background image

9

INSTALLATIE KAMPEERWAGENS
Kampeerwagens die in de afgelopen vijf tot zeven jaar gebouwd zijn, zijn energiezuinig
ontworpen. Installeer de rookalarms volgens de eerdere aanbeveling (zie AANBEVOLEN
PLAATSEN en tekening A).

Bij kampeerwagens die vergeleken met de huidige normen niet goed geïsoleerd zijn, kunnen
de slecht geïsoleerde wanden en daken extreme warmte of kou geleiden. Hierdoor kan een
thermische barrière ontstaan, waardoor de rook het alarm op het plafond niet kan bereiken. Bij
zulke wagens moet het rookalarm op een binnenmuur geplaatst worden, met de bovenrand
van het alarm minimaal 15cm en maximaal 30,5cm onder het plafond (zie tekening A).

Als u twijfelt over de isolering van uw kampeerwagen, of als u merkt dat de buitenmuren en
het plafond warm of koud zijn, moet het alarm op een muur geïnstalleerd worden. Voor
minimale bescherming moet ten minste één alarm bij de slaapkamers geïnstalleerd worden.
Voor extra bescherming, zie ÉÉN VERDIEPING in tekening B.

WAARSCHUWING: TEST DE WERKING VAN UW ROOKALARM NA OPSLAG EN VÓÓR
ELK GEBRUIK VAN UW CARAVAN OF KAMPEERWAGEN, EN TENMINSTE EENMAAL
PER WEEK TIJDENS GEBRUIK.

2. SLECHTE PLAATSEN

Het alarm moet minstens een meter verwijderd zijn van

Roosters van met ventilators bekrachtigde verwarming- en airconditioningsystemen.

Plafondventilators en andere plaatsen met grote luchtstroming.

Badkamers met een bad of douche.

SLAAPKAMER

KEUKEN

SLAAPKAMER SLAAPKAMER

WOONKAMER

SLAAPKAMER

ÉÉN VERDIEPING

SLAAPKAMER

MEERDERE VERDIEPINGEN

SLAAPKAMER

Gang

KEUKEN

WOON-
KAMER

KELDER

Rookalarms voor minimale bescherming
Rookalarms voor extra bescherming
Rookalarms met alarmpauze

TEKENING “B”

TEKENING “A”

PLAFOND

MINIMAAL 

30cm

MINIMAAL 

15cm

30,5

MAXIMUM

HIER NOOIT

HIER BEST

HIER ACCEPTABEL

DODE

LUCHTL

AAG

MUUR

WAARSCHUWING: DE BATTERIJKLEP GAAT ALLEEN DICHT WANNEER ER EEN
BATTERIJ IN ZIT. VERWIJDEREN VAN DE BATTERIJ STELT HET ROOKALARM BUITEN
WERKING.

BELANGRIJK! LEES VOOR DE INSTALLATIE EERST ALLE INSTRUCTIES EN BEWAAR
DEZE HANDLEIDING IN DE BUURT VAN HET ALARM VOOR TOEKOMSTIGE
REFERENTIE

INHOUD VAN DEZE HANDLEIDING
1

-

AANBEVOLEN PLAATSEN VOOR ROOKALARMS

2

-

SLECHTE PLAATSEN

3

-

INSTRUCTIES VOOR DE INSTALLATIE

4

-

WERKING EN TESTEN

5

-

ALARMOVERLAST

6

-

ONDERHOUD

7

-

BEPERKINGEN VAN ROOKALARMS

8

-

GOEDE VEILIGHEIDSGEWOONTEN

9

-

SERVICE EN GARANTIE

Probeer niet om het rookalarm zelf te repareren. Zie de instructies in hoofdstuk 9 voor service.

1. AANBEVOLEN PLAATSEN VOOR ALARMS

• 

Meerdere rookmelders geven een sneller signaal van brandgevaar.

Plaats het eerste alarm in de buurt van de slaapkamers. Probeer de vluchtroute vrij
te houden omdat de slaapkamers meestal het verst van de uitgang zitten. Als er
meer dan een slaapgebied is, moet er voor elk slaapgebied één rookalarm zijn.

Plaats verdere alarms bij trapgaten omdat die als een schoorsteen rook en warmte
kunnen geleiden.

Plaats op elke verdieping tenminste één alarm.

Plaats in elke slaapkamer waar een roker slaapt een apart alarm.

Plaats een alarm in elke kamer waar elektrische apparatuur gebruikt wordt (d.w.z.
draagbare kachels of luchtbevochtigers).

Plaats een alarm in elke kamer waar met de deur dicht geslapen wordt. Degene die
slaapt kan misschien door de dichte deur het alarm niet horen.

Rook, warmte en verbrandingsproducten stijgen naar het plafond en verspreiden
zich horizontaal. In het midden van de kamer op het plafond is het rookalarm het
dichtst bij alle hoeken van de kamer. Bij normale woningen gaat de voorkeur uit naar
installatie op het plafond.

Bij kampeerwagens moeten de rookalarms nauwkeurig geplaatst worden om
thermische barrières bij het plafond te vermijden. Voor meer informatie, zie
INSTALLATIE KAMPEERWAGENS op pagina 9.

Bij installatie op het plafond, moet het alarm minimaal 30cm van de muur en 61cm
van binnenhoeken geplaatst worden (zie tekening A).

Bij installatie op de muur, moet het alarm op een binnenmuur geplaatst worden, met
de bovenrand van het alarm minimaal 15cm en maximaal 30,5cm onder het plafond
en minstens 61cm van binnenhoeken vandaan (zie tekening A).

Bij kamers of gangen van meer dan 9,1m lengte, moet er aan beide uiteinden een
alarm geplaatst worden.

8

NEDERLANDS

0305-7211-01  2003.12.29  18:08  Page 8

Summary of Contents for PE9UK

Page 1: ...ere a smoker sleeps Locate an alarm in every room where electrical appliances are operated i e portable heaters or humidifiers Locate an alarm in every room where someone sleeps with the door closed T...

Page 2: ...INSTALLATION Mobile homes built in the past five to seven years have been designed to be energy efficient Install smoke alarms as recommended above refer to RECOMMENDED LOCATIONS and Diagram A In mob...

Page 3: ...g an early warning of a fire they are not a substitute for an insurance policy Home owners and tenants should have adequate 5 7 USING TAMPER RESIST LOCKING PIN To make your smoke alarm somewhat tamper...

Page 4: ...idde Safety on 01753 685148 for further details Have a family meeting and discuss your escape plan showing everyone what to do in case of fire Determine a place outside your home where you all can mee...

Page 5: ...NDLEIDING IN DE BUURT VAN HET ALARM VOOR TOEKOMSTIGE REFERENTIE INHOUD VAN DEZE HANDLEIDING 1 AANBEVOLEN PLAATSEN VOOR ROOKALARMS 2 SLECHTE PLAATSEN 3 INSTRUCTIES VOOR DE INSTALLATIE 4 WERKING EN TEST...

Page 6: ...fornuis niet hercirculerend helpt ook om verspreiding van deze verbrandingsproducten door de keuken te vermijden Als het alarm afgaat moet u eerst naar brand zoeken Als er brand is moet u naar buiten...

Page 7: ...taat verkeren en werken Rookalarms gaan niet af als de rook niet tot het alarm reikt Daarom kan het zijn dat rookalarms niet afgaan als de brand in een schoorsteen in muren op daken achter gesloten de...

Page 8: ...eur Voir Figure A Lorsque vous fixez l alarme au mur utilisez un mur int rieur avec le bord sup rieur de l alarme un minimum de 15 cm et un maximum de 30 5 cm sous le plafond et au moins 61 cm de tout...

Page 9: ...montage Installation Indicateurs d alignement Lors de l installation de la pile poussez d abord ce bras de charge de ressort vers le bas dans le logement de pile Ins rez la pile dans le logement en re...

Page 10: ...LLE ANTI MANIPULATIONS Pour emp cher votre alarme d tre vuln rable l arrachage une goupille de blocage est fournie dans le sachet contenant les vis et les fixations Cette goupille emp chera les enfant...

Page 11: ...OUS R alisez un plan indiquant toutes les portes et fen tres et au moins deux 2 chemins d vacuation pour chaque pi ce Il est possible que les fen tres l tage n cessitent une chelle de corde Pour avoir...

Page 12: ...KIDDE rookalarm Leest u allereerst onze gebruikshandleiding goed door alvorens het apparaat te installeren Bewaar deze handleiding voor toekomstige raadpleging GUIDE D UTILISATION DE L ALARME PHOTOEL...

Reviews: