45
1. Consignes de sécurité
Attention ! Risque d'asphyxie en cas d´intervention dans la cuve.
Le personnel affecté au montage, à la manipulation, à la maintenance et aux réparations doit présenter
la qualification correspondant à ces travaux.
L'exploitant doit dicter les règles exactes concernant les domaines de responsabilité, les compétences
et la surveillance du personnel.
La sécurité du fonctionnement du système fourni n'est assurée que si son utilisation est bien conforme
à sa destination. Les valeurs limites des caractéristiques techniques ne doivent en aucun cas être dépas-
sées.
Ce système contient des parties sous tension électrique et commande des pièces mécaniques. Des
dommages matériels considérables, des lésions corporelles et des accidents mortels peuvent résulter
de la non-observation des instructions de service.
Il faut observer les prescriptions de prévention des accidents et les normes et directives DIN ou VDE
entrant en ligne de compte lors du montage, de l'utilisation, de la maintenance et de réparations du sy-
stème.
Il s'agit entre autres des :
• « Prescriptions de prévention des accidents - Travaux de construction » BGV C22 auparavant VBG 37
• « Fouilles et tranchées, talus, largeur d'espace de travail, étayage » DIN 4124
• « Pose et contrôle de conduites et de canalisations d'eaux usées » DIN EN 1610
• « Directives relatives aux travaux dans des réservoirs et des espaces étroits »
BGR 117 auparavant ZH1/77
Le couvercle du système d'épuration doit être suffisamment sécurisé contre toute ouverture non auto-
risée (notamment par des enfants), y compris pendant les phases de d´installation.
Le système est constitué de plusieurs composants. C'est pourquoi vous devez tenir compte des dif-
férents chapitres des instructions de service. Il faut toujours, pour chaque montage, maintenance, ins-
pection et réparation sur un des composants, mettre l'ensemble du système hors service en retirant la
prise de secteur sur l'unité de commande et le sécuriser contre tout ré enclenchement. Assurez-vous
que le flux d'arrivée d'eaux usées est interrompu pendant le montage.
L'appareil de commande est sous tension et ne doit pas être ouvert.
Seuls des professionnels qualifiés doivent exécuter des travaux sur les dispositifs électriques.
L'appellation d'électricien qualifié est définie dans la norme VDE 0105.
Il est interdit d'effectuer tous travaux sur le compresseur sortant du cadre des activités décrites au cha-
pitre relatif à l'inspection et à la maintenance.
Il faut s'assurer que les câbles électriques ainsi que toutes les pièces électriques du système sont en
parfait état. Le système ne doit en aucun cas être mis en service s'il est endommagé.
Toute transformation ou modification du système ne doit être faite qu'en concertation avec le con-
structeur. Les pièces de rechange d'origine et les accessoires autorisés par le constructeur servent à la
sécurité. L'emploi d'autres pièces peut entraîner l'exclusion de toute responsabilité pour les consé-
quences qui en résultent.
Avertissement !
Attention !
Inno-Clean_2. Generation_3-sprachig_132Seiten:010-341 Stand 05/07 26.11.2009 12:42 Uhr Seite 45
