´
b….
●
≈–«
√¸œ
‹ «∞
∫B
u‰ ´
Kv
±ºU
´b…
°AQ
Ê:
●
«ß∑
ªb«Â
«∞π
NU“
´LKO
U‹
ÅOU≤
W Ë≈
Åö•
U‹
●
«¢B
Kw
°U∞L
∑πd
«∞c
Í «®
∑d¥∑
w ±M
t «∞
πNU“
.
●
¢B
LOr
Ë¢D
u¥d
doo
wne
K
≠w
«∞LL
KJW
«∞L∑
∫b….
●
ÅMl
≠w
«∞B
Os.
±FK
u±U
‹ ≥
U±W
•u
‰ ØO
HOW
«∞∑
ªKh
«∞B
∫O∫
W ±s
«∞L
M∑Z
Ë≠
IU
∞∑u
§Ot
«ô
¢∫U
œ «_
˸Ë
°w
CE/
69/
200
2
.
≠w
≤NU¥
W «∞
FLd
«∞∑
AGOK
w ∞Kπ
NU“,
¥π
V ´b
 «∞
∑ªK
h ±s
«∞π
NU“
≠w
≤HU¥
U‹
«∞LM
U©o
«∞∫
Cd¥W
.
°q ¥
πV
Ôc
Á ≈∞
v ±d
Øe ¢
πLOl
îU
’ °π
NW ±
∫KOW
±∑ª
BB
W ≠w
«∞∑
ªKh
±s ≥
cÁ «
∞MHU
¥U‹
√Ë
≈∞v
¢U§
d ¥I
b ≥
cÁ «
∞ªb
±W.
«∞∑ª
Kh
±s
«_
§Ne
… «∞
LMe∞
OW ´
Kv
≤∫u
±MH
Bq,
¥πM
V «ü
£U¸
«∞º
K∂OW
«∞L∫
∑LKW
´Kv
«∞∂
OµW
Ë«∞B
∫W Ë
«∞∑w
¢M∑
Z ´s
«∞∑
ªKh
±s
≥c
Á «∞
MHU¥
U‹
°Dd
¥IW
¨Od
±MUß
∂W,
ØLU
√Ê ≥
cÁ «
∞FL
KOW
¢ºL
` °U
ß∑dœ
«œ «
∞Lu
«œ «
∞LJ
u≤W
«_±
d «∞
cÍ
¥∑O`
«∞∫
Bu‰
´Kv
Ë≠
u¸«‹
Ø∂O
d… ≠
w ±π
U‰ «
∞DU
ÆW Ë
«∞Lu
«¸œ
.
∞K∑c
ØOd
°C
d˸
… «∞
∑ªK
h ±s
«_
§Ne
… «∞
LMe∞
OW ´
Kv
≤∫u
±MH
Bq,
¥u§
b
´Kv
«∞π
NU“
Åu¸
… ±A
Du°W
∞º
KW Æ
LU±W
–«‹
´π
ö‹.
9
ck
bt
bs
ct
cl
571
«∞F
MB
d
«∞F
MUÅ
d
«∞L
MUß
∂W
∞KG
ºOq
œ«î
q ¨
ºU∞W
«_©
∂U‚
«∞º
KDU
≤OW
«∞dz
OºO
W, «
∞ºK
DU≤O
W «∞
BGOd
…, «
∞GD
U¡ «
∞FKu
Í,
´B
U ϭ
l «∞
LJu
≤U‹
ßJOs
«∞∑
IDO
l, √
œ«…
«∞Fπ
Os
±∫u
¸ «∞
b˸
«Ê
«_Æ
d«’
Æd’
«∞º
FW «
∞IB
uÈ
–¸«´
w «∞
ªHo
/±C
d»
√œ«…
«∞D
w
ô ¢G
LdÍ
¸√”
«∞L
∫d„
≠w
«∞L
U¡.
œË¸
‚ «∞
ªö◊
, «∞
GDU
¡ «∞
FKuÍ
, ≠∑
∫W «
∞∑F∂
µW
Ë•b
… «∞
AHd«
‹ Ë•
KIW
«ù•
JUÂ
«∞ª
UÅ
W °U
즔
◊
´B
U¸…
±u«∞
`
±IA
DW
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✘
✔
✔
Summary of Contents for FPM800 series
Page 1: ...instructions istruzioni instrucciones Bedienungsanleitungen gebruiksaanwijzing FPM800 series ...
Page 3: ...bm bs cn cp cq co cr cs ct bt ck cl cm bn bo bp bq br 6 5 3 2 4 6 1 5 4 3 2 1 bl bk 8 7 9 ...
Page 4: ...bk bo bp bl bm bn cl bs 7 8 bt ck bs bt cn cq ck cl cm cr ct br bq cs 9 ...
Page 180: ......
