entretien et nettoyage
l
Éteignez toujours l’appareil et débranchez-le avant
de le nettoyer.
l
Démontez totalement les accessoires avant le
nettoyage.
bloc moteur
l
Essuyez avec un chiffon humide, puis séchez.
l
N’utilisez jamais de produits abrasifs ; n’immergez
jamais dans l’eau.
l
Rangez l’excédent de cordon dans le
compartiment de stockage du cordon
4
situé au
dos de l’appareil.
l
Veillez à ce que les pieds à la base du robot
demeurent propres.
bol, ustensiles, anti-éclaboussures
l
Lavez à la main, puis séchez intégralement.
l
N’utilisez jamais une brosse métallique, de la laine
d’acier ou de la javel pour nettoyer le bol en acier
inoxydable. Utilisez du vinaigre pour retirer les
traces de calcaire.
l
Tenez éloignés de toute source de chaleur (tables
de cuisson, fours, micro-ondes).
batteur à crème
1 Retirez toujours la lame fouet flexible de l’ustensile
avant le nettoyage
bk
.
2 Lavez la lame fouet flexible et l’ustensile à l’eau
chaude savonneuse, puis séchez-les intégralement.
Les pièces peuvent également être passées au
lave-vaisselle.
Remarque : Veuillez inspecter l’état du corps de
l’ustensile avant et après utilisation, et inspecter
régulièrement l’état de la lame fouet, et la
remplacer en cas de signes d’usure.
robot
l
Manipulez les lames et les disques
avec délicatesse – ils sont extrémement
coupants.
l
Certains aliments décolorent le plastique. Ce
phénomène est parfaitement normal. Cela
n’endommage pas le plastique et n’altère pas le
goût des aliments. Frottez-le à l’aide d’un chiffon
imbibé d’huile végétale pour faire disparaître la
décoloration.
presse-agrumes
l
Lavez à la main, puis séchez intégralement.
mixeur / moulin compact
1 Videz le bocal / gobelet avant de le dévissez de
l’unité porte-lames.
2 Lavez le gobelet / bocal à la main.
3 Retirez et lavez les joints.
4 Ne touchez pas les lames tranchantes : brossez-
les à l’eau chaude savonneuse pour les nettoyer,
puis rincez-les soigneusement sous l’eau du
robinet.
N’immergez pas l’unité porte-lames
dans l’eau.
5 Laissez sécher à l’envers.
centrifugeuse
l
Pour un nettoyage plus facile, nettoyez toujours les
pièces immédiatement après usage.
l
Certains aliments, comme les carottes, provoquent
une décoloration du plastique. Le fait de frotter
les parties décolorées avec une chiffon imprégné
d’huile végétale permet de supprimer les traces de
coloration.
l
Nettoyez le filtre à l’aide d’une brosse souple.
l
Vérifiez régulièrement si le filtre
présente des traces d’endommagement.
Ne l’utilisez pas si le filtre est abîmé.
Reportez-vous à la section “ service
après-vente ”.
hachoir
l
Lavez toutes les pièces à l’eau chaude savonneuse
et séchez-les soigneusement. Ne lavez aucune
pièce au lave-vaisselle. N’utilisez jamais un produit
contenant de la soude.
l
Essuyez les grilles avec de l’huile végétale, puis
emballez-les dans du papier sulfurisé pour éviter
qu’elles rouillent ou se décolorent.
appareil à pâtes
matrices
l
Utilisez l’outil de nettoyage
O
pour retirer toute la
pâte des matrices.
l
Laissez la pâte sécher sur les matrices avant
d’utiliser l’outil de nettoyage.
l
Si la pâte est difficile à retirer de la matrice, mettez
cette dernière au réfrigérateur pendant 10 minutes
et tapotez légèrement la matrice sur le plan de
travail pour enlever la pâte.
l
Lavez-les matrices à l’eau chaude savonneuse,
puis séchez-les.
Spirale à pâtes en plastique
l
Ne l’immergez pas dans l’eau.
l
Essuyez-la pour la nettoyer puis séchez-
la.
47
Summary of Contents for KHH30 multizone
Page 1: ...TYPE KHH30 instructions istruzioni instrucciones Bedienungsanleitungen gebruiksaanwijzing ...
Page 3: ...4 8 9 7 2 b b b b bk 1 3 2 4 1 b b b b 5 6 3 ...
Page 5: ...A F A B G H I C B D E b b b b b b b b A C B D E b b b ...
Page 6: ...A B D E F C b b l A A A B C r ct s ...
Page 326: ......
