33
یا هساک رازبا زا هدافتسا یارب
دوخ
تعاس هبرقع تهج فلاخ رد ار رس ربلااب مرها
1
رد هک ییاج ات دیروایب لااب ار نزمه رس و دیناخرچب
.
2
دریگ رارق لفق تیعقوم
هب
9
هساک نداد رارق دپ هک دینک لصاح نانیمطا
تملاع هک یروط هب دشاب هدش یراذگیاج یتسرد
.
دریگب رارق هطقن نیرتلااب رد
و دیهد راشف نییاپ هب ،دیراذگب اج هیاپ یور ار هساک
2
یاج رد ات
3
دیناخرچب تعاس یاه هبرقع تهج رد
.
دوش مکحم دوخ
.دیهد رارق تکوس لخاد ار زاین دروم رازبا
٣
رد ات
5
دیناخرچب و
4
دیشکب لااب ار رازبا سپس
.دوش لفق دوخ یاج
نزمه ای لکش
K
نزمه فک تایوتحم رگا
:
هجوت
میظنت
"
شخب هب ،دیآ یمن لااب و دنک یم ریگ یا هرپ
.دینک عوجر
"
اهرازبا
ربلااب مرها سپس ،دیروایب لااب یمک ار نزمه رس
4
رس و دیناخرچب تعاس هبرقع تهج فلاخ رد ار رس
.
دوش لفق هک ییاج ات دیهدب نییاپ ار نزمه
تعرس یور
6
تعرس لرتنک دیلک ندناخرچ اب
5
نشور یارب
.
دیزادنایب راکب ار هاگتسد ،رظن دروم
یور ار دیلک ،تعرس رثکادح اب هاتوک یاه ندرک
.
دیهد رارق
)
P
(
تیعقوم
تیعضو یور ار تعرس لرتنک دیلک ،راک مامتا زا سپ
6
زا ار هناخزپشآ هاگتسد و دیهد رارق
)
شوماخ
(
’
O
‘
.دیشکب قرب
تکوس زا ات دیناخرچب تعاس هبرقع تهج رد ار رازبا
7
.دینک ادج ار نآ سپس و دوش دازآ نآ
تاکن
ار نزمه ،اجکی تروص هب تابیکرت ندوزفا یارب
•
نییاپ تمس هب کدراک اب ًابترم ار هساک و دینک فقوتم
.دیشارتب
مخت زا ،ندز مه ماگنه ،رتهب هجیتن لوصح یارب
•
.دینک هدافتسا قاتا یامد اب ییاه غرم
لصاح نانیمطا ،غرم مخت هدیفس ندز مه زا لبق
•
لخاد ای هرپ یور غرم مخت هدرز ای نغور هک دینک
.دشاب هتشادن دوجو هساک
رگم ،دینک هدافتسا ینیریش هیهت یارب درس داوم زا
•
هدش ناونع رگید یا هنوگ هب هیهت روتسد رد هکنیا
.دشاب
نان هیهت دروم رد یتاکن
مهم
هب ار داوم هدش صخشم تیفرظ رثکادح زا شیب زگره
•
راب تسا نکمم تروص نیا رد
-
دیزیرن هاگتسد لخاد
.دینک نیگنس دح زا شیب ار هاگتسد
،دیدینش ار هاگتسد ندرک راک نیگنس یادص رگا
•
جراخ ار ریمخ زا یمین ،دینک شوماخ ار هاگتسد
.دینزب هناگادج ار همین ره و دییامن
دنهاوخ طولخم رتهب داوم ،دیزیرب ار عیام ادتبا رگا
•
.دش
رمخم
ندوزفا اب یزاس لاعف هب زاین هک یعون
(
کشخ رمخم
•
سپس .دیزیرب هساک لخاد مرگ بآ یرادقم
:)
دراد بآ
دوخ لاح هب هقیقد ١٠ و دینک هفاضا رکش و رمخم
.دوش راد فک ات دینک اهر
.دینک درخ درآ لخاد رد
:
هزات رمخم
•
یاه لمعلاروتسد اب قباطم
:
اهرمخم ریاس
•
.دینک لمع هدننکدیلوت
کیتسلاپ
(
برچ نلیتا یلپ هسیک کی لخاد ار ریمخ
•
لامتسد اب ار نآ یور و دیهد رارق یا هساک ای
)
رزیرف
.دیناشوپب نک کشخ فرظ
رباربود نآ مجح هکنیا ات دیراذگب مرگ ییاج رد سپس
.دوش
مهم
لصاح نانیمطا ،اه یجورخ ریاس زا هدافتسا ماگنه
ای هدزن اج هساک رد یا هساک رازبا چیه هک دینک
.دشاب هدشن یرادهگن
23
Summary of Contents for KVC30
Page 1: ...TYPE KVC30 Chef TYPE KVL40 Chef XL instructions ...
Page 2: ...English 2 10 Français 11 19 w 9 2 6 3 فارسی 28 20 ...
Page 3: ... k 9 7 8 m o p 6 4 1 5 3 q 2 ...
Page 4: ...1 2 4 5 6 7 9 8 3 ...
Page 40: ......
