Kichler Lighting 1005741761, Assembly Instructions Manual

Page 1: ...ll our customer service department at 800 554 6504 8 a m 4 30 p m EST Monday Friday kichler com customer care contact us Français p 8 Español p 15 ITEM 1005741761 314569601 MODEL 82352 BRENÉ 6 LIGHT LINEAR CHANDELIER 1 ATTACH YOUR RECEIPT HERE Serial Number Purchase Date ...

Page 2: ...TS 2 A Canopy Mounting Bracket Canopy Loop preassembled Chain Link Socket B C D E F 1 1 2 2 6 PART DESCRIPTION QTY Fixture Loop Threaded Pipe Coupling Socket Cover G H I 2 2 2 6 PART DESCRIPTION QTY F H G E I B A D C ...

Page 3: ...f California to cause cancer birth defects or other reproductive harm For more information go to www p65warnings ca gov CAUTION If you have any doubts about how to install this lighting fixture or if the fixture fails to operate completely please contact a licensed electrical contractor All parts must be used as indicated in these instructions Do not substitute any parts leave parts out or use any...

Page 4: ...e open link should be shaped like the letter C Do not twist the ends of the link sideways so that the open link cannot lay flat 2a D D 2b CORRECT INCORRECT NOTE The electrical cable will need to get pulled through the individual parts as they are installed on this and later steps 1 G H F CAUTION To avoid damage from falling make sure the open chain links are fully closed once assembled NOTE Add or...

Page 5: ... with ground wire wrap ground wire around ground screw on mounting bracket B Tighten ground screw Connect fixture ground wire to outlet ground wire with a wire connector AA Supply wires Connect the Neutral White supply wire from the outlet box to the Neutral fixture wire White or Parallel Cord D shaped and ribbed Connect the Hot Black supply wire from the outlet box to the Hot fixture wire Black o...

Page 6: ...er many boxes are recessed into the ceiling The long machine screws DD are designed to have extra length to accommodate to various box depths 1 The long machine screws DD may at first protrude too far past the surface of the canopy A 2 Screw the threaded knobs CC onto the long machine screws DD The screws will back thread into the mounting bracket B until the canopy A is tight against the ceiling ...

Page 7: ...lectric current is turned off before cleaning this item Use a soft moist cloth with mild non abrasive soap to clean fixture Never use glass cleaner on fixture as it will damage the metal finish ASSEMBLY INSTRUCTIONS 8 Insert 60 watt max candelabra base E12 bulb or CFL LED equivalent not included into socket E Repeat for remaining sockets E Distributed by Kichler Lighting LLC 7711 East Pleasant Val...

Page 8: ...des pièces manquantes Avant de retourner le produit à votre détaillant appelez notre service à la clientèle au 800 554 6504 entre 8 h et 16 h 30 HNE du lundi au vendredi kichler com customer care contact us ARTICLE 1005741761 314569601 MODÈLE 82352 LUSTRE LINÉAIRE À 6 LUMIÈRES BRENÉ ...

Page 9: ... DESCRIPTION QTÉ PIÈCE DESCRIPTION QTÉ A Couverture Support de fixation Boucle de couverture Maillon de chaîne Douille B C D E F 1 1 2 2 6 Boucle de fixation Tige filetée Raccord Couvercle de Douille G H I 2 2 2 6 F H G E I B A D C ...

Page 10: ... reconnu par l État de Californie comme cause de cancer d anomalies congénitales ou d autres dommages à la reproduction Pour plus d informations visitez www p65warnings ca gov ATTENTION Si vous avez des doutes à propos de l installation ou si le luminaire ne fonctionne pas correctement veuillez communiquer avec un électricien qualifié Toutes les pièces doivent être utilisées tel qu il est indiqué ...

Page 11: ...que devra être tiré à travers les différents éléments au fur et à mesure de leur montage lors de cette étape et des suivantes 1 Vissez le tube fileté G dans le raccord H Ensuite vissez l anneau de suspension du luminaire F dans le tube fileté G Répéter 1 G H F 3 Attachez les boucles de couverture C aux boucle de fixation F à l aide de la chaîne D Pour obtenir le meilleur effet prenez soin de tress...

Page 12: ...nstallation au Canada si le luminaire est fourni avec un fil de mise à la terre enroulez le autour de la vis de mise à la terre située sur le support de fixation B Serrez la vis de mise à la terre Connecter à la terre de luminaire le fil de mise à la terre le fil provenant de la boîte de sortie à l aide d un connecteur de fils AA Fils d alimentation Connectez le fil neutre d alimentation blanc pro...

Page 13: ...s à métaux longues DD ont une longueur plus importante pour s adapter à différentes profondeurs de boîte 1 Les vis à métaux longues DD peuvent dans un premier temps trop dépasser de la surface du pavillon A 2 Vissez les boutons filetés CC sur les vis à métaux longues DD Les vis se rétracteront dans le support de montage B jusqu à ce que le couverture A soit serré contre le plafond Quincaillerie ut...

Page 14: ...du luminaire DÉPANNAGE Le luminaire ne s allume pas 1 Vérifiez le câblage PROBLÈME CAUSE POSSIBLE MESURE CORRECTIVE 1 Le luminaire est mal branché 2 L ampoule est usée ou brisée 2 Remplacez l ampoule 8 Insérer une ampoule 60 watt maximum de type candelabra à base A12 ou LFC DEL équivalente non fournie dans la douille E Répétez pour les restant douilles E Imprimé en China Distribué par Kichler Ligh...

Page 15: ...UNTE SU RECIBO AQUÍ Número de serie Fecha de compra Preguntas problemas piezas faltantes Antes de devolverlo a la tienda llame a nuestro departamento de servicio al cliente al 800 554 6504 de 8 00 a m a 4 30 p m hora del Este EST de lunes a viernes kichler com customer care contact us ...

Page 16: ...a Soporte de montaje Lazo de cubierta Eslabón de la cadena Portalámparas B C D E F 1 1 2 2 6 Lazo de fijación Tubo roscado Acoplamiento Tapa del Portalámparas G H I 2 2 2 6 PIEZA DESCRIPTIÓN CANT PIEZA DESCRIPTIÓN CANT F H G E I B A D C ...

Page 17: ...ectos de nacimiento y otros daños al sistema reproductivo Para obtener mayor información visite www p65warnings ca gov PRECAUCIÓN Si tiene dudas sobre la instalación de esta lámpara o si el funcionamiento de la misma falla por completo sírvase ponerse en contacto con un electricista calificado y con licencia Todas las piezas deben usarse como lo indican estas instrucciones No reemplace las piezas ...

Page 18: ...plana 3 Conecte las bucles de cubierta C con los lazos del accesorio F usando la cadena D Nota Se deberá tirar del cable eléctrico a través de las partes individuales a medida de que se instalan en este paso y en pasos posteriores 1 Atornille tubo roscado G al acoplamiento H Después atornille el aro de suspensión F al tubo roscado G Repetir 1 G H F 3 C D F PRECAUCIÓN para evitar daños por caídas v...

Page 19: ... de la caja eléctrica con un conector de cables AA Para la instalación en Canadá Si la lámpara viene con un cable a tierra enrolle el cable a tierra alrededor del tornillo a tierra en la abrazadera de montaje B Apriete el tornillo a tierra Cables de alimentación Conecte el cable de alimentación Neutro Blanco de la caja eléctrica al cable Neutro de la lámpara Blanco o Cordón Paralelo en forma de D ...

Page 20: ...Los tornillos largos para metal DD están diseñados para que tengan una longitud adicional que se adapte a diferentes profundidades de las cajas 1 Los tornillos largos para metal DD pueden primero sobresalir demasiado más allá de la superficie de la cubierta A 2 Atornille las perillas roscadas CC en los tornillos largos para metal DD Los tornillos volverán a enroscarse en el soporte de montaje B ha...

Page 21: ...impiar este artículo Utilice un paño húmedo suave y jabón suave no abrasivo para limpiar la lámpara Nunca utilice un limpiador para vidrio en la lámpara porque este dañará el acabado metálico SOLUCIÓN DE PROBLEMAS La lámpara no se enciende 1 La lámpara puede estar incorrectamente cableada 1 Check wiring 2 La bombilla está quemada o rota 2 Reemplace la bombilla 1 Inspeccione el cableado PROBLEMA CA...