Keter FACTOR 8x8, User Manual

6

I  

:

WALL PARTS 

I 

PIECES  OU CONTOUR 

I 

PARTES DE LAS PAREDES 

I 

WANDELEMENTE 

I 

MUURONDERDELEN 

I 

PARTI DELLA 

PARETE 

I 

PAINEIS LATERAlS

CO[X24)

0

WA[X24) 

SP[X2) 

SPLW[X1) 

SPL[X

3) 

FO[X4)  CS[X3)  FMK[X3)

SCREWS 

I 

VIS 

I 

TORNILLOS 

I 

SCHRAUBEN 

I 

SCHROEVEN 

I 

VITI 

I 

PARAFUSOS

SC15[X54) 

1.6cml0.63"

rꞏrlTTf 

lljllll jlllljlllllllllplllplll p111]

I

,- 

,

s26b[X37) 

2

.

6cm 

l1"

I' 

I  llljlllljiiii.TiflT TITIIIjlllljlliljlllll

@alllllllli!II>

SC12(X4) 

5cm 

l1

.

97"

ITT 

n

!111111111 1111 

II 

I 

llrll!lllljlllfl

(ij)!mmsrsmmmP 

.   

t

lll  llllllllllllllllll 

I' 

I  I I 

I 

I I  I  I 

I 

I  I I  I 

I 

I

HICH 

S 

I 

IJ 

. 

1ne:t 

5 

J 

1' 

!

I

noel! 

.,. 

1 

1 

c; 

.

SCW8[X4) 

1 

.6c 

ml0

.63''

IIII jillI jillI jillI jillI jillI jillI jlllljlllljiiiiJ

I

::m  

'   

t    

2 

J 

•

fl-,,

1'-,l"lr-1"1 .-1,.-.-,.,.r-..".-1-,,,I 

I

SC8(X7) 

4.3cml1.7"  

rrrrq 

lllljllllj llllj lllljlllljlllljllll jll;ljlllll 

lcm   

1  

:. 

4   

1 

.

om}))))))))-)]))))))))m))))))))))))))))))  

;

I 

11--rr111 111111111

li!!_r 

h 

£t.5 

1 

1 

c.  

.

SC5(X4) 

1.25cml0.49"

lllljlllljll.lljlllljlllljlllljlllljlllljlllljlllll

l

t'm 

l 

t 

•• 

a

I 

I  I 

I 

I 

I  I  I  I 

I 

I  I I 

'I

'-"ln,.;c:..:.fl_ _:_:-"=-.- 

1 

I  

J

SCN8(X7)

1.::.0  

t 

1

c  

.

Packaging ma 

y 

contain some 

additional 

small 

parts for 

use as spare  

parts 

I 

L'emballage peut contenir de  petites pieces 

supplementaires 

a 

utiliser comme pieces de rechange 

I 

El 

envoltorio 

puede 

contener algunas 

piezas pequefia

s 

adicionales

que 

se 

pueden  utilizar 

c

omo repuestos 

I 

In  der  Verpackung  konnen kleine 

Zus<1tzteile 

enthalten sein,  die als 

Ersatzteile 

genutzt werden konnen 

I 

De verpakking kan 

een aantal 

kleine 

extra onderdelen 

bevatten, die 

als 

reserveonderdeel 

gebruikt 

kunnen word

e

n 

I 

La  confezione potrebbe contenere  piccole parti supplementari da  utilizzare  come  parti di  ricambio 

I 

A

embalagem 

pode 

canter 

algumas pequenas pes:as adicionais  para utilizac;ao 

como 

pes:as de reposis:ao

NOTE:

Due to variations  in production, the actual  assembled  size  may vary slightly from the speci

fi

ed  dimensions

.

REMARQUE:

En  raison de variantes dans La  production, la 

taille 

de montage reelle peut differer quelque peu des dimensions ind 

i

quees. 

NOTA:

debido 

a 

las variacionesen la produ

cc

i6n, el tamano real al montarlo puedevariar ligeramente con respecto a lasdimensiones especificadas. 

BITTE BEACHTEN:

Aufgrund 

von 

Abweichungen   in der Herstellung 

kann 

die 

tatsachliche 

GroBe 

l

eicht  von den angegebenen 

MaBen 

abweichen

. 

LET 

OP:

vanwege afwi 

j 

kingen in de productie kan de werkelijke afmet

i 

ng na montage een klein beetje afwi

j 

ken van de opgegeven afmetingen. 

NOTA:

a 

causa di variazioni nella produzione,la  dimensione effettiva del prodott

o 

assemblato pubvariare leggermente dalle dimensioni menzionate. 

NOTA: 

Devido 

a 

varias;oes na produc;:a

o o 

tamanho  real da montagem  pod era 

variar 

ligeiramente  das dimensoes  espe

c

ificadas.