“Kid-Man” is legitimate trademark of “Kasko Group” Ltd. All rights reserved. ©2018 “Kasko Group” Ltd.
A.Vivulskio 12D, Vilnius, Lithuania | Tel. +370 5 216 74 25 | www.kid-man.com | info@kid-man.com
29
• SteelMan XL on varustatud abiratastega. Need on tehase poolt paigaldatud, seega vajavad enne kasutamist ainult natuke
reguleerimist. Abirataste eesmärgiks on hoida ratastooli tahapoole kukkumast. Samuti võib neid kasutada abiks ratastooli
kallutamisel abistaja poolt. Rataste kõrgust saab muuta.
• SteelMan XL chairs are equipped with anti-tip wheels. They are factory in built, thus requires small adjustments only before
use. The aim of anti tippers is to prevent the wheelchair from tipping backwards. They can also be used to help tilt the chair
by an accompanying person. The height of the wheels can be adjusted. To do this or to remove the anti-tip wheels, press the
buttom.
• SteelMan XL оборудованы колёсными механизмами против опрокидывания. Они установлены на заводе и требуют
небольшой регулировки перед использованием. Цель этого устройства – предотвратить возможное опрокидывание
кресла назад. Также устройство поможет сопровождающему лицу наклонить кресло. Высоту расположения колёс
возможно отрегулировать.
• SteelMan XL jsou vybaveny stabilizačními kolečky proti převrácení vozíku. Jsou namontovány již ve výrobě, a proto před
použitím vyžadují jen drobné nastavení. Cílem stabilizačních koleček je zabránit invalidnímu vozíku v převrácení dozadu.
Mohou také pomoci doprovázející osobě při naklopení vozíku. Výšku koleček lze upravit.
