background image

Funcionamiento

   

 

  Botón 

Oscilación 

(opcional) 

Se utiliza para iniciar la función 
de Oscilación automática. 
Mientras que la unidad funciona, 
pulse el botón OSCILACIÓN 
para detener la compuerta al 
ángulo que desee. 

  Botón Temporizador 

Se  utiliza  para  iniciar  el 
programa  de  tiempo  de  inicio 
automático  y  el  tiempo  de 
apagado 

automático, 

en 

combinación con los b y 
-.  El  indicador  luminoso  de 
encendido/apagado 

del 

temporizador se ilumina bajo los 
ajustes 

de 

activación/desactivación 

del 

temporizador. 

Botón Modo 

Selecciona el modo de 

funcionamiento apropiado. 
Cada vez que pulse el botón, 
se selecciona un modo en una 
secuencia que va de AUTO, 
FRÍO, SECADO, VENTILADOR 
y CALOR (los modelos de 
enfriamiento no lo tienen). El 
indicador luminoso de modo se 
ilumina según los diferentes 
ajustes de modo. 

 

Botones Arriba (+) y Abajo (-) 

Se usa para configurar 

(aumentar/disminuir) los ajustes 
de temperatura en incrementos 
de 1°C /1° F en un rango de 
17°C/62 ° F a 30°C/86°F o el 
ajuste del TEMPORIZADOR en 
un intervalo de 0~24 horas. 

NOTA:  El  control  es  capaz  de 
mostrar  la  temperatura  en 
grados  Fahrenheit  o  grados 
Celsius. Para convertir de uno a 
otro,  mantenga  presionados  los 
botones 

Arriba 

Abajo 

simultáneamente  durante  3 
segundos. 

 

Botón  Ventilador/Ionizado  (el 
Ionizado es opcional) 

Controla la velocidad del 
ventilador. Pulse para 
seleccionar la velocidad del 
ventilador en cuatro pasos - 
BAJA, MEDIA, ALTA y AUTO. El 
indicador luminoso de la 
velocidad del ventilador se 
ilumina bajo los diferentes 
ajustes del ventilador, salvo la 
velocidad AUTO. Al seleccionar 
la velocidad del ventilador 
AUTO, todos los indicadores 
luminosos del ventilador se 
apagan. 
NOTA: Pulse este botón durante 
3 segundos para iniciar la 
función de Ionizado. El 
generador de iones está 
energizado y ayudará a eliminar 
el polen y las impurezas del aire, 
y atraparlas en el filtro. Pulse 
otra vez durante 3 segundos 
para desactivar la función de 
Ionizado. 

Botón Reposo/Eco 

Se utiliza para iniciar la función 
REPOSO/ECO. 

 

Botón de encendido 

Enciende o apaga la unidad. 

Summary of Contents for KSTAP12B

Page 1: ...Air Conditioner Portable Air Conditioner Instruction Manual Before using your air conditioner please read this instruction manual carefully and keep it for future reference READ AND SAVE THESE INSTRUC...

Page 2: ......

Page 3: ...Producto...

Page 4: ...1 866 646 4332 1 866 646 4332 MIDEA AMERICA CORPORATION PRODUCT REGISTRATION CENTER 11800 NW 100 ROAD STE 4 MEDLEY FL 33178 1037...

Page 5: ...pervision be applicable for the European Countries This appliance is not intended for use by persons including children with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and k...

Page 6: ...Contents 1 Preparation Safety Precautions Cautions Installation Operation Maintenance Faults D iagnosis Design and Compliance N otes Sociable Remark 2 3 4 5 9 14 15 16 17...

Page 7: ...r blade swing automatically Caster rear power plug socket power cord buckle bottom tray drain outlet power cord outlet drain outlet only for pump heating mode upper air filter behind the grille upper...

Page 8: ...DO NOT share a single outlet with other electrical appliances Improper power supply can cause fire or electrical shock DO NOT install your air conditioner in a wet room such as a bathroom or laundry r...

Page 9: ...in order to avoid a hazard Prior to cleaning or other maintenance the appliance must be disconnected from the supply mains Do not install the appliance in a location that may be exposed to combustible...

Page 10: ...from the nearest wall to ensure proper air condi tioning DO NOT cover the Intakes Outlets or Remote Signal Receptor of the unit as this could cause damage to the unit NOTE All the illustrations in th...

Page 11: ...d to the proper length Window slider A Window slider B Bolt Insert unit adaptor of the Exhaust hose assembly into the lower groove of the air outlet of the unit while the hook of the adaptor is aligne...

Page 12: ...the width of the window Insert the seal between the glass and the window frame to prevent air and insects from getting into the room If desired install the security bracket with 2 screws as shown Inse...

Page 13: ...glass and the window frame to prevent air and insects from getting into the room If desired install the security bracket with 2 screws as shown Foam seal C Non adhesive type 2 Screws Security Bracket...

Page 14: ...ings Power button Power switch on off Up and Down buttons Used to adjust increasing decreasing temperature settings in 1 C 1 F increments in a range of 17 C 62 F to 30 C 86 F or the TIMER setting in a...

Page 15: ...without or fan only operation depending on what temperature you have selected and the room temperature The air conditioner will control room temperature automatically round the temperature point set b...

Page 16: ...ss the TIMER button again within 5 seconds the Auto on start program is initiated And the TIMER ON indicator light illuminates Press the up or down button to select the desired Auto on start time When...

Page 17: ...ower cut it will restart with the previous function setting automatically when the power resumes WAIT 3 MINUTES BEFORE RESUMING OPERATION After the unit has stopped it can not be restarted operation i...

Page 18: ...into the drain and make sure the end of the hose is down to let the water flow smoothly See Figs with Do never let it up See Figs with When the continuous drain hose is not used ensure that the corre...

Page 19: ...ked airflow due to animal hair 14 Maintenance Safety Precautions Clean the Air Filter Clean the Unit Store the unit when not in use Clean the unit using a damp lint free cloth and mild detergent Dry t...

Page 20: ...s not connected or is blocked The Water Collection Tray is full Turn off the unit drain the water from the Water Collection Tray and restart the unit There are heat sources inside the room Turn off th...

Page 21: ...control are subject to change without prior notice The Energy Rating for this unit is based on an installation using an un extended exhaust duct without adapters A or B as shown in the Installation se...

Page 22: ...The municipality has established collection systems where electronic waste can be disposed of at least free of charge to the user B When buying a new product the retailer will take back the old produc...

Page 23: ......

Page 24: ...CP025IU PD US XB...

Page 25: ...ones Gracias por comprar nuestro acondicionador de aire port til Antes de usar el aire acondicionado lea atentamente este manual de instrucciones y cons rvelo para futuras consultas LEA Y GUARDE ESTAS...

Page 26: ......

Page 27: ......

Page 28: ...Contenidos Preparaci n 2 Precauciones de seguridad 4 Precauciones 5 Instalaci n 6 Funcionamiento 10 Mantenimiento 12 Diagn stico de fallas 13 Notas de dise o y cumplimiento 14 Observaci n sociable 15...

Page 29: ...o de aire superior Detr s de la rejilla Entrada de aire superior Salida de drenaje Salida de aire Filtro de aire inferior Entrada de aire inferior Salida de drenaje solo para el modo de calentamiento...

Page 30: ...n otros aparatos el ctricos Una fuente de alimentaci n incorrecta puede provocar un incendio o una descarga el ctrica NO instale su aire acondicionado en una habitaci n h meda como un cuarto de ba o o...

Page 31: ...de mantenimiento el aparato debe desconectarse de la red de alimentaci n No instale el aparato en un lugar expuesto a gases combustibles Si se acumula gas combustible alrededor de la unidad podr a pr...

Page 32: ...0 cm 12 de la pared m s cercana para asegurar un acondicionado del aire adecuado NO cubra las entradas las salidas o el receptor de se al remotas de la unidad de lo contrario podr a da ar la unidad NO...

Page 33: ...n Cantidad Adaptador de la unidad 1 pieza Manguera de escape 1 pieza Adaptador de la corredera de ventana 1 pieza Perno 1 pieza Corredera de ventana A 1 pieza Corredera de ventana B 1 pieza Sello de e...

Page 34: ...salida de aire y deslice hacia abajo el conjunto de la manguera de escape a lo largo de la direcci n de la flecha para su instalaci n Tercer paso Prepare la corredera para ventanas ajustable 1 Depend...

Page 35: ...te las tiras adhesivas de espuma de sellado A y B a las longitudes adecuadas y adhi ralas a la hoja de la ventana y al marco como se muestra Inserte el conjunto de correderas en la apertura de la vent...

Page 36: ...o de espuma B Tipo adhesivo m s corto Sello de espuma A Tipo adhesivo Corredera de ventana B si se requiere Corredera de ventana A Corte las tiras adhesivas de espuma de sellado A y B a las longitudes...

Page 37: ...ivos Su aire acondicionado puede ser ligeramente diferente La forma real prevalecer Sello de espuma C Tipo sin adhesivo 2 tornillos Soporte de seguridad Corte la tira de sellado de espuma sin adhesivo...

Page 38: ...C 1 F en un rango de 17 C 62 F a 30 C 86 F o el ajuste del TEMPORIZADOR en un intervalo de 0 24 horas NOTA El control es capaz de mostrar la temperatura en grados Fahrenheit o grados Celsius Para conv...

Page 39: ...vicio Funcionamiento Funci n FR O Pulse el bot n MODO hasta que se ilumine el indicador luminoso de FR O Pulse los botones de ajuste o para seleccionar la temperatura ambiente que desee La temperatura...

Page 40: ...Abajo para seleccionar el tiempo de encendido que desee Cuando la unidad est apagada presione el bot n Temporizador para iniciar el programa de encendido autom tico presione otra vez dentro de cinco s...

Page 41: ...PERE 3 MINUTOS ANTES DE REANUDAR LA OPERACI N Despu s de que la unidad haya parado el funcionamiento no se puede reiniciar en los primeros 3 minutos Esto se hace para proteger la unidad La operaci n s...

Page 42: ...ando no utilice la manguera de drenaje continuo aseg rese de que el tap n de drenaje y la perilla est n instalados firmemente para evitar fugas Cuando el nivel de agua de la bandeja inferior alcance u...

Page 43: ...ser reemplazado con un cable nuevo proporcionado por el fabricante Limpie el filtro de aire Retire el filtro de aire Consejos de mantenimiento Para un rendimiento ptimo aseg rese de limpiar el filtro...

Page 44: ...rato funcione en el modo VENTILADOR durante 12 horas en una habitaci n caliente para secarla y evitar que se forme moho Apague el aparato y desench felo Limpie el filtro de aire de acuerdo con las ins...

Page 45: ...obstrucciones y vuelva a conectar la manguera El nivel de refrigerante en la unidad est bajo Llame a un t cnico de servicio para inspeccionar la unidad y rellenar el refrigerante La temperatura ajust...

Page 46: ...sujetos a cambios sin previo aviso El valor energ tico de esta unidad se basa en una instalaci n que utiliza un conducto de escape no extendido sin los adaptadores A o B como se muestra en la secci n...

Page 47: ...sistemas de recolecci n donde los residuos electr nicos pueden ser eliminados al menos de forma gratuita para el usuario b Al comprar un nuevo producto el minorista recuperar el producto antiguo al me...

Page 48: ...CP025IU PD US XB...

Reviews: