background image

УКРАЇНСЬКА

ВАЖЛИВО! ЗАПРОШУЮТЬСЯ ВІДКРИТТЯ ВСІ ПАКЕТИ У ПАККАХ ДО ВСТАНОВЛЕННЯ. ОСОБЛИВІ 

ХАРАКТЕРИ Бути в упаковці.

Частини: 1 - задні; 2- прокладка; 3. іграшки; 4-задній хрестовий кронштейн; 5-фронтальний кронштейн; 6- 

Основи (ліворуч і праворуч)

ВСТАНОВЛЕННЯ:

1. Прикріпіть задній хрестовий кронштейн до основи, як показано на малюнку (мал. 1). Порада: ця дужка 

є призначений для підключення кожної бази одночасно. Якщо це не збігається, спробуйте інший.

2. Затягніть основний вузол у передньому поперечному затиску (мал. 2).

3. Переконайтеся, що гніздо в кожному тримачі знаходиться у вертикальному положенні. Замініть 

трубку на сидіння базу як показано (рис. 3). Порада: подушка сидіння розрахована на один спосіб. Якщо 

ні Схоже, що він відповідає, повертається і спробує знову.

4. Вставте гвинт у кожне отвір у задній частині сидіння. Затягніть кожний гвинт.

Повторно витягніть трубку сидіння, щоб переконатись, що вона надійно захищена (мал. 4).

5. Покладіть підкладку на раму. Покладіть верхню кишеню на задній панелі накладки на трубку

спинка сидіння (малюнок 5).

6. Вставте та затягніть болти в отворах підніжжя підніжжя (мал. 6).

7. Розташуйте іграшку в гніздо для іграшок. Якщо він не підходить, будь-ласка поверніться і спробуйте 

знову (рис. 7). Порада: іграшка мобільна. Натисніть краї, щоб заблокувати.

МОНТАЖ БАТАРЕЙ:

Порада: Ми рекомендуємо використовувати лужну батарею для довшого терміну служби.

1. Відкрутіть дверний гвинт акумулятора та зніміть кришку. 2. Вставте акумулятор у батарею

4 AA (LR6) лужна батарея. 3. Замініть кришку батарейного відсіку та затягніть гвинт.

4. Якщо цей продукт починає працювати неналежним чином, вам може знадобитися вимкнути 

живлення а потім знову ввімкніть його.

БЕЗПЕЧНА ІНФОРМАЦІЯ ЩОДО БАТАРЕЙ:

В екстремальних умовах батареї можуть викидати рідини, які можуть викликати х

спалюючи чи знімаючи свій товар. Щоб уникнути витоку акумулятора:

1. Не змішуйте старі та нові батареї різних типів: лужна, стандартна (вуглець-

цинк) або перезаряджаються (нікель-кадмій).

2. Вставте батареї, як показано в батарейному відсіку.

3. Зніміть акумулятори протягом тривалого періоду невикористання. Завжди знімайте вичерпано

батареї з виробу. Утилізуйте акумулятори безпечно. Не викидайте цей виріб у вогонь. Батарейки

всередині може вибухнути або витоку.

4. Не замикайте батарейки.

5. Використовуйте лише батареї того ж або еквівалентного типу, як це рекомендовано.

6. Не заряджайте неперезарядні акумулятори.

7. Перед зарядженням вийміть акумулятори з пристрою.

8. Якщо використовуються знімні акумулятори, то їх потрібно заряджати лише під наглядом

дорослих.

ВСТАНОВЛЕННЯ ТА ВИКОРИСТАННЯ:

Заспокійливий блок: переконайтеся, що ваша дитина надійно сидить на сидінні.

Рисунок 9 - КНОПКА УСТАНОВКИ

ВАЖЛИВО! НИЗЬКА БЕЗПЕЧНОСТІ ВИКОРИСТАННЯ ЦЕЙ ПРОДУКТ ДО ВИКОРИСТАННЯ:

ВИБРАЦІЇ ПРОДУКТУ НЕ МОЖУТЬ ВИДАТИ. ВИДАЛИТИ І ВИДАЛИТИ БАТАРЕЮ ТА ТАК

ЗАМІНА З ЧАСАМИ НОВИХ АКУСТИЧНИХ АКУСТИЧНИХ БАТАРЕЙ АА (LR6).

Затягніть поясний ремінь таким чином, щоб дитяча утримувальна система була надійно прикріплена до 

вашої дитини. Будь ласка, дивіться наступний для інструкцій по закріпленню ременів. Затягування 

ременів безпеки: розігнатиЗафіксуйте кінчик ременя безпеки через замок, щоб сформувати O. Pull

вільний кінець ременя безпеки. Щоб послабити ремені безпеки: Помістіть вільний кінець

ремінця ремінця вгору через замок, щоб сформувати лінію Q. Збільшити, витягнувши кінець

від петлі до замку. Потягніть кінцевий упор системи обмеження, щоб скоротити його

вільний кінець ременя безпеки

ВАЖЛИВО! ЗБЕРІГАТИ ЦІ ІНСТРУКЦІЇ ДЛЯ МАЙБУТНЬОГО

СПИСКУ.

UA

Summary of Contents for COCONUT

Page 1: ...STRUCCIONESDEUSO INSTRU ES DEUSO ISTRUZIONIPERL USO MODED EMPLOI GEBRAUCHSANWEISUNG INSTRUCTIUNI DE FOLOSIRE INSTRUKCJA U YCIA UPUTSTVO ZA UPOTREBU UPUTE ZA KORI TENJE N VOD K POU IT IN TRUKCIE NA POU...

Page 2: ...3 1 4 4 6 5 1 6 5 6 2 1 2 3 USE USO UTILIZARE VERWENDEN USO UTILISER U YWA UPOTREBA USAR KULLANIM POU ITIE HASZN LAT POU IT 4...

Page 3: ...2 5 6 8 USE USO UTILIZARE VERWENDEN USO UTILISER U YWA UPOTREBA USAR KULLANIM POU ITIE HASZN LAT POU IT 9 10 11 7...

Page 4: ...e electronics Slide the power switch off and then back on BATTERY SAFETY INFORMATION In exceptional circumstances batteries may leak fluids that can cause a chemical burn injury or ruin your product T...

Page 5: ...1 2 3 4 5 6 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 1 2 4 AA LR6 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 10 11...

Page 6: ...ste producto comienza a funcionar de forma err tica es posible que necesite Para reser la electr nica Deslice el interruptor de encendido y luego vuelva a encenderlo INFORMACI N DE SEGURIDAD DE LA BAT...

Page 7: ...1 2 Pad 3 4 5 6 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 1 2 AA LR6 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 VIBRATIONS AA LR6 ALKALINE O Q...

Page 8: ...a retine electronica Glisa i ntrerup torul de alimentare i apoi reporni i l INFORMA II PRIVIND SIGURAN A BATERIEI n circumstan e excep ionale bateriile pot scurge fluide care pot provoca v t m ri chi...

Page 9: ...k zu testen Schieben Sie den Netzschalter aus und wieder ein BATTERIESICHERHEITSINFORMATIONEN In Ausnahmef llen k nnen aus der Batterie Fl ssigkeiten austreten die zuVerbrennungen oderVerletzungen f h...

Page 10: ...ore di alimentazione INFORMAZIONI SULLA SICUREZZA DELLA BATTERIA In circostanze eccezionali le batterie possono perdere liquidi che possono causare lesioni da ustioni chimiche o rovina il tuo prodotto...

Page 11: ...hors et sous tension INFORMATIONS SUR LA S CURIT DES PILES Dans des circonstances exceptionnelles les batteries peuvent laisser chapper des fluides pouvant causer des br lures chimiques voire leur des...

Page 12: ...I 1 2 3 4 5 6 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 1 2 4 LR6 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 AA LR6 Q...

Page 13: ...ZE STWA BATERII W ekstremalnych okoliczno ciach akumulatory mog wycieka z p yn w kt re mog powodowa x palenie lub burzenie twojego produktu Aby unikn wycieku z baterii 1 Nie mieszaj starych i nowych b...

Page 14: ...NFORMACIJE ZA BATERIJE U ekstremnim okolnostima baterije mogu propu tati teku ine koje mogu uzrokovati x spaljivanje ili ru enje va eg proizvoda Da biste izbjegli curenje baterije 1 Nemojte mije ati s...

Page 15: ...SRPSKI 1 2 3 4 5 6 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 1 2 4 6 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 6...

Page 16: ...1 2 3 4 5 6 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 1 2 4 AA LR6 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 LR6 Q...

Page 17: ...1 2 3 4 5 6 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 1 2 4 AA LR6 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 LR6 O Pull Q UA...

Page 18: ...Deslize o interruptor de energia e em seguida ligue o novamente INFORMA O DE SEGURAN A DA BATERIA Em circunst ncias excepcionais as baterias podem vazar fluidos que podem causar ferimentos por queimad...

Page 19: ...i yeniden retmek i in G anahtar n kapat n ve tekrar a n AK G VENL B LG LER stisnai durumlarda piller kimyasal yan klara veya harabiyete neden olabilecek s v lar s zd rabilir r n n z Pil s z nt s n nle...

Page 20: ...lopite VARNOSTNI PODATKI ZA BATERIJE V izjemnih okoli inah lahko baterije zamudite teko ine ki lahko povzro ijo x gorenje ali ru enje va ega izdelka Da se izognete pu anju baterije 1 Ne me ajte starih...

Page 21: ...k z tt az elemek sziv roghatnak olyan folyad kokat amelyek x et okozhatnak a term k megsemmis t se vagy megsemmis t se Az akkumul tor sziv rg s nak elker l se rdek ben 1 Ne keverje ssze a r gi s az j...

Page 22: ...FORMACE PRO BATERIE Za extr mn ch okolnost mohou baterie vytezovat kapaliny kter mohou zp sobit x vypalov n nebo demolici v robku Aby nedo lo k niku baterie 1 Nem chejte star a nov baterie nebo bateri...

Page 23: ...AR...

Page 24: ......

Page 25: ......

Page 26: ......

Page 27: ...112 115 108 112 115 112 1 2 1 2 3 113 1 18 2011 2 1 18 2011 3 2 18 2011 2 114 4 3 18 2011 5 4 18 2011 113 1 2 1 114 3 4 114 1 113 1 2 2 3 115 1 2 1 3 1 1...

Page 28: ......

Page 29: ...O Bulgaria Vasil Levski 121 Plovdiv Bulgaria office kikkaboo com Kikkaboo Bulgaria kikkabooworld KIKKA BOO Spain Calle Sos Del Rey Catolico 16 7C Granada Spain office kikkaboo com Kikkaboo Spain kikka...

Reviews: