KFV FZ-USV-230, Description, Specification And Installation Instructions

Page 1: ...V 230 SXM 2540 Stand 10 03 2008 1 KFV USV Notstromversorgung Beschreibung Spezifikations und Installations Anweisungen KFV USV Emergency Power Supplies Description Specification and Installation Instructions ...

Page 2: ...ons Inhaltsverzeichnis Table of Contents 2 Deutsch 2 1 Beschreibung 3 2 Spezifikationen 4 3 Anschlussbelegung 5 4 Installations Anweisung 5 5 LED Status 10 6 Empfohlene Wartung 11 7 Dauer der Notstromversorgung 11 12 English 12 1 Description 12 2 Specifications 14 3 Terminal Assignment 15 4 Installation Instructions 15 5 LED Indications table 20 6 Recommended Maintenance 21 7 Battery Stand By Mode...

Page 3: ...estehend aus Metall Gehäuse incl Trafo und Ladeelektronik Akkus optional müssen sep bestellt werden Kabeldurchführung Rasterband zur Kabelfixierung Drahtbrücken zum Anschluss an das Genius Kabel Akkudrahtbrücke um zwei 12 V Akkus in Reihe zu schalten Bohrschablone Anleitung 1 2 Allgemeine Hinweise Unter Beachtung dieser Anleitung kann die Notstromversorgung problemlos montiert bzw in Betrieb genom...

Page 4: ...ntialfreien Relaiskontakt Störungserkennung innerhalb von 1 Minute 2 4 Integriertes Ladegerät für Blei und Gelakkus 2 5 Sofortige Umschaltung auf Akkubetrieb bei erkanntem AC Fehler 2 6 Akku Erkennung Störungserkennung innerhalb von 1 Minute 2 7 Akku Unterspannungs Abschaltung bei 9 9 VDC 12 V Jumper oder bei 19 9 VDC 24 V Jumper 2 8 Batterie Überspannungs Abschaltung bei 15 VDC 12 V Jumper oder b...

Page 5: ...bei vorhandener DC Ausgangsspannung L1 grüne LED 2 19 Gehäuse Abmessungen 230 mm x 350 mm x 85 mm 3 Anschlussbelegung 4 Installations Anweisung 4 1 Montage Das Gerät sollte in einem sicheren trockenen Innenraum montiert werden so das eine Manipulation des Gerätes nicht möglich ist Die Montage sollte an einer stabilen Wand erfolgen Es ist nicht für eine Außen Installation geeignet ...

Page 6: ...chten Sie vor dem Anschluss der Versorgungsspannung den Stromlaufplan im Anhang siehe Fig 1 Vor dem Anschluss der AC Versorgung bitte die richtige Position des Jumpers 1 überprüfen Jumper 1 OFF 12 VDC Jumper 1 ON 24 VDC Genius Fliethomatic Die Höhe der Ausgangsspannung ist ab Werk auf den optimalen Wert eingestellt und darf nicht verändert werden ansonsten erlischt jeglicher Garantieanspruch 4 3 A...

Page 7: ...nerhalb von 1 Minute Wird ein Fehler erkannt fällt das Relais ab und die grüne LED L1 ist aus Akku Fehlererkennung Sind die Akkus richtig angeschlossen und können geladen werden so ist das Relais Battery Fail angezogen Eine Fehlererkennung erfolgt innerhalb von 1 Minute oder sofort wenn die Akku Testtaste unterhalb der LED s betätigt wurde Wird ein Fehler erkannt so leuchtet die gelbe LED L3 und d...

Page 8: ...30 VAC Versorgung Anschluss Polarität der Akkus der richtige Anschluss Polarität der Genius Fliethomatic 24 Volt Bei der Einstellung für eine 24 Volt Ausgangsspannung werden zwei 12 Volt Akkus in Reihe geschaltet siehe Fig 3 Fig 3 Bitte nutzen Sie hierfür die beiliegenden Kabel Platzierung der Akkus in das Gehäuse siehe Fig 4 ...

Page 9: ...ail zieht an Die grüne LED L1 muss ebenfalls leuchten und zeigt die korrekte DC Ausgangsspannung an Das Relais Battery Fail muss ebenfalls anziehen Prüfen Sie die Funktionen der Genius Fliethomatic elektrisches Ver Entriegeln und bei voll geladenen Akkus die gewünschten Funktionen im Falle eines erkannten Fehlers Umschaltung Tagbetrieb siehe hierzu auch den Verdrahtungsvorschlag im Anhang Fig 5 ...

Page 10: ...hließen Sie bitte den Deckel der Notstromversorgung und sichern diesen mit einer Schraube 5 LED Status LED Nummer Farbe Status wenn LED AN L1 Grün DC Ausgangsspannung vorhanden L2 Rot DC Ausgangsspannung fehlerhaft L3 Gelb Akku nicht vorhanden oder Unterspannung L4 Rot PTC Sicherung aktiviert Überlastung L5 Grün 230 VAC vorhanden ...

Page 11: ...ang des Genius messen Batterie Test Die exakte Ladespannung der Akkus sollte unter normaler Belastung überprüft werden Die Spannung bitte prüfen 1 direkt an den Akku Anschlussklemmen bei 24 V an beiden Akkus einzeln u gesamt 2 an den Batt Anschlussklemmen auf der Leiterplatte Es wird dringend empfohlen die Batterien mindestens alle 3 bis 4 Jahre zu ersetzen Verbrauchte Akkus bitte dem Recycling zu...

Page 12: ...nglish 12 1 Description 12 2 Specifications 14 3 Terminal Assignment 15 4 Installation Instructions 15 5 LED Indications table 20 6 Recommended Maintenance 21 7 Battery Stand By Mode Specifications 21 English 1 Description The KFV USV 230 option is a 12 volt or 24 volt DC power supply with AC Fail and Battery Fail supervision by means of Fail Safe Relay Outputs It also features LED status indicati...

Page 13: ...oning can only be completed by qualified specialists In case of complaints this evidence has to be provided Arbitrary modifications or alterations on the emergency power supply or on its accessories are forbidden The installation of third party products or the use of parts which where not approved by KFV can have a negative influence on the predefined construction characteristics Repairs must be c...

Page 14: ...ry low disconnect at 9 9 VDC or 19 9 VDC 2 8 High voltage disconnect at 15 VDC or 30 VDC 2 9 Indication of Battery disconnect or Battery low energy by Yellow LED L3 2 10 Fail Safe dry contact output for Battery Fault 2 11 Battery reverse polarity protection 2 12 Battery test button 2 13 Thermal overload and short circuit protection 2 14 DC output Fault indication by Red LED L2 Over Voltage Fault 2...

Page 15: ...hould be mounted in a secure dry location in order to avoid tampering and on a solid surface such as a solid wall or sturdy wooden structure It is not intended for outdoor installation It should be mounted using the 3 mounting holes drilling jig provided by a suitably qualified person and in accordance with any local or National Electrical Codes or Regulations ...

Page 16: ...ee Fig 1 Before connecting the AC power ON check the output voltage selector to ensure that it is correct Jumper 1 OFF 12 VDC Jumper 1 ON 24 VDC Genius Fliethomatic The actual output voltage is Factory set and re adjusting it will void the warranty 4 3 Output Connections Connect the Genius or Fliethomatic to the terminals DC and DC observing polarity see Fig 2 Terminal 2 DC Terminal 3 DC Ground Sh...

Page 17: ...ailure the relay which is Fail Safe will de energise within 1 minute Battery Fault Connect the Battery Fail output position C dry contacts to the monitoring device If a battery is not connected or improperly connected the Yellow LED L3 will illuminate within 1 minute or directly if you push the battery test button underneath the LED s and the Battery Fail relay which is Fail Safe will de energise ...

Page 18: ...illuminate and the AC relay will be energised The Green LED L1 will illuminate indicating that the DC output is correct Connect the Battery observing the correct polarity of the terminals Remember for 24 VDC operation with Genius Fliethomatic the Battery Link provided must be used to connect the two batteries in series see Fig 3 Fig 3 Please use the enclosed cables Positioning of the batteries in ...

Page 19: ... 19 from 21 Fig 4 If you have checked everything you can switch ON the 230VAC The Battery Fail relay will also be energised at this point Test all functions with the Genius Fliethomatic See also the wiring proposal switch over in the daymode Fig 5 ...

Page 20: ...e LED s Secure the case with the screw s provided 5 LED Indications table LED Number Colour Status Indication when ON L1 Green DC output Healthy Correct L2 Red DC output Fault L3 Yellow Battery Low or Disconnected L4 Red PTC activated short overload L5 Green 230 VAC present ...

Page 21: ...operates to lock or unlock the door Battery Test Battery should be checked for full charge under normal load conditions This test should verify correct voltage at a battery terminals and b battery output position on the circuit board to ensure the integrity of all inter connecting wiring It is recommended to replace the battery at least every 4 years Please give used batteries to the recycling ser...