background image

  

РУСКИЙ

IВАЖНО! ПОЖАЛУЙСТА, ОТКРЫВАЙТЕ ВСЕ ПАКЕТЫ В ПАКЕТАХ ПЕРЕД УСТАНОВКОЙ. ОПРЕДЕЛЕННЫЕ ЧАСТИ 

МОГУТ СДЕЛАТЬ УПАКОВАТЬСЯ В КОЛОДКАХ.

ЧАСТИ: 1- Задние; 2- набивка; 3. игрушки; 4-задняя поперечная скоба; 5-Фронтальная поперечная скоба;

6- Основы (слева и справа)

УСТАНОВКА:

1. Прикрепите задний поперечный кронштейн к основанию, как показано (Рисунок 1). Совет: эта скобка

разработан, чтобы соответствовать каждой базе сразу. Если это не соответствует, попробуйте другой.

2. Затяните основание в сборе в переднем поперечном зажиме (Рисунок 2).

3. Убедитесь, что слот в каждом держателе находится в вертикальном положении. Заменить сиденье на

основание, как показано (рисунок 3). Совет: Подушка сиденья рассчитана на одностороннее использование. 

Если нет выглядит, чтобы соответствовать, повернуть и попробуйте снова.

4. Вставьте винт в каждое отверстие в трубке спинки сиденья. Затяните каждый винт.

Снова потяните трубку седла, чтобы убедиться в ее безопасности (Рисунок 4).

5. Поместите подушку на раму. Поместите верхний карман на задней части прокладки на трубе

спинка сиденья (рисунок 5).

6. Вставьте и затяните болты в отверстиях в подставке для ног (Рисунок 6).

7. Поместите игрушечный ремень в игрушечную розетку. Если это не подходит, пожалуйста, повернитесь и 

попробуйте снова (рисунок 7). Совет: игрушка мобильная. Нажмите края, чтобы заблокировать.

УСТАНОВКА БАТАРЕЙ:

Совет: мы рекомендуем использовать щелочную батарею для увеличения срока службы.

1. Ослабьте винт крышки батарейного отсека и снимите крышку. 2. Вставьте аккумулятор в аккумулятор

4 АА (LR6) щелочная батарея. 3. Установите крышку батарейного отсека и затяните винт.

4. Если этот продукт начинает работать неправильно, вам может потребоваться отключить питание

и затем включите его снова.

ИНФОРМАЦИЯ О БЕЗОПАСНОСТИ ДЛЯ БАТАРЕЙ:

В экстремальных условиях батареи могут протекать жидкости, которые могут вызвать х

сжигание или разрушение вашего продукта. Чтобы избежать утечки батареи:

1. Не смешивайте старые и новые батареи или батареи разных типов: щелочные, стандартные (углерод-

цинк) или перезаряжаемый (никель-кадмиевый).

2. Вставьте батарейки, как показано в батарейном отсеке.

3. Извлекайте батареи в течение длительных периодов неиспользования. Всегда удаляйте истощенный

батареи из продукта. Утилизируйте батареи безопасно. Не бросайте этот продукт в огонь. аккумулятор

внутри может взорваться или протечь.

4. Не закорачивайте батареи.

5. Используйте только батареи того же или эквивалентного типа, как рекомендовано.

6. Не заряжайте неперезаряжаемые батареи.

7. Извлеките аккумуляторные батареи из устройства перед зарядкой.

8. Если используются съемные аккумуляторные батареи, они должны заряжаться только под наблюдением 

взрослых.

НАСТРОЙКА И ИСПОЛЬЗОВАНИЕ:

Успокаивающее устройство: убедитесь, что ваш ребенок надежно сидит на сиденье.

Рисунок 9 - КНОПКА УСТАНОВКИ

ВАЖНО! НИЗКАЯ МОЩНОСТЬ АККУМУЛЯТОРА ПРИЧИНА, ЧТО ЭТОТ ПРОДУКТ РАБОТАЕТ В ПОЛЬЗУ:

ВИБРАЦИИ ИЗДЕЛИЯ НЕ МОГУТ ИСКЛЮЧИТЬСЯ. УДАЛИТЬ И УДАЛИТЬ БАТАРЕЮ И ДА ЗАМЕНИТЕ ЧЕТЫРЕХ 

НОВЫХ АКУСТИЧЕСКИХ АККУМУЛЯТОРА AA (LR6).

Затяните поясной ремень так, чтобы детская удерживающая система была прочно прикреплена к вашему 

ребенку. Пожалуйста, смотрите следующий для инструкций по натяжению ремня. Затягивание ремней 

безопасности: повесьте. Закрепите конец ремня безопасности через фиксатор вверх, чтобы образовать О. 

Потяните свободный конец ремня безопасности. Чтобы ослабить ремни безопасности: поместите свободный 

конец ремня безопасности вверх через замок, чтобы образовать линию Q. Увеличьте, потянув за конец петли к 

замку. Потяните за анкерный конец удерживающей системы, чтобы укоротить

свободный конец ремня безопасности

Summary of Contents for COCONUT

Page 1: ...STRUCCIONESDEUSO INSTRU ES DEUSO ISTRUZIONIPERL USO MODED EMPLOI GEBRAUCHSANWEISUNG INSTRUCTIUNI DE FOLOSIRE INSTRUKCJA U YCIA UPUTSTVO ZA UPOTREBU UPUTE ZA KORI TENJE N VOD K POU IT IN TRUKCIE NA POU...

Page 2: ...3 1 4 4 6 5 1 6 5 6 2 1 2 3 USE USO UTILIZARE VERWENDEN USO UTILISER U YWA UPOTREBA USAR KULLANIM POU ITIE HASZN LAT POU IT 4...

Page 3: ...2 5 6 8 USE USO UTILIZARE VERWENDEN USO UTILISER U YWA UPOTREBA USAR KULLANIM POU ITIE HASZN LAT POU IT 9 10 11 7...

Page 4: ...e electronics Slide the power switch off and then back on BATTERY SAFETY INFORMATION In exceptional circumstances batteries may leak fluids that can cause a chemical burn injury or ruin your product T...

Page 5: ...1 2 3 4 5 6 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 1 2 4 AA LR6 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 10 11...

Page 6: ...ste producto comienza a funcionar de forma err tica es posible que necesite Para reser la electr nica Deslice el interruptor de encendido y luego vuelva a encenderlo INFORMACI N DE SEGURIDAD DE LA BAT...

Page 7: ...1 2 Pad 3 4 5 6 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 1 2 AA LR6 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 VIBRATIONS AA LR6 ALKALINE O Q...

Page 8: ...a retine electronica Glisa i ntrerup torul de alimentare i apoi reporni i l INFORMA II PRIVIND SIGURAN A BATERIEI n circumstan e excep ionale bateriile pot scurge fluide care pot provoca v t m ri chi...

Page 9: ...k zu testen Schieben Sie den Netzschalter aus und wieder ein BATTERIESICHERHEITSINFORMATIONEN In Ausnahmef llen k nnen aus der Batterie Fl ssigkeiten austreten die zuVerbrennungen oderVerletzungen f h...

Page 10: ...ore di alimentazione INFORMAZIONI SULLA SICUREZZA DELLA BATTERIA In circostanze eccezionali le batterie possono perdere liquidi che possono causare lesioni da ustioni chimiche o rovina il tuo prodotto...

Page 11: ...hors et sous tension INFORMATIONS SUR LA S CURIT DES PILES Dans des circonstances exceptionnelles les batteries peuvent laisser chapper des fluides pouvant causer des br lures chimiques voire leur des...

Page 12: ...I 1 2 3 4 5 6 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 1 2 4 LR6 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 AA LR6 Q...

Page 13: ...ZE STWA BATERII W ekstremalnych okoliczno ciach akumulatory mog wycieka z p yn w kt re mog powodowa x palenie lub burzenie twojego produktu Aby unikn wycieku z baterii 1 Nie mieszaj starych i nowych b...

Page 14: ...NFORMACIJE ZA BATERIJE U ekstremnim okolnostima baterije mogu propu tati teku ine koje mogu uzrokovati x spaljivanje ili ru enje va eg proizvoda Da biste izbjegli curenje baterije 1 Nemojte mije ati s...

Page 15: ...SRPSKI 1 2 3 4 5 6 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 1 2 4 6 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 6...

Page 16: ...1 2 3 4 5 6 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 1 2 4 AA LR6 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 LR6 Q...

Page 17: ...1 2 3 4 5 6 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 1 2 4 AA LR6 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 LR6 O Pull Q UA...

Page 18: ...Deslize o interruptor de energia e em seguida ligue o novamente INFORMA O DE SEGURAN A DA BATERIA Em circunst ncias excepcionais as baterias podem vazar fluidos que podem causar ferimentos por queimad...

Page 19: ...i yeniden retmek i in G anahtar n kapat n ve tekrar a n AK G VENL B LG LER stisnai durumlarda piller kimyasal yan klara veya harabiyete neden olabilecek s v lar s zd rabilir r n n z Pil s z nt s n nle...

Page 20: ...lopite VARNOSTNI PODATKI ZA BATERIJE V izjemnih okoli inah lahko baterije zamudite teko ine ki lahko povzro ijo x gorenje ali ru enje va ega izdelka Da se izognete pu anju baterije 1 Ne me ajte starih...

Page 21: ...k z tt az elemek sziv roghatnak olyan folyad kokat amelyek x et okozhatnak a term k megsemmis t se vagy megsemmis t se Az akkumul tor sziv rg s nak elker l se rdek ben 1 Ne keverje ssze a r gi s az j...

Page 22: ...FORMACE PRO BATERIE Za extr mn ch okolnost mohou baterie vytezovat kapaliny kter mohou zp sobit x vypalov n nebo demolici v robku Aby nedo lo k niku baterie 1 Nem chejte star a nov baterie nebo bateri...

Page 23: ...AR...

Page 24: ......

Page 25: ......

Page 26: ......

Page 27: ...112 115 108 112 115 112 1 2 1 2 3 113 1 18 2011 2 1 18 2011 3 2 18 2011 2 114 4 3 18 2011 5 4 18 2011 113 1 2 1 114 3 4 114 1 113 1 2 2 3 115 1 2 1 3 1 1...

Page 28: ......

Page 29: ...O Bulgaria Vasil Levski 121 Plovdiv Bulgaria office kikkaboo com Kikkaboo Bulgaria kikkabooworld KIKKA BOO Spain Calle Sos Del Rey Catolico 16 7C Granada Spain office kikkaboo com Kikkaboo Spain kikka...

Reviews: