ČESKY
PŘED POUŽITÍM SEDADLA AUTA SI PŘEČTĚTE POKYNY. POKYNY MUSÍ BÝT ULOŽENY PRO BUDOUCÍ REFERENCE. NEDODRŽENÍ POKYNŮ MŮŽE
OHROZIT BEZPEČNOST DĚTÍ.
POZOR
• Tento zádržný systém je vhodný pro děti ve věku 0-13 kg přibližně 13 měsíců (skupina 0 +), 9-18 kg přibližně ve věku 9 měsíců (skupina I) a
od 15 do 36 kg. Věková skupina 4-12 let (II, III). ZPŮSOB INSTALACE JE PRO KAŽDOU SKUPINU A VĚK rozdílný!
• Jedná se o univerzální univerzální bezpečnostní systém. Je schválen předpisem č. 44.04 pro všeobecné použití ve vozidlech a vejde se do většiny,
ale ne všech, sedadel do auta.
• Vhodné pouze pro schválená vozidla vybavená tříbodovým pásem schváleným podle předpisu EHK OSN R16 nebo jiných rovnocenných norem.
• Neumisťujte autosedačku na sedadla předního spolujezdce vybavená bezpečnostním airbagem. To může způsobit vážné zranění nebo dokonce
smrt dětí.
• Tento dětský zádržný systém s ISOFIX je schválen předpisem č. 44.04 pro všeobecné použití ve vozidlech vybavených kotevními systémy ISOFIX.
• Sedadlo bude instalováno ve vozidlech s položkami schválenými ISOFIX (podrobně v příručce k vozidlu), v závislosti na kategorii autosedačky.
• Tento bezpečnostní systém musí být nainstalován a používán v souladu s pokyny výrobce. Špatná instalace může způsobit zranění!
• V ŽÁDNÉ OKOLNOSTI NEINSTALUJTE SEDADLO PŘEDNÍHO SEDADLA DO VOZIDLA VYPLATENÉ!
• Tato autosedačka je vhodná pouze v případě, že schválená vozidla jsou vybavena tříbodovým bezpečnostním pásem schváleným podle předpisu
EHK OSN R16 nebo jiných rovnocenných norem.
• Bezpečnostní komponenty a plastové části zádržného systému musí být umístěny a namontovány tak, aby nebránily každodennímu používání
vozidla, nezapadly do pohyblivého sedadla ani do dveří vozidla.
• NEPOUŽÍVEJTE autosedačku namontovanou ve směru pohybu, než hmotnost dítěte dosáhne 9 kg. NEPOUŽÍVEJTE autosedačku namontovanou
proti směru jízdy autosedačky vybavené vzduchovým polštářem.
• Všechny pásy připevňující bezpečnostní zařízení k vozidlu musí být pevné. Všechny popruhy zadržující dítě musí být připevněny k tělu dítěte a tyto
popruhy by neměly být krouceny.
• Je důležité, aby pánevní pás byl opotřebován nízko, aby byla pánev pevně utažena.
• Je nebezpečné provádět změny nebo doplňky na autosedačce bez souhlasu výrobce. Je nebezpečné nedodržovat pečlivě pokyny pro instalaci od
výrobce.
• Čalounění sedadel je nezbytnou součástí bezpečnostního systému. Nikdy nepoužívejte autosedačku bez čalounění a nepokoušejte se vyměnit
zádržný systém za jiné než doporučené výrobce. Čalounění by mělo být chráněno před přímým slunečním zářením, jinak může být pro pokožku
dítěte příliš horké.
• Dítě nesmí být NIKDY ponecháno bez dozoru uvnitř nebo vně vozidla.
• Veškerá zavazadla nebo jiné předměty, které mohou v případě kolize způsobit zranění, by měly být řádně zajištěny.
• Bezpečnostní pás musí být vyměněn, pokud byl vystaven vysokému náhodnému zatížení.
• Pokud poloha spony bezpečnostního pásu pro dospělé není uspokojivá vzhledem k hlavním kontaktním bodům pro nesení nákladu na
autosedačce, kontaktujte výrobce.
I. KOMPONENTY
1. opěrka hlavy; 2. opěradlo; 3. otvory pásu; 4. Ramenní pásy; 5. polštář; 6. přezka pánevního pásu; 7. strážce řemenového regulátoru; 8.
nastavovací pásek; 9. Základna; 10. Tlačítko pro nastavení rohu; 11. Rukojeť pro nastavení rohu; 12. řemínek; 13. Chrániče ramenních pásů; 14.
Otvor tříbodového bezpečnostního pásu; 15. rukojeť seřízení opěrky hlavy; 16. Spojení horní pásky; 17. řemínek na opasek; 18. Ramenní pásy; 19.
Pás pro nastavení ramenních popruhů; 20. ISOFIX; 21. displej zámku ISOFIX;
II. ZPŮSOB POUŽITÍ
2.1. NEPOKLÁDEJTE autosedačku otočenou dozadu na přední sedadlo s airbagem. NEBEZPEČÍ ÚRAZU NEBO VÁŽNÉHO ZRANĚNÍ. Nepoužívejte
autosedačku směřující dopředu, dokud hmotnost dítěte nepřesáhne 9 kg.
2.3. SPRÁVNÁ POZICE K INSTALACI ŽIDLE DO VOZIDLA
Montážní poloha / nesprávná montážní poloha / (?) Toto sedadlo používejte, pouze pokud je namontován tříbodový bezpečnostní pás nebo
upevnění ISOFIX.
2.3. Namontovaná poloha zádržného systému vozidla. Tato dětská sedačka je vybavena třícestným bezpečnostním pásem, který splňuje požadavky
ECE R 16.
DŮLEŽITÉ! ULOŽTE TIETO POKYNY PRO BUDOUCÍ SEZNAM.
CZ
Summary of Contents for 31002070026
Page 2: ...3 4 5 6 9 10 12 13 11 I 2 1 8 7 14...
Page 3: ...15 16 17 18 19 20 21 22 I...
Page 4: ...II 2 1 2 2 2 3 2 4 2 5...
Page 5: ...II 2 6 2 7 2 8 2 9 2 10 2 11...
Page 6: ...II 2 12 2 13 2 14 2 15...
Page 7: ...IV V III 3 1 3 2 3 3...
Page 8: ...VI VII 6 2 6 3 6 4 6 5 6 6 6 7 7 1 7 2...
Page 10: ...ENGLISH...
Page 66: ...AR...
Page 67: ...AR...
Page 68: ...AR...