background image

19

Distributors

Korea, CMS & Company

Tel: +82 319692492

Fax: +82 319692497

wiliam@keter.co.kr

Australia, Maze

Tel: +61 3 9544 6999

Fax: +61 3 9544 6911

Info@mazedistribution.com.au

Denmark, DEOS ApS

Tel: +45 40 25 45 44

Fax: +45 55 44 14 72

kim@deos.dk

France, Tinoki

Tel: +33 1 45378906

Fax: +33 1 45378808

Irene@tinoki.com

Germany, KidsBo

Tel: +49 228-318-377

Fax: +49 228-313-808

info@kidsbo.de

Ireland, David Lowe & Co.

Tel: +353 12952111

Fax: +353 12952115

sales@davidlowe.ie

Italy, Primatronic S.R.L.

Tel: +39 2 4451241

Fax: +39 2 48400141

daniele.rubessi@primatronic.com

Netherlands, A3 baby en kids

Tel: +31 (0) 524-56 17 40

Fax: +31 (0) 524-56 22 75
michel@a3products.nl

Spain, O. SISTEM S.L.

Tel: +34 93 2452937

Fax: +34 93 2454937

info@osistem.com

UK, Keter UK

Tel: +44 121 5060008

Fax: +44 121 4220808

mikecaplin@lipskiuk.com

Delta Worldwide Corp.

Tel: +1 305 851 2141

belias@deltaworldwide.us

Mexico, MI Mercadeo Internacional

Tel: +52 5555 848948

Fax: +52 5555 848842

diana@mimercadeo.com.mx

United States, Keter North America

Tel: 1 765-298-6874  

Fax: 1  765-298-6878

brooke.hoster@keter.com

South Africa, First Dutch Brands

Tel: +27 31 717 2543

sam@firstdutchbrands.co.za

South America, International Home

Tel: 011- 45820777

Fax: 011- 45820188

info@interhome.com.ar

Belgium, Euromas 

Tel: +32 3 844 11 88

Fax: + 32 3 844 18 14

info@euromass.be

Made in Israel by \ Fabriqué en Israël par \ Fabricado en Israel por \

Realizzato in Israele da \ Hergestellt in Israel von \ Geproduceerd in Israël door \

以下によってイスラエルで製造

 \ Fabricado em Istarel por

Keter Plastic Ltd., 2 Sapir St., Industrial Area, Herzliya 46852, Israel

www.keter.com

Summary of Contents for MULTI DINE

Page 1: ...de Montage Montageanleitung Instrucciones de Montaje Istruzioni di montaggio Montagevoorschrift Instru es de montagem 561823 3 in 1 easy pack high chair 3 en 1 f cil de guardar Chaise haute 3 en 1 fa...

Page 2: ......

Page 3: ...AVERTISSEMENT Le montage doit tre effectu par un adulte AVERTISSEMENT ne laissez pas l enfant sans surveillance AVERTISSEMENT assurez vous que le harnais soit correctement r gl AVERTISSEMENT n utilise...

Page 4: ...so usar lej a o productos de limpieza abrasivos AVVERTENZE IT IMPORTANTE CONSERVARE PER FUTURI RIFERIMENTI Modalit seggiolone ATTENZIONE Assemblaggio da effettuarsi a cura di un adulto AWERTENZA Non l...

Page 5: ...tzen k nnen Der Multi Dine wird mit warmem Wasser und einer milden Seife gereinigt Verwenden Sie niemals Bleich oder Scheuermittel WAARSCHUWINGEN NL BELANGRIJK BEWAAR VOOR TOEKOMSTIGE RAADPLEGING Hoge...

Page 6: ...bem encaixado antes de usar Use sempre o sistema de fixa o e certifique se de que est bem encaixado antes de usar Verifique sempre a seguran a e estabilidade da cadeira sobre uma cadeira de adulto an...

Page 7: ...1 15 3 44 X 42 5 X 42 5 25 5...

Page 8: ...ris s Attention Attacheztoujoursbienl enfantausi gejusqu cequel enfantsoitcapabled entrer etdesortirdurehausseurparlui m me Attention Nelaissezpasl enfantsanssurveillance Attention Nepermettezjamais u...

Page 9: ...Alwayssecurethechildintherestraintsuntilthechildisabletogetinandoutofthe boosterseatwithouthelp WARNING Donotleavethechildunattended WARNING Neverallowachildtopushawayfromthetable WARNING Alwaysusethe...

Page 10: ...ASSEMBLY PARTS PI CES ASSEMBLER MONTAGETEILE PIEZAS DE ENSAMBLE MONTAGESTUKKEN PARTI DA MONTARE PE AS DE MONTAG EM C I x1 E x4 A B H x1 D x1 x2 F G x4 2...

Page 11: ...1 3 1 A B x1 D x1 High Chair Chaise haute Trona...

Page 12: ...4 2 3 X4 E x1 F G x1...

Page 13: ...5 4 5 A x1 C I x1...

Page 14: ...6...

Page 15: ...7 1 Booster Seat R hausseur Asiento elevador...

Page 16: ...8 2 3...

Page 17: ...9 4 5 x2...

Page 18: ...10 6...

Page 19: ...11 1 Booster Seat R hausseur Asiento elevador...

Page 20: ...12 2...

Page 21: ...13 1 Junior Seat Si ge Junior Asiento junior...

Page 22: ...14 2 3...

Page 23: ...15 4 5...

Page 24: ...16 6...

Page 25: ...17...

Page 26: ...18...

Page 27: ...L Tel 34 93 2452937 Fax 34 93 2454937 info osistem com UK Keter UK Tel 44 121 5060008 Fax 44 121 4220808 mikecaplin lipskiuk com Delta Worldwide Corp Tel 1 305 851 2141 belias deltaworldwide us Mexic...

Page 28: ......

Reviews: