background image

4

88620/38392

3. Montage

    Mounting

Alternativ

alternative

Tipp:

 

Möchten Sie das Modell von innen beleuchten, verwenden Sie bitte die

 Viessmann

 Art.

 

6832

 Hausbeleuchtungssockel mit Glühlampe E5,5, klar. 

Tip: 

To illuminate the model from inside, please use

 Viessmann

 

item 6832 

House illumination socket with bulb E5,5, clear.

Tipp:

 

Möchten Sie das Modell von innen beleuchten, verwenden Sie bitte die

 Viessmann

 Art.

 

6832

 

Hausbeleuchtungssockel mit Glühlampe E5,5, klar. Möchten Sie die Fenster einzeln und individuell

beleuchten, so empfehlen wir das Hausbeleuchtungs-Startset 

Art. 6005

 von 

Viessmann

.

Siehe Produkthinweis auf der letzten Seite.

Tip: 

To illuminate the model from inside, please use

 

Viessmann

 

item 6832 

House illumination socket with bulb

E5,5, clear. For detailed illumination of each window and room, please use 

Viessmann

 item 6005 

House

illumination start-set.

See product information on the last page.

Tipp:

 

Möchten Sie das Modell von innen beleuchten, verwenden Sie bitte die 

Viessmann

 Art.

 

6832

 Hausbeleuchtungssockel mit Glühlampe E5,5, klar.

Möchten Sie die Fenster einzeln und individuell beleuchten, so empfehlen wir das Startset Etageninnenbeleuchtung 

Art. 6045

 von 

Viessmann

.

Siehe Produkthinweis auf der letzten Seite.

Tip: 

To illuminate the model from inside, please use 

Viessmann

 item 6832 

House illumination socket with bulb E5,5, clear.

For detailed illumination of each window and room, please use 

Viessmann

 

starter floor interior lighting

 item 6045

.

See product information on the last page.

     

Faden 1

 

(400 cm / 157”)

     string

     

 

Einbau der Hausinnenbeleuchtung

 Mounting of the house illumination

Faden

string

Nur beim Transport

only for transport

Nur in Arbeitsstellung

only by working position

Dekoration variabel

decoration variable

Alternativer Aufbau

alternative mounting

Aufbauvariante 1

alternative construction 1

15 (8x)

Ballastgewicht

counterweight

Austauschbare Radsätze von ROCO:

Exchangeable wheels by ROCO:

- Gleichstrom

DC current

Ø 9          # 40194

- Wechselstrom

AC current

Ø 9          # 40195

Genormte Kupplungsaufnahme 

nach NEM 362

Standard NEM 362 coupling socket

Passende Kupplungen erhältlich von:

Suitable couplings are available from:

FLEISCHMANN, MÄRKLIN, ROCO

NEM

A

Austauschbare Radsätze von kibri:

Exchangeable wheels by kibri:

- Wechselstrom

- AC current

  

Ø 11          Art. 26245

Austauschbare Radsätze von ROCO:

Exchangeable wheels by ROCO:

- Gleichstrom

- DC current

  

Ø 11          Art. 40198

- Wechselstrom

- AC current

  

Ø 11          Art. 40196

A

ölen (nur bei Fahrmodus)

oil (only in driving mode)

Tipp:

Verwenden Sie das beiliegende schwarze Papier zum Abdunkeln des Modells von innen.

Tip:

Use the enclosed black paper to shade the model from inside.

Tipp:

Verwenden Sie das beiliegende schwarze Papier zum Abdunkeln des Modells von innen.

Tip:

Use the enclosed black paper to shade the model from inside.

Märklin-K, Fleischmann Modell Gleis, Roco LINE, 

Hornby, Piko A-Gleis, Tillig Standard, Tillig Elite, 

Bemo Standard Gleis, Bemo C70, Mehano Hobby Gleis,

Peco Setrack, Peco Streamline, Peco Streamline 83, Peco Finescale,

Kato Unitrack, Shinohara Code 70, Shinohara Code 83, JHM STS.

Für Modellgleise.

For model tracks.

Für Bettungsgleise.

For road bed track.

Märklin C-Gleis, Kato Unitrack H0, 

Roco geoLINE, Trix C-Gleis, 

Fleischmann Profi-Gleis.

Aufbauvariante 2

Alternative mounting 2

Aufbauvariante 1

Alternative mounting 1

Haftetikett/sticker

Tipp:

 

Möchten Sie das Modell von innen beleuchten,

verwenden Sie bitte die

 Viessmann

 Art.-Nr.

 

6832

Hausbeleuchtungssockel mit Glühlampe E5,5, klar.

Tip: 

To illuminate the model from inside,

please use

 Viessmann

 

item-No. 6832 

House

illumination socket with bulb E5,5, clear.

Märklin-K, Fleischmann Modell Gleis, Roco LINE, 

Hornby, Piko A-Gleis, Tillig Standard, Tillig Elite, 

Bemo Standard Gleis, Bemo C70, Mehano Hobby Gleis,

Peco Setrack, Peco Streamline, Peco Streamline 83, 

Peco Finescale, Kato Unitrack, Shinohara Code 70, Shinohara 

Code 83, JHM STS.

Märklin C-Gleis, Kato Unitrack H0, 

Roco geoLINE, Trix C-Gleis, 

Fleischmann Profi-Gleis.

Aufbauvariante 2:

Für Bettungsgleise

Alternative mounting 2:

For road bed tracks

Aufbauvariante 1:

Für Modellgleise

Alternative mounting 1:

For model tracks

Reviews: