KIKKA BOO CHLOE, Instructions For Use Manual

DŮLEŽITÉ! ULOŽTE TIETO POKYNY PRO BUDOUCÍ SEZNAM.

CZ

POZORNOST! DŮLEŽITÉ! PŘEČTĚTE SI POZORNĚ A POZOR NA BUDOUCÍ REFERENCE!

Vaše rovnováha může být nepříznivě ovlivněna vaším pohybem a pohybem vašeho dítěte.

• Při předklonu nebo do strany buďte opatrní.

• Tento klokan není vhodný pro použití při sportovních aktivitách.

• Při používání klokana dávejte pozor na své dítě.

• U předčasně narozených dětí a dětí se zdravotním stavem se před použitím výrobku poraďte s lékařem.

• Pokud klokan chybí nebo je poškozený, přestaňte jej používat.

• Při prvním umístění dítěte prosím cvičte před umístěním dítěte do klokanky nebo požádejte někoho o pomoc.

• Při umisťování nebo utahování klokanky k tělu své dítě vždy neustále připevňujte podpůrnou paží.

• Pokud je to možné, proveďte konečné úpravy klokana pomocí zrcadla. Vaše dítě by nemělo být v klokani ani volné, ani příliš těsné, což by narušovalo jeho dýchání.

• Dítě by mělo být obráceno k vám, dokud nezačne držet hlavu vzpřímeně.

• Předčasně narozené děti, děti s dýchacími potížemi a děti do 4 měsíců jsou vystaveny největšímu riziku udušení.

• Nikdy nepoužívejte klokan, pokud je narušena rovnováha nebo pohyblivost v důsledku cvičení, ospalosti nebo zdravotního stavu.

• Nikdy nepoužívejte klokan za jízdy nebo jako cestující v motorovém vozidle.

• Nikdy nepoužívejte klokana při činnostech, jako je vaření a čištění, které zahrnují zdroj tepla nebo chemikálie.

• Před každým použitím zkontrolujte, zda jsou všechny přezky, spony, popruhy a nastavení zabezpečené.

• Před každým použitím zkontrolujte, zda nejsou potrhané švy, roztrhané pásky nebo textilie a zda nejsou poškozené spojovací prvky.

• NEBEZPEČÍ PÁDU! Kojenci mohou spadnout do širokých otvorů pro nohy nebo vyjít z klokana. • Dítě neustále pevně držte a seřizujte pásy, dokud nejsou správně připevněny.

• Ujistěte se, že jsou nohy dítěte napnuté a správně umístěné a paže procházejí průramky

• Před každým použitím zkontrolujte, zda jsou všechny přezky utažené.

• Při naklánění nebo chůzi věnujte zvláštní pozornost • Nikdy se neohýbejte do pasu; ohnout na kolena.

• Tento klokan je určen k použití dospělými pouze při chůzi • Minimální věk: 3 měsíce; Maximální hmotnost: 9 kg

• Pravidelně kontrolujte, zda je vaše dítě v klokani pohodlně a bezpečně umístěno, zejména pokud je používáno na zádech.

• NEBEZPEČÍ udušení! • Nedržte dítě příliš pevně na těle. • Ponechejte prostor pro pohyb hlavičky. • Chraňte obličej dítěte před překážkami!

• Nikdy nechoďte spát s dítětem v klokani. • Pravidelně kontrolujte opotřebení klokana.

I. SEZNAM DÍLŮ

1. ramenní popruh; 2. Ramenní popruh pro utažení; 3. bederní pás; 4. Hip sedadlo; 5. Zip pro klokan a sedadlo; 6. Přední kapsa; 7. Kukla na spaní; 8. Hrudní / hřbetní opěrná spona; 9. 

Posuvná spona; 10. Spona přes rameno; 11. Spona na otevírání nohou; 12. Háček pro připevnění klokana k sedadlu; 13. suchý zip; 14. Spona v pase;

NÁVOD K POUŽITÍ

II. POUZE POUŽÍVÁNÍ BODOVÉHO SEDADLA (TVÁŘ VPRAVO / ZADNÍ TVÁŘ)

Minimální věk: 5 měsíců Maximální hmotnost: 15 kg / 33 lb.

1. Umístěte si kolem pasu opasek s bokem na zádech.

2. Připevněte suchý zip na opasek a připněte sponu kolem pasu.

3. Otočte kyčelní sedadlo do přední polohy.

4. Posaďte se a držte své dítě pohodlně čelem dopředu nebo dozadu na kyčelním sedadle, ruce vždy držte na hrudi nebo zádech dítěte.

III. POUŽÍVÁNÍ KANGAROO BEZ HIP SEDADLA. OBLEČENÍ K VÁS

Minimální věk: 5 měsíců Maximální hmotnost: 15 kg / 33 lb.

1. Odepněte spony na otvorech pro nohy a sponu na podporu hrudníku / zad.

2. Sedněte si na měkký povrch, např. židli nebo posteli a klokan si hladce položte na klín.

3. Opatrně zasuňte své dítě do klokana směrem k vám, protáhněte mu nohy příslušnými otvory pro chodidla a jednou rukou držte dítě blízko sebe.

4. Druhou rukou připevněte spony ke dvěma otvorům pro nohy. Ujistěte se, že vaše dítě má v klokaní prostor pro pohyb a každá z nohou dítěte je v příslušném otvoru pro nohu. 

(Varování: Z bezpečnostních důvodů musí pánská spona projít pod pružným pásem pro otvory pro nohy a zapnout se do dámské spony.)

5. Jednou rukou držte dítě, druhou rukou položte popruhy přes ramena. (Poznámka: Ujistěte se, že ruce dítěte procházejí průramky.

6. Požádejte druhou osobu, aby zajistila sponu, která vám podepře hrudník / záda.

7. Postavte se a proveďte utahovací úpravy. (Poznámka: Před uvolněním dětského zádržného systému se ujistěte, že jsou všechny přezky bezpečně zapnuty.) 8. Hotovo.

IV. ИЗПОЛЗВАНЕ НА КЕНГУРУ БЕЗ ТАЗОБЕДРЕНАТА СЕДАЛКА. НОСЕНЕ С ЛИЦЕ НАПРЕД

Hmotnost: 5 kg Hmotnost: 15 kg / 33 lb

1. Разкопчайте катарамите на отворите за крачетата и опорната катарама на гърдите / гърба.

2. Седнете на мека повърхност, напр. стол или легло и поставете кенгуруто плавно в скута си.

3. Внимателно плъзнете бебето си в кенгуруто с лице напред като всеки от крачетата му преминават през съответния му отвор за крачета и придържайте бебето към 

себе си с една ръка.

4. Закрепете катарамите на двата отвора за крачета с помощта на другата ръка. Уверете се, че бебето ви има място да се движи в кенгуруто и всеки от краката на бебето е 

съов (Предупреждение: От съображения за безопасност, мъжката катарама трябва да минава под еластичната лента за отворите на краката и се закопчава в женската 

катарама).

5. С едната ръка задъръжте бебето, с другата ръка поставете презрамките през раменете. (Забележка 1: Уверете се, че ръцете на бебето преминават през отворите за 

ръце Забележка 2:.. За по-малки бебета, сгънете опората за глава, така лицето на бебето няма да бъде блокирано)

6. Помолете втори човек да закрепи катарамата за опора на гърдите / гърба.

7. Изправете се и направете корекции за затягането. (Забележка: Преди да освободите задържането на бебето, уверете се, че всички катарами са здраво здраво

ČESKY