KIDWELL 5901130079575, User Manual

26

WARUNKI GWARANCJI

1. 

'(5)250 VSM 'HUĊJRZVF\ ] VLHG]LEą Z 7DUQRZLH 3RGJyUQ\P  SU]\ XO =D 0RWHOHP  ZSLVDQą GR UHMHVWUX
SU]HGVLĊELRUFyZ ± .UDMRZHJR 5HMHVWUX 6ąGRZHJR SURZDG]RQHJR SU]H] 6ąG 5HMRQRZ\ 3R]QDĔ ± 1RZH 0LDVWR L :LOGD

Z 3R]QDQLX 9,,, :\G]LDá *RVSRGDUF]\ .UDMRZHJR 5HMHVWUX 6ąGRZHJR SRG QXPHUHP   1,3 
5HJRQ  ]ZDQD GDOHM *ZDUDQWHP ]DSHZQLD ĪH SURGXNW ¿UP\ '(5)250 MHVW ZROQ\ RG ZDG NRQVWUXNF\MQ\FK

L PDWHULDáRZ\FK NWyUH PRJá\E\ QDUXV]\ü MHJR IXQNFMRQDOQRĞü R LOH SU]HVWU]HJDQD E\áD LQVWUXNFMD REVáXJL ]DáąF]RQD SU]\
]DZDUFLXXPRZ\

*ZDUDQFMD MHVW XG]LHODQD QD RNUHV  PLHVLĊF\ OLF]ąF RG GDW\ ]DNXSX : SU]\SDGNX ]DNXSX SURGXNWX SU]H] ¿UPĊ

IDNWXUD9$7JZDUDQFMDXG]LHODQDMHVWQDRNUHVPLHVLĊF\

*ZDUDQFMDQDDNFHVRULDMHVWXG]LHODQDQDRNUHVPLHVLĊF\OLF]ąFRGGDW\]DNXSX

*ZDUDQFMDGRRUWRGRRURERZLą]XMHZ\áąF]QLHQDWHU\WRULXP5]HF]\SRVSROLWHM3ROVNLHM

8MDZQLRQHZDG\EĊGąXVXQLĊWHEH]SáDWQLHZWUDNFLHWUZDQLDJZDUDQFMLSU]H]$XWRU\]RZDQ\6HUZLV3URGXFHQWD

.OLHQWUHNODPXMąF\SRVLDGDPRĪOLRZĞü]JáRV]HQLDUHNODPDFMLSRSU]H]HPDLOUHNODPDFMH#NLGZHOOHX

*ZDUDQFMDEĊG]LHUHVSHNWRZDQDMHG\QLHZSU]\SDGNXGRáąF]HQLDGRUHNODPRZDQHJRSURGXNWXRSLVXXV]NRG]HQLD]GMĊFLD
XV]NRG]HQLDLQIRUPDFMLZMDNLFKRNROLF]QRĞFLDFKGRV]áRGRXV]NRG]HQLDRUD]GRZRGX]DNXSX]DZLHUDMąFHJRGDWĊVSU]HGDĪ\

(ZHQWXDOQH ZDG\ OXE XV]NRG]HQLD SURGXNWX XMDZQLRQH L ]JáRV]RQH Z RNUHVLH WUZDQLD JZDUDQFML EĊGą XVXQLĊWH EH]SáDWQLH

Z WHUPLQLH  GQL URERF]\FK RG PRPHQWX RWU]\PDQLD ]JáRV]HQLD UHNODPDFML OXE GRVWDUF]HQLD ZDGOLZHJR SURGXNWX
GR VHUZLVX MHĞOL MHVW WR NRQLHF]QH GR UR]ZLą]DQLD UHNODPDFML : X]DVDGQLRQ\FK SU]\SDGNDFK QS NRQLHF]QRĞü

VSURZDG]HQLDF]ĊĞFL]DPLHQQ\FK]]DJUDQLF\WHUPLQWHQPRĪHXOHFSU]HGáXĪHQLXRNROHMQHGQL

:DG\OXEXV]NRG]HQLDSURGXNWXSRZLQQ\E\ü]JáRV]RQHLGRVHUZLVXQLH]ZáRF]QLHSRLFKXMDZQLHQLX

:SU]\SDGNXJG\VHUZLVX]QDĪHXVXQLĊFLHZDG\QLHMHVWPRĪOLZHNOLHQWRZLSU]\VáXJXMHSUDZRGRZ\PLDQ\WRZDUXQDLQQ\
SRVLDGDMąF\WHVDPHOXE]EOLĪRQHSDUDPHWU\WHFKQLF]QH:SU]\SDGNXEUDNXSURGXNWXZZ\EUDQHMSU]H]NOLHQWDNRORU\VW\FH
SURGXFHQWRZLSU]\VáXJXMHSUDZRGR]DSURSRQRZDQLDQRZHJRSURGXNWXZLQQ\PZ]RU]HQLĪSURGXNWUHNODPRZDQ\

11. 

*ZDUDQFMą QLH Vą REMĊWH QDWXUDOQH ]XĪ\FLH ]ZLą]DQH ] HNVSORDWDFMą XV]NRG]HQLD SRZVWDáH Z Z\QLNX
QLHZáDĞFLZHJR L QLH]JRGQHJR ] LQVWUXNFMą REVáXJL XĪ\WNRZDQLD XV]NRG]HQLD OXE UR]GDUFLD Z\QLNáH ] ZLQ\ QDE\ZF\
SáRZLHQLH WNDQLQ VSRZRGRZDQH GáXJRWUZDá\P G]LDáDQLHP SURPLHQL VáRQHF]Q\FK SUDQLH Z QLHRGSRZLHGQLHM
WHPSHUDWXU]H LQJHUHQFMH FLHF]\ QLHXSUDZQLRQH SU]HUyENL XV]NRG]HQLD PHFKDQLF]QH FHORZH XV]NRG]HQLD

LZ\ZRáDQHQLPLZDG\

3URGXFHQW DQL $XWRU\]RZDQ\ 6HUZLV QLH RGSRZLDGD ]D V]NRG\ L VWUDW\ SRZVWDáH Z Z\QLNX EUDNX PRĪOLZRĞFL NRU]\VWDQLD

]SURGXNWXEĊGąFHJRZQDSUDZLH

3URGXNW\GRUHNODPDFMLSU]\MPRZDQHVąZ\áąF]QLHF]\VWHLZNDUWRQRZ\PRSDNRZDQLXRU\JLQDOQ\POXE]DVWĊSF]\P

'RVWDUF]HQLHSURGXNWXZVWDQLHQLHNRPSOHWQ\POXEEUDNRGSRZLHGQLHJRRSDNRZDQLDMHVWUyZQR]QDF]QH]QLHZ\SHáQLHQLHP
SU]H]NXSXMąFHJRZDUXQNyZJZDUDQFMLLPRĪHVWDQRZLüSRGVWDZĊGRRGPRZ\QDSUDZLHQLDSURGXNWXOXESU]HGáXĪHQLDRNUHVX
QDSUDZ\

6HUZLVPRĪHRGPyZLüZ\NRQDQLDQDSUDZ\ZSU]\SDGNXVWZLHUG]HQLDĞODGyZQLHDXWRU\]RZDQHMQDSUDZ\

:SU]\SDGNXQLHX]DVDGQLRQHMUHNODPDFMLSURGXNWXVSUDZQHJROXEXV]NRG]RQHJR]JáDV]DMąF\UHNODPDFMĊ]RVWDQLHREFLąĪRQ\
NRV]WDPLWUDQVSRUWX

-HĞOLZRGHVáDQ\PGRQDSUDZ\VHUZLVRZHMSURGXNFLHQLH]RVWDQLHVWZLHUG]RQDXVWHUNDNRQVXPHQWEĊG]LHREFLąĪRQ\NRV]WHP
HNVSHUW\]\VWDZNDJRG]LQRZD]áQHWWR

:SU]\SDGNXJG\XVWHUNDQLHMHVWREMĊWDJZDUDQFMąSURGXFHQWDVHUZLVPRĪH]DSURSRQRZDüZ\NRQDQLHXVáXJLRGSáDWQHM

*ZDUDQFMDQDSURGXNWQLHZ\áąF]DQLHRJUDQLF]DDQLQLH]DZLHV]DXSUDZQLHĔNXSXMąFHJRZ\QLNDMąF\FK]UĊNRMPL

6]DQRZQL3DĔVWZR

G]LĊNXMHP\]DGRNRQLDQLH]DNXSXSURGXNWXPDUNL.LGZHOO

:SU]\SDGNXS\WDĔVHUGHF]QLH]DSUDV]DP\GRNRQWDNWX

ERN#NLGZHOOHX_UHNODPDFMD#NLGZHOOHX_

GDWD]JáRV]HQLD

GDWDQDSUDZ\

RSLVXV]NRG]HQLD

SLHF]ąWNDVHUZLVX

GDWDVSU]HGDĪ\

SLHF]ąWNDLSRGSLVVSU]HGDZF\