background image

PORTUGAL

MPORTANT! POR FAVOR, REMOVA TODAS AS PARTES DO PACOTE E IDENTIFICE-AS ANTES DA MONTAGEM. 

ALGUMAS PARTES PODEM SER EMBALADAS NOS PADS.
PEÇAS: 1- Encosto; 2- Pad; 3- Bar de Brinquedo; 4- Cinta Cruzada Traseira; 5-Front Cross Brace; 6- Bases (esquerda 

e direita)
MONTAGEM:

1. Encaixe a braçadeira transversal traseira nas bases, conforme mostrado (Figura 1). Dica: o suporte cruzado é 

projetado para caber em cada base de um lado. Se não couber, tente a outra base.

2. Encaixe o conjunto da base na braçadeira da frente (Figura 2).

3. Certifique-se de que o soquete em cada retentor esteja na posição vertical. Coloque o assento de volta na 

base, como mostrado. (Figura 3) Dica: o tubo do encosto do banco foi projetado para se encaixar em uma 

direção. Se não couber, tente e tente novamente.

4. Insira um parafuso em cada orifício no tubo do encosto do banco. Aperte cada parafuso. Puxe o assento de 

volta para ter certeza é seguro (Figura 4).

5. Posicione a almofada acima do quadro. Encaixe a bolsa superior na parte de trás da almofada no tubo do 

encosto (Figura 5).

6. Insira e encaixe os pinos da almofada nos orifícios do apoio para os pés (Figura 6).

7. Insira e encaixe a barra de brinquedos no soquete da barra de brinquedos.A barra de brinquedos foi 

projetada para se encaixar em uma direção. Se não parecem encaixar, virar e tentar novamente (Figura 7). Dica: 

a barra de brinquedos é removível. Pressione as extremidades do travas e levante a barra de brinquedos.
INSTALAÇÃO DA BATERIA:

Dica: Recomendamos o uso de uma bateria alcalina para maior duração da bateria.

1. Solte o parafuso na porta do compartimento da bateria e remova-o

a porta. 2. Insira as quatro pilhas alcalinas AA (LR6) no compartimento das pilhas. 3. Substitua a bateria

porta do compartimento e aperte o parafuso. 4. Se este produto começar a funcionar de forma irregular, pode 

ser necessário para reser a eletrônica. Deslize o interruptor de energia e, em seguida, ligue-o novamente.
INFORMAÇÃO DE SEGURANÇA DA BATERIA:

Em circunstâncias excepcionais, as baterias podem vazar fluidos que podem causar ferimentos por queimadura 

química ou seu produto. Para evitar vazamento de bateria:

1. Não misture pilhas velhas e novas ou pilhas de diferentes tipos: alcalina, padrão (carbono-zinco) ou

Recarregável (níquel-cádmio).

2. Insira as baterias conforme mostrado dentro do compartimento da bateria.

3. Remova as baterias durante longos períodos sem uso. Sempre remova as baterias gastas do produto. 

Descarte as baterias com segurança. Não descarte este produto em fogo. As baterias internas podem explodir 

ou vazar.

4. Nunca cause curto-circuito nos terminais da bateria.

5. Use apenas baterias do mesmo tipo ou equivalente, conforme recomendado.

6. Não carregue baterias não recarregáveis.

7. Remova as baterias recarregáveis   do produto antes de carregá-lo.

8. Se forem removíveis, baterias recarregáveis   são usadas, elas só serão cobradas sob a supervisão de um adulto.
CONFIGURAÇÃO E USO:

Unidade calmante: Certifique-se de que seu filho esteja devidamente seguro no assento. 

Figura 9 - Interruptor de Potência

IMPORTANTE! BAIXO PODER DE BATERIA CAUSA ESTE PRODUTO PARA OPERAR ERRATICAMENTE: SEM 

VIBRAÇÕES E O PRODUTO NÃO PODE DESLIGAR. RETIRE E REJEITE A BATERIA E SUBSTITUA OS QUATRO

NOVO AA (LR6) BATERIA ALCALINA.

Aperte cada cinto para que o sistema de retenção fique firme contra o seu filho. Por favor recorra ao próximo 

seção para apertar os cintos da cintura.

Para apertar as correias de contenção: Alimente a extremidade ancorada do cinto de retenção através da fivela 

para formar um loop O. Puxe a extremidade livre do cinto de segurança.

Para afrouxar as correias de contenção: Alimente a extremidade livre da correia de retenção através da fivela 

para formar uma alça Q.

Aumente o loop puxando o final do loop em direção à fivela. Puxe a extremidade ancorada da restrição

cinto para encurtar a extremidade livre do cinto de retenção.

IMPORTANTE! GUARDE ESTAS INSTRUÇÕES PARA REFERÊNCIA 

FUTURA.

PT

Summary of Contents for COCONUT

Page 1: ...STRUCCIONESDEUSO INSTRU ES DEUSO ISTRUZIONIPERL USO MODED EMPLOI GEBRAUCHSANWEISUNG INSTRUCTIUNI DE FOLOSIRE INSTRUKCJA U YCIA UPUTSTVO ZA UPOTREBU UPUTE ZA KORI TENJE N VOD K POU IT IN TRUKCIE NA POU...

Page 2: ...3 1 4 4 6 5 1 6 5 6 2 1 2 3 USE USO UTILIZARE VERWENDEN USO UTILISER U YWA UPOTREBA USAR KULLANIM POU ITIE HASZN LAT POU IT 4...

Page 3: ...2 5 6 8 USE USO UTILIZARE VERWENDEN USO UTILISER U YWA UPOTREBA USAR KULLANIM POU ITIE HASZN LAT POU IT 9 10 11 7...

Page 4: ...e electronics Slide the power switch off and then back on BATTERY SAFETY INFORMATION In exceptional circumstances batteries may leak fluids that can cause a chemical burn injury or ruin your product T...

Page 5: ...1 2 3 4 5 6 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 1 2 4 AA LR6 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 10 11...

Page 6: ...ste producto comienza a funcionar de forma err tica es posible que necesite Para reser la electr nica Deslice el interruptor de encendido y luego vuelva a encenderlo INFORMACI N DE SEGURIDAD DE LA BAT...

Page 7: ...1 2 Pad 3 4 5 6 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 1 2 AA LR6 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 VIBRATIONS AA LR6 ALKALINE O Q...

Page 8: ...a retine electronica Glisa i ntrerup torul de alimentare i apoi reporni i l INFORMA II PRIVIND SIGURAN A BATERIEI n circumstan e excep ionale bateriile pot scurge fluide care pot provoca v t m ri chi...

Page 9: ...k zu testen Schieben Sie den Netzschalter aus und wieder ein BATTERIESICHERHEITSINFORMATIONEN In Ausnahmef llen k nnen aus der Batterie Fl ssigkeiten austreten die zuVerbrennungen oderVerletzungen f h...

Page 10: ...ore di alimentazione INFORMAZIONI SULLA SICUREZZA DELLA BATTERIA In circostanze eccezionali le batterie possono perdere liquidi che possono causare lesioni da ustioni chimiche o rovina il tuo prodotto...

Page 11: ...hors et sous tension INFORMATIONS SUR LA S CURIT DES PILES Dans des circonstances exceptionnelles les batteries peuvent laisser chapper des fluides pouvant causer des br lures chimiques voire leur des...

Page 12: ...I 1 2 3 4 5 6 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 1 2 4 LR6 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 AA LR6 Q...

Page 13: ...ZE STWA BATERII W ekstremalnych okoliczno ciach akumulatory mog wycieka z p yn w kt re mog powodowa x palenie lub burzenie twojego produktu Aby unikn wycieku z baterii 1 Nie mieszaj starych i nowych b...

Page 14: ...NFORMACIJE ZA BATERIJE U ekstremnim okolnostima baterije mogu propu tati teku ine koje mogu uzrokovati x spaljivanje ili ru enje va eg proizvoda Da biste izbjegli curenje baterije 1 Nemojte mije ati s...

Page 15: ...SRPSKI 1 2 3 4 5 6 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 1 2 4 6 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 6...

Page 16: ...1 2 3 4 5 6 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 1 2 4 AA LR6 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 LR6 Q...

Page 17: ...1 2 3 4 5 6 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 1 2 4 AA LR6 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 LR6 O Pull Q UA...

Page 18: ...Deslize o interruptor de energia e em seguida ligue o novamente INFORMA O DE SEGURAN A DA BATERIA Em circunst ncias excepcionais as baterias podem vazar fluidos que podem causar ferimentos por queimad...

Page 19: ...i yeniden retmek i in G anahtar n kapat n ve tekrar a n AK G VENL B LG LER stisnai durumlarda piller kimyasal yan klara veya harabiyete neden olabilecek s v lar s zd rabilir r n n z Pil s z nt s n nle...

Page 20: ...lopite VARNOSTNI PODATKI ZA BATERIJE V izjemnih okoli inah lahko baterije zamudite teko ine ki lahko povzro ijo x gorenje ali ru enje va ega izdelka Da se izognete pu anju baterije 1 Ne me ajte starih...

Page 21: ...k z tt az elemek sziv roghatnak olyan folyad kokat amelyek x et okozhatnak a term k megsemmis t se vagy megsemmis t se Az akkumul tor sziv rg s nak elker l se rdek ben 1 Ne keverje ssze a r gi s az j...

Page 22: ...FORMACE PRO BATERIE Za extr mn ch okolnost mohou baterie vytezovat kapaliny kter mohou zp sobit x vypalov n nebo demolici v robku Aby nedo lo k niku baterie 1 Nem chejte star a nov baterie nebo bateri...

Page 23: ...AR...

Page 24: ......

Page 25: ......

Page 26: ......

Page 27: ...112 115 108 112 115 112 1 2 1 2 3 113 1 18 2011 2 1 18 2011 3 2 18 2011 2 114 4 3 18 2011 5 4 18 2011 113 1 2 1 114 3 4 114 1 113 1 2 2 3 115 1 2 1 3 1 1...

Page 28: ......

Page 29: ...O Bulgaria Vasil Levski 121 Plovdiv Bulgaria office kikkaboo com Kikkaboo Bulgaria kikkabooworld KIKKA BOO Spain Calle Sos Del Rey Catolico 16 7C Granada Spain office kikkaboo com Kikkaboo Spain kikka...

Reviews: