7
8
Leia esta seção antes de fazer o recorte para o grill.
É importante planejar com antecedência para a instalação do grill, mantendo as
seguintes dimensões em mente
(consulte a Fig. 2 abaixo).
A
-
33 cm (13 pol) de comprimento máximo dos armários acima
B
-
91,4 cm (36 pol) de altura mínima da bancada acima do piso
C
-
A superfície lisa mínima da bancada em que o grill ficará
apoiado deve ser igual ou superior às dimensões
totais do grill (consulte a página 8 para obter as
dimensões totais do grill).
D
-
76
,2
c
m
(3
0
po
l)
de
fo
lg
a
m
ín
im
a
en
tre
a
p
ar
te
d
e
ci
m
a
do
gr
ill
e
a
pa
rte
d
e
ba
ix
o
de
u
m
a
rm
ár
io
d
e
m
ad
ei
ra
o
u
m
et
al
de
sp
ro
te
gi
do
o
u
um
a
fo
lg
a
m
ín
im
a
de
6
1
cm
(2
4
po
l)
qu
an
do
a
pa
rte
d
e
ba
ix
o
do
a
rm
ár
io
d
e
m
ad
ei
ra
o
u
m
et
al
e
st
á
pr
ot
eg
id
a
co
m
p
ap
el
c
ar
tã
o
co
m
tr
at
am
en
to
a
nt
ic
ha
m
a
co
m
e
sp
es
su
ra
m
ín
im
a
de
0
,6
c
m
(1
/4
p
ol
) e
re
ve
st
id
a
co
m
c
ha
pa
m
et
ál
ic
a
de
a
ço
in
ox
id
áv
el
M
SG
N
o.
2
8,
0,
38
m
m
(0
,0
15
p
ol
) d
e
es
pe
ss
ur
a
de
a
ço
in
ox
id
áv
el
,
0,
61
m
m
(0
,0
24
p
ol
) d
e
es
pe
ss
ur
a
de
a
lu
m
ín
io
o
u
0,
51
m
m
(0
,0
20
p
ol
) d
e
es
pe
ss
ur
a
de
c
ob
re
.
E
-
10,2 cm (4 pol) no mínimo da rodabanca da bancada à borda do grill (consulte a página 8 para obter as dimensões totais do grill). 3,8 cm (1,5 pol) no mínimo a partir da frente da bancada ao grill.
PA
R
A
IN
ST
A
LA
Ç
Õ
ES
N
O
C
A
N
A
D
Á
:
“N
ão
in
st
al
e
m
ai
s
pr
óx
im
o
do
q
ue
12
m
m
(1
/2
p
ol
) d
e
qu
al
qu
er
s
up
er
fíc
ie
a
dj
ac
en
te
”,
e
N
E
PA
S
IN
ST
A
LL
ER
A’
M
D
IN
S
D
E
12
M
M
(1
/2
P
O
L)
D
ET
O
U
TE
S
U
R
FA
C
E
A
D
JA
C
EN
TE
.
Fig. 2
53,3 cm (21 pol)
30,5 cm (12 pol)
29,5 cm (11 5/8 pol)
50,2 cm (19 3/4 pol)
0,6 cm (1/4 pol) dimensão do can
to
DIMENSÕES do recorte da bancada
B70050 GRILL
AVISO
:
Para eliminar o risco de queimaduras por encostar no grill quente, deve-se evitar o
espaço de armazenamento do armário situado acima do grill. Se
o armazenamento do
armário
precisar
ser
fornecido,
o
risco
pode
ser
reduzido
instalando-se
uma
variedade
de cobertura que protege horizontalmente um mínimo de 12,7 cm (
5 pol) além da parte
inferior dos armários.
Antes de fazer o recorte da bancada, verifique as folgas. Certi
fique-se de que o grill terá folgas
das paredes frontais e laterais do armário base.
Além disso, garanta a folga adequada da
rodabanca para que a tampa possa abrir completamente.
Deve-se fornecer ventilação adequada no espaço abaixo da bancada para garantir a operação ad
eq
ua
da
d
o
gr
ill.
O
c
al
or
tr
an
sf
er
id
o
do
fu
nd
o
da
p
an
el
a
do
g
ril
l d
ur
an
te
a
o
pe
ra
çã
o
va
i s
up
er
aq
ue
ce
r
um área ventilada inadequadamente.
MÍNIMO DE 51 MM (2 POL)
Fig. 3
Ao fazer o recorte da bancada, arredonde o canto para ajudar a prevenir rachaduras no material da bancada. Um raio de 6 mm (1/4 pol) é o típico, mas siga as instruções do fabricante da bancada sobre o raio mínimo e qualquer tipo de reforço necessário para evitar danos à bancada com o tempo.
Se a sua bancada é feita de material com superfície sólida, voc
ê precisará verificar com o
fabricante as recomendações específicas para as instruções de in
stalação de fogões e grelhas.
A
m
ai
or
ia
d
os
fa
br
ic
an
te
s
de
b
an
ca
da
c
om
s
up
er
fíc
ie
s
ól
id
a
re
qu
er
em
s
up
or
te
s
de
c
an
to
a
di
ci
on
ai
s
para evitar danos à bancada. Use os parafusos inclusos para prender o grill à bancada. Cuidado
para não apertar demais os parafusos. Use um selante acrílico p
ara vedar o flange na bancada.
Se a sua bancada for feita de pedra, você precisará usar um látex acrílico para montar o grill no
lugar
. Aplique um filete espesso de selante em volta da abertura do rec
orte e coloque o grill no
lugar
. Remova qualquer excesso de selante, use água para fazer esta remoção. Deixe o selante
secar por no mínimo 24 horas sem permitir contato do mesmo com qualquer umidade. Não utilize
os parafusos que vieram com o seu grill. O selante prenderá o g
rill com firmeza. Não use selante
que contenha silicone, pois esse manchará a pedra.
Conexão do dreno
Para a sua conveniência, o grill é equipado com uma conexão de latão com rosca NPT
de 3 mm (1/8 pol) e cotovelo de de latão de
90º para conectar a mangueira flexível com DI de 6 mm (1/4 pol)
que vem com o grill.
A versão portátil do grill vem com um bujão
de latão instalado no encaixe do dreno. Se estiver usando seu grill como uma unidade portátil, guarde a mangueira e a conexão de
latão de 90º para uma possível instalação no futuro.
Conexão do dreno para a
mangueira com DI de 6 mm (1/4 pol)
Fig. 4
Summary of Contents for ALL SEASONS
Page 63: ......