9
10
Assicurarsi che le prese che si intendono utilizzare per il grill siano in
una posizione facilmente accessibile. Questo permette all’utente
di attaccare e staccare il grill con facilità e assicura la pulizia
e la conservazione in sicurezza del grill.
Posizione consigliata per l'uscita
Collocazione delle prese
Procedure finali prima dell’utilizzo
Rimuovere la pellicola in plastica dal coperchio, dalla flangia
e dal pannello di vetro. Pulire il grill
prima di utilizzarlo per la prima volta. La pulizia accurata con un prodotto per acciaio inox o vetro rimuove ogni traccia di plastica adesiva e oli di lavorazione.
Lavare la griglia antiaderente in acqua tiepida saponata prima
di utilizzare il grill.
UTILIZZO DEL
GRILL
NON TENT
ARE MAI DI SPEGNERE LE FIAMME CAUSA
TE DALLA
COMBUSTIONE DI
OLIO O GRASSO USANDO
ACQUA
Sof
focare la fiamma oppure utilizzare un estintore a polvere chimic
a o a schiuma.
USARE ESCLUSIV
AMENTE PRESINE
ASCIUTTE
Presine umide o bagnate su superfici calde potrebbero generare v
apore ustionante. Evitare il contatto
tra le presine e la griglia o altri componenti del grill. Non usare mai asciugamani o altri panni ingom
-
branti al posto delle presine.
NON USARE IL
GRILL
SE LA
GRIGLIA
O LA
PIASTRA
SONO DANNEGGIA
TI
La rottura della griglia può provocare il contatto diretto di grasso e olio con i componenti elettrici e cre
-
are il rischio di scosse elettriche o incendi. Contattare subito un centro assistenza autorizzato oppure il servizio clienti KENYON al numero (860) 664-4906.
PULIRE IL
GRILL
CON CAUTELA
Se si utilizza una spugna o un panno bagnato per pulire i liquidi caduti sul piano cottura, fare molta attenzione al vapore che potrebbe generarsi e causare ustioni alla pelle.
Alcuni detergenti generano
fumi nocivi se applicati su superfici calde. Leggere le avverten
ze sull’etichetta del detergente prima di
usare il prodotto.
NON T
OCCARE LA
SERPENTINA
RISCALDANTE O LA
GRIGLIA
La serpentina riscaldante e la griglia rimangono roventi per un po' di tempo dopo la cottura. Bisogna attendere che questi componenti si raf
freddino e successivamente maneggiarli con cura e cautela
durante la pulizia perché potrebbero essere ancora abbastanza caldi da causare ustioni gravi.
PULIRE ILGRILL
DOPO OGNI UTILIZZO
Q
ue
st
a
ap
pa
re
cc
hi
at
ur
a
è
do
ta
ta
d
i u
na
te
gl
ia
d
i s
co
lo
. Q
ue
st
a
te
gl
ia
D
EV
E
es
se
re
ri
m
os
sa
e
p
ul
ita
do
po
O
G
N
I u
til
iz
zo
. E
vi
ta
re
c
he
il
g
ra
ss
o
si
a
cc
um
ul
i t
ra
u
na
c
ot
tu
ra
e
l’
al
tra
. L
a
te
gl
ia
ra
cc
og
li
gr
as
so
e
la
v
as
ch
et
ta
d
i p
ro
te
zi
on
e
D
EV
O
N
O
es
se
re
u
sa
te
d
ur
an
te
le
o
pe
ra
zi
on
i d
i c
ot
tu
ra
c
on
il
g
ril
l.
Il
gr
as
so
in
ec
ce
ss
o
pu
ò
sc
hi
zz
ar
e
al
l’in
te
rn
o
de
l g
ril
l r
en
de
nd
o
nu
lla
la
g
ar
an
zi
a
e
cr
ea
nd
o
il
ris
ch
io
d
i i
nc
en
di
.
NON LASCIARE MAI IL
GRILL
INCUST
ODIT
O SE IMPOST
AT
O
AL
MASSIMO DEL
CALO
-
RE
L’impostazione al massimo del calore può causare la produzione di fumo e la combustione dei grassi.
NON PULIRE L
’UNITÀ CON
ACQUA
PRESSURIZZA
TA
Non pulire mail il grill con nessun tipo di acqua pressurizzata o altri tipi di agenti pulenti. Questo può comportare l’annullamento della garanzia e provocare un alto rischio di scosse elettriche. Pulire sem
-
pre grill con un panno e un detergente per acciaio inox o vetro.
CONSERV
AZIONE
Se usato come grill portatile, custodire all’interno quando non in uso. Se usato come grill integrato, è necessario utilizzare una protezione adeguata per prevenire l’esposizione diretta alla pioggia. Sono disponibili coperture.
PREVENZIONE DEI FUMI
Per prevenire i fumi provenienti dal grasso contenuto nella teglia, versare 1 tazza di acqua (o quanto basta per coprire il fondo della teglia) sulla teglia raccogli grasso prima di procedere con la cottura.
NON UTILIZZARE PENT
OLE O
AL
TRI RECIPIENTI PER LA
COTTURA
SUL
GRILL
CONSER
VARE
QUESTE
ISTRUZIONI
CON
IL
GRILL
PER
POTERLE
CONSUL
TARE
IN
FUTURO
.
Comandi
INDICA
TORE DI
ACCENSIONE
Questo indicatore segnala se il grill è acceso o spento.
D
IS
PL
AY
D
EL
L
IV
EL
LO
D
I P
O
TE
N
ZA
Il display digitale indica la potenza emessa dal grill. Le spie dell’in
dicatore seguono la curva
della grafica mostrata sullo schermo. Ci sono
otto livelli di calore selezionabili.
SENSORE (
+
)
To
cc
an
do
q
ue
st
o
se
ns
or
e
si
a
um
en
ta
il
c
al
or
e
em
es
so
d
al
g
ril
l c
on
in
cr
em
en
ti
pr
og
re
ss
iv
i d
i u
no
.
SENSORE (
-
)
Toccando questo sensore si riduce il calore emesso dal grill diminuendo progressivamente la potenza di uno.
RESA
GRAFICA
DEL
LIVELLO
DI POTENZA
Riproduce il livello di calore emesso dall’e
lemento. La linea si allarga da sottile
a
spessa,
indicando
la
potenza
da
bassa
a
alta.
SENSORE DI
ACCENSIONE
GENERALE
Q
ue
st
o
è
il c
om
an
do
p
rin
ci
pa
le
d
el
g
ril
l.
To
cc
an
do
qu
es
to
c
om
an
do
q
ua
nd
o
il g
ril
l è
im
po
st
at
o
su
s
pe
nt
o
si
a
tti
va
il
co
m
an
do
p
rin
ci
pa
le
e
s
i
ac
ce
nd
e
il g
ril
l.
To
cc
an
do
q
ue
st
o
co
m
an
do
qu
an
do
il
gr
ill
è
im
po
st
at
o
su
a
cc
es
o
si
s
pe
gn
e
il g
ril
l.
DISPLA
Y DEL
LIVELLO DI POTENZA
SENSORE DI
ACCENSIONE GENERALE
R
ES
A
G
R
AF
IC
A
DEL
LIVELLO
DI POTENZA
INDICA
TORE DI
ACCENSIONE
SENSORE (-)
ACCESO/
SPENT
O
SENSORE (+)
RESA
GRAFICA
DEI COMANDI
Summary of Contents for ALL SEASONS
Page 63: ......
