Keystone KSTAP12A, Owner'S Manual

Page 1: ... conditioner properly Just a little preventative care on your part can save you a great deal of time and money over the life of your air conditioner Before operating this product please read the instructions carefully and save this manual for future use Model KSTAP12A KSTAP14A ...

Page 2: ...Producto ...

Page 3: ...1 866 646 4332 1 866 646 4332 MIDEA AMERICA CORPORATION PRODUCT REGISTRATION CENTER 11800 NW 100 ROAD STE 4 MEDLEY FL 33178 1037 ...

Page 4: ...AFETY PRECAUTIONS Always do this 2 Never do this 2 Electrical information 2 Accessories 3 Names of parts 4 Electronic control operating instructions 5 Operating instructions 9 Location 11 Window kit installation 11 Exhaust hose installation 14 Care and maintenance 15 Troubleshooting 16 AIR CONDITIONER FEATURES CARE AND MAINTENANCE TROUBLESHOOTING TIPS OPERATING INSTRUCTIONS INSTALLATION INSTRUCTIO...

Page 5: ...lles Do not use hazardous chemicals to clean or come into contact with the unit Do not use the unit in the presence of inflammable substances or vapour such as alcohol insecticides petrol etc Do not allow children to operate the unit unsupervised Do not use this product for functions other than those described in this instruction manual Never do this Energy Save Use the unit in the recommended roo...

Page 6: ... Suggested tools for w indow kit installation 1 Screwdriver medium size Phillips 2 Tape measure or ruler 3 Knife or scissors 4 Saw In the event that the window kit needs to be cut down in size because the window is too narrow for direct installation IDENTIFICATION OF PARTS Window Sealing Board I Window Sealing Board II Air discharger ...

Page 7: ... 7 8 9 10 Upper Air Filter Behind the grille Air Outlet Power cord outlet Drain Outlet Air intake Air intake Lower Air Filter Behind the grille Bottom Drain Plug 11 Fig 2 8 5 6 7 9 10 11 12 12 REAR VIEW Before Using This Air Conditioner be Sure To Check The Back Of The Unit To Make Sure That The Lower Drain Plug Is Security In Place See Fig 2 12 ...

Page 8: ...NOTE Press this button to turn unit on SLEEP button F C In this mode the selected temperature will increase cooling by 1 30 minutes The temperature will then increase cooling by another after an additional 30 minutes This new temperature will maintain for 7 hours before it returns to the originally selected temperature The Sleep mode program can be cancelled at any time during operation by again p...

Page 9: ...mperature in degrees Fahrenheit or degrees Celsius To convert from one to the other press and hold the UP and DOWN buttons at the same time for 3 seconds NOTE Press to increase Press to decrease LED Display F C NOTE Shows the set temperature in C or F and the Auto timer settings While on DRY and FAN modes it shows the room temperature O O Error codes E1 E2 P1 Room temperature sensor error Unplug t...

Page 10: ...NG o F C FEATURE NOTE The remote control serves as a remote thermostat allowing for the precise temperature control at its location To activate the Temp Sensing feature point the remote button T If the unit does not receive the Temp Sensing signal indicator light turns off to indicate the Temp Sensing mode has ended The actual temperature can be displayed at the unit by pressing the Fan Only mode ...

Page 11: ...ure as in the cooling mode F C TIMER button When the unit is on first press the Timer button the indicator light above word TIMER OFF illu minates It indicates the Auto Stop program is initiated Press or hold the UP arrow or DOWN arrow to change the Auto time by 0 5 hour increments up to 10 hours then at 1 hour increments up to 24 hours The control will count down the time remaining until start Th...

Page 12: ... temperature can not be adjusted The duct can be removed when in FAN mode OPERATING INSTRUCTIONS 4 AUTO OPERATION Press the MODE button until the AUTO indicator light comes on Under this mode you can not select a fan speed The fan motor operates at Auto fan speed The temperature can be set within a range of 17 C 30 C 62 F 88 F O O O O Press the MODE button until the DRY indicator light comes on Un...

Page 13: ...open end of the hose directly over the drain area in your basement floor or in a water container see Fig 4 5 When the water level of the bottom tray reaches a predetermined level and the unit stops operation Carefully move the unit to a drain location remove the bottom drain plug and let the water drain away Fig 6 Restart the machine until the P1 symbol disappears If the error repeats call for ser...

Page 14: ...ndow kit has been designed to fit most standard Vertical and horizontal window applications However it may be necessary for you to improvise modify some aspects of the installation procedures for certain types of window Please refer to Fig 8 Fig 9 for minimum and maximum window openings Window kit Installation If the window opening is less than the mentioned minimum length of the window slider kit...

Page 15: ... and place the window slider kit on the window stool Fig 11 3 Cut the foam seal adhesive type to the proper length and attach it on the top of the window Shown as in Fig 12 4 Close the window sash securely against the window 5 Cut the foam seal to an appropriate length and sealing the open gap between the top window sash and outer window sash Show as in Fig 13 Foam seal A adhesive type Foam seal F...

Page 16: ...en the window sash and place the window slider kit on the window stool See Fig 15 3 Cut the foam seal adhesive type to the proper length and attach it on the top of the window Shown as in Fig 16 4 Close the sliding sash securely against the window 5 Cut the foam seal to an appropriate length and sealing the open gap between the top window sash and outer window sash Shown as in Fig 17 Foam seal Foa...

Page 17: ...or extended moderately according to the installation requirement but it is desirable to keep the duct length to a minimum 1 2 Install the window Exhaust adaptor flat mouth onto the exhaust hose as shown in Fig 18 Refer to the previous pages for window kit installation Install the flexible Exhaust hose as depicted in Fig 19 20 IMPORTANT DO NOT OVER BEND THE DUCT SEE Fig 21 14 NOTE Fig 18 Fig 19 Fig...

Page 18: ...leaning attach the lower air filter on the air inlet grille then install the grille by using the screw Removal Cleaning Mounting O O 2 Unit enclosure Use a lint free cloth soaked with neutral detergent to clean the unit enclosure Finished by a dry clean cloth 3 Unit idle for a long time 15 Remove the rubber plug at the back of the unit and attach a hose to drain outlet See Fig 4 5 Remove the plug ...

Page 19: ...TROUBLESHOOTING TIPS TROUBLE SHOOTING 16 ...

Page 20: ...1 866 646 4332 ...

Page 21: ...correcta Únicamente algunos cuiddados preventativos en su máquina puede ahorrarle mucho tiempo y dinero durante la vida de su aire acondicionado Antes del uso de este producto por favor lea las instrucciones con cuidadosamente y guarde este manual para el uso en el futuro AIRE ACONDICIONADO PORTATIL Model KSTAP12A KSTAP14A ...

Page 22: ...peración 9 INSTRUCCIONES DE INSTALACION Locación 11 Instalación del kit de ventana 11 Instalación de la manguera de escape 14 CUIDO Y MANTENIMIENTO Cuido y mantenimiento 15 SOLUCIONES A PROBLEMAS Soluciones a problemas 16 NOTA Los datos especificados indicados en la etiqueta de grado están basados a las condiciones de pruebas de instalar un ducto inextenso de escape del aire sin adaptador El ducto...

Page 23: ... de las subtancias inflamables o el vapor tales como alcohol insecticida petroleo etc No permita al niño operar la máquina sin supervisión No use este producto para nada más las funciones descritas en este manual de instrucción Ahorro de energía Use esta máquina en un cuarto de área recomendada Coloque esta máquina en donde los muebles no obstruyan el flujo del aire Mantenga las persianas cortinas...

Page 24: ...1 Destornillador tipo Phillips de medio tamaño 2 Cinta métrica o regla 3 Cuchillo o tijeras 4 sierra en caso de que el Kit de Ventata necesita ser cortado en cierto tamaño si la ventana es demasiado extrecha para la instalación directa 3 PARTES DENOMINACION Conexión de salida del aire Tubería de salida del aire Espuma Espuma Mando a distancia Baterías CANT 1 1 1 1 1 1 2 1 2 Window Sealing Board I ...

Page 25: ...erior está asegurado en posición Vea Fig 2 APARENCIA DELANTERA 1 Panel de Control 2 Tabillas Horizontales 3 Ruedecillas 4 Agarradera de traslado ambos lados APARENCIA TRASERA 5 Filtro Superior del Aire Detrás de la rejilla 6 Salida del Aire 7 Salida del Cable de Alimentación 8 Entrada del Aire 9 Salida de Desagüe Detrás de la rejilla 4 INDENTIFICACION DE LAS PARTES ...

Page 26: ...atura incrementará a otro 1ºC 2ºF luego de otros 30 minutos adicionales Esta nueva temperatura mantendrá por 7 horas antes de que se retorne a la temperatura originalmente seleccionada El programa del Modo Sleep Dormida puede ser cancelado a cualquier hora durante su funcionamiento con oprimir otra vez el botón SLEEP o apagar la máquina o oprimir el botón MODE o FAN Esta función no se puede realiz...

Page 27: ...o Fahrenheit o Celsius para convertir de uno a otro oprima y mantenga comprimiéndolo los botones UP y DOWN al mismo tiempo por 3 segundos NOTA Demuestra la temperatura configurada en ºC o en ºF y las configuraciones del auto cronometrador Códigos de error E1 Error del sensor de la temperatura del cuarto Desenchufe la máquina y enchufe de nuevo Si el error repite haga la llamada para el servicio E2...

Page 28: ... permitiendo el control de precisión de la temperatura en su localidad Temp Sensing Temp Sensing Temp Sensing el mando a distancia hacia la máquina y oprima el botón El display del mando es la temperatura actual de su localidad El mando a distancia enviará la señal al aire acondicionado cada 3 minutos Si la máquina no recibe la señal de durante 7 minutos la luz del indicador de se apagará para ens...

Page 29: ...nando primero oprima el botón Timer y la luz del indicador arriba de la palabra TIMER OFF se enciende lo que indica que el programa Auto Stop está iniciado Cuando la máquina está apagada primero oprima el botón Timer y la luz del indicador arriba de la palabra TIMER ON se enciende lo que indica que el programa Auto Start está iniciado Oprima o mantenga oprimiendo la flecha UP ARRIBA o la DOWN ABAJ...

Page 30: ... la máquina por desde 0 5 hora hasta 24 horas a Nota Las configuraciones de Modo de Velocidad del Ventilador y de Temperatura deben ser selecionadas previamente al uso de la función Auto Timer 1 Configuración de Timer Off Por favor recuérdese de que a fin de que la función Timer Off se ejecute correctamente la máquita debe estar encendida Ejemplo Si a las 8 00 pm el Timer Off es configurado en 2 0...

Page 31: ...rito arriba 1 luego de manera inmediata seleccione el tiempo del Timer On como lo desctrito arriba 2 No oprima el botón POWER durante el proceso si no la configuración será cancelada b Después de un retardo de 5 segundos el display regresará desde el incremento del tiempo a la configuración de temperatura deseada IMPORTANTE El tiempo se registrará en 5 segundos después de oprimir el botón UP DOWN ...

Page 32: ...ntrada o la salida del aire de la máquina Se deja un espacio por lo menos de 30cm 0 98 pie desde la pared para lograr un eficiente funcionamiento del aire acondicionado No use el cable de extensión Instalación del kit de ventana El kit de ventana ha sido diseñado para adaptar la mayoría de las ventanas Vertical y horizontal estándares Sin embargo podría ser necesario para usted que improvise modif...

Page 33: ... ventana y coloque el kit deslizante de ventana en la banca de la ventana Fig 11 3 Corte el sello de espuma tipo adhesivo a una longitud adecuada y péguelo en el tope de la ventana Enseñado en Fig 12 4 Cierre la faja de la ventana firmemente contra la ventana 5 Corte el sello de espuma a una longitud adecuada y selle el espacio abierto entre la faja superior de a ventana y la faja externa de la ve...

Page 34: ...a faja de la ventana y coloque el kit deslizante de ventana en la banca de la ventana Fig 15 3 Corte el sello de espuma tipo adhesivo a una longitud adecuada y péguelo en el tope de la ventana Enseñado en Fig 16 4 Cierre la faja deslizante de la ventana firmemente contra la ventana 5 Corte el sello de espuma a una longitud adecuada y selle el espacio abierto entre la faja superior de a ventana y l...

Page 35: ... demostrado en la Fig 18 Refiérase a la página anterior para la información de la instalalción del kit de ventana 2 Instale la manguera flexible de Desagüe como lo demostrado en las Fig 19 y Fig 20 NOTA El conducto puede ser comprimido o extendido con moderación conforme al requisito de instalación pero es deseable que se mantenga la longitud del conducto a su mínimo IMPORTANTE NO DOBLE DEMASIADO ...

Page 36: ...ués la limpieza adjunte el filtro de abajo en la rejilla de entrada del aire luego instale la rejilla con los tornillos 2 Valla de la máquina Use un trapo de hilacha mojado con el detergente neutral para limpiar la valla de la máquina y acabar la limpieza con un trapo seco y limpio 3 Máquina sin uso por largo tiempo Quite el tapón de goma encontrado en la parte trasera de la máquina y adjunte la m...

Page 37: ...atura configurada 2 No da suficiente frío El filtro del aire está bloqueado por el polvo Liempiar el filtro 3 Ruido o vibración El suelo no está nivelado o no plano suficiente Colocar la máquina sobre el suelo plano y nivelado si es posible 4 Gorjeando El sonido viene desde el fluente del regrigerante dentro del aire acondicionado Es normal digital enseña P1 La bandeja abajera está llena Quitar el...

Page 38: ...sos en materiales de la mano de obra Diagnóstico retirada transporte y reinstalación necesarioS delos costos de los servicios que no sean con respecto al sistema de refrigeración Sellado Repuestos de Midea se utilizarán y se justifican únicamente por el período restante de la garantía original Responsabilidades de los consumidores NORMALES Esta garantía se aplica sólo a los productos de uso domést...

Page 39: ...1 866 646 4332 ...