background image

  

РУСКИЙ

Внимательно прочитайте эти инструкции перед использованием и сохраните их для дальнейшего использования. Несоблюдение 

этих предупреждений и инструкций по сборке может привести к серьезным травмам или смерти. Продукты должны быть 

установлены взрослыми и использоваться под наблюдением взрослых.

ВНИМАНИЕ

• Ваша ответственность за безопасность вашего ребенка.

• Избегайте риска открытого огня и других источников высокой температуры, таких как электрические конфорки, газовые плиты 

и т. Д. возле детской кроватки.

• Не используйте корзину, если какая-либо часть сломана, порвана или отсутствует, и используйте только запасные части, 

одобренные производителем.

• Не оставляйте ничего в корзине и не кладите корзину рядом с другим продуктом, который может создать опору или стать 

причиной удушья или удушья, например, галстуки, жалюзи / шторы и т. д.

• Не используйте более одного матраса в корзине.

• Не оставляйте ребенка без присмотра в этом продукте. Всегда следи за своим ребенком.

• Убедитесь, что продукт правильно собран перед использованием; верхние брусья закреплены правильно, средняя ножка 

плотно прилегает к земле, а матрас находится в правильном положении.

• Используйте только матрас, поставляемый с этим продуктом, и убедитесь, что он правильно сидит. Не используйте подушки.

• Не позволяйте ребенку поднимать боковые стороны матраса.

• Поместите продукт на ровную и устойчивую поверхность.

• ОТВЕТЬТЕ НА EN 716

I. ЧАСТИ

1. зажим для ремня; 2. диафрагма; 3. 2 мини колеса; 4. Первый уровень; 5. Второй уровень; 6. Молния второго уровня;

II. КОМПОНЕНТЫ: 1. Трубы; 2. матрас; 3. стадо;

III. расширения

1. Снимите ремешок с сумки, освободите ремешки от липучки.

2. Положите четыре ножки корзины на ровную поверхность, сохраняя при этом основание и.

3. Потяните боковые направляющие, пока они не зафиксируются на месте.

4. Нажмите на нижнюю часть подставки, пока она не станет горизонтальной, и подставка защелкнется на месте.

5. Подсоедините трубки к улью.

6. Поместите матрас в подушку подушкой вверх.

Внутривенно ИСПОЛЬЗУЙТЕ КАК КОРЗИНУ ДЛЯ КРОВАТИ ДЛЯ ВЗРОСЛЫХ

1. Потяните молнию вниз в нужное положение.

2. Нажмите эту кнопку вверх с обоих концов, затем переместите верхнюю планку в нужное положение.

3. Затяните застежку, чтобы закрепить ее по бокам кровати.

V. ПОДДЕРЖКА

Куски ткани: 1. Ткани следует чистить теплой водой с мылом. Полностью высохнуть перед использованием. Если категорически 

запрещено складывать и хранить его до полного высыхания.

2. Не используйте сильные моющие средства, отбеливатели или абразивные моющие средства для очистки продукта. 

Запрещается чистить его в стиральной машине, сушилке, химчистке, отбеливании и сушке.

Пластиковые и металлические детали:

1. Пластиковые и металлические детали необходимо протирать влажной мягкой тканью и сушить сухой мягкой тканью.

2. Не допускайте воздействия на изделие внешних воздействий - прямых солнечных лучей, дождя, снега или ветра. Это может 

привести к повреждению металлических и пластиковых деталей и выцветанию тканей.

3. Если продукт не используется, храните его в сухом, хорошо проветриваемом месте, не в пыльных, сырых местах с очень 

высокой или очень низкой комнатной температурой.

  

Summary of Contents for MILKY WAY

Page 1: ...DEUSO ISTRUZIONIPERL USO MODED EMPLOI GEBRAUCHSANWEISUNG INSTRUCTIUNI DE FOLOSIRE INSTRUKCJA U YCIA UPUTSTVO ZA UPOTREBU UPUTE ZA KORI TENJE N VOD K POU IT IN TRUKCIE NA POU VANIE HASZN LATI TMUTAT KU...

Page 2: ...1 1 2 2 3 I III II 1 2 3 4 5 6...

Page 3: ...3 6 IV 5 4 1 2 III...

Page 4: ...2 Entrance gate 3 2 mini wheels 4 First layer 5 Second layer 6 Zip second layer II COMPONENT 1 Bassinet tube 2 Mattress 3 Main body III OPENNING 1 Remove the playpen from the carry bag unfasten the v...

Page 5: ...EN 716 I 1 2 3 2 4 5 6 II 1 2 3 III 1 2 3 4 5 6 IV 1 2 3 V 1 2 1 2 3...

Page 6: ...pa IICOMPONENTE 1 Tubodecuna 2 colch n 3 Cuerpoprincipal III APERTURA 1 Retireelcorralitodelabolsadetransporteydesabrochelascintasdevelcro 2 Coloquelascuatropatasdelparqueabierto sobreunasuperficiepla...

Page 7: ...rodas 4 primeiracamada 5 Segundacamada 6 Zipsegundacamada IICOMPONENTE 1 Tuboparaber o 2 colch o 3 corpoprincipal IIIABERTURA 1 Removaocercadinhodabolsadetransporteedesaperteastirasdevelcro 2 Abraasqu...

Page 8: ...to 6 Zipsecondostrato II COMPONENTE 1 Tuboperculla 2 materasso 3 Corpoprincipale III openning 1 Rimuovereilboxdallaborsaperiltrasporto Allentarelecinghieinvelcro 2 Metterelequattrogambedelboxaperte su...

Page 9: ...verschlussderzweitenSchicht II KOMPONENTE 1 Stubenwagenr hre 2 Matratze 3 Hauptk rper III ER FFNUNG 1 EntfernenSiedenLaufstallausderTragetascheundl senSiedieKlettb nder 2 LegenSiedievierBeinedesLaufst...

Page 10: ...Deuxi mecouche 6 Zipdeuxi mecouche II COMPOSANTE 1 Tubedeberceau 2 Matelas 3 Corpsprincipal III OUVERTURE 1 Retirezleparcdusacdetransport d tachezlesbandesvelcro 2 Ouvrezlesquatrepiedsduparc surunesur...

Page 11: ...Aldoileastrat 6 aldoileastratzip II COMPONENT 1 Tubbasinet 2 Saltea 3 Corpulprincipal III openning 1 ndep rta iloca uldejoac dingeantadetransportdesface icurelelevelcro 2 Pune icelepatrupicioarealelo...

Page 12: ...zdowa 3 2miniko a 4 Pierwszawarstwa 5 Drugawarstwa 6 Zipdrugawarstwa II SK ADNIK 1 Rurkagondoli 2 Materac 3 G wnykorpus III OTWARCIE 1 Wyjmijkojecztorbyiodpnijpaskinarzepy 2 Otw rzczterynogikojecnap a...

Page 13: ...716 I 1 2 3 2 4 5 6 II 1 2 3 III 1 2 3 4 5 6 IV 1 2 3 V 1 2 1 2 3 SRPSKI...

Page 14: ...EN716 I 1 2 3 2 4 5 6 II 1 2 3 III 1 2 3 4 5 6 IV 1 2 3 V 1 2 1 2 3...

Page 15: ...EN716 I 1 2 3 2 4 5 6 II 1 2 3 III 1 2 3 4 5 6 1 2 3 V 1 2 1 2 3...

Page 16: ...EN716 I 1 2 3 2 4 5 6 II 1 2 3 1 2 3 4 5 6 IV 1 2 3 V 1 2 1 2 3 UA...

Page 17: ...erazine II KOMPONENTE 1 cijevi 2 madrac 3 jato III pro irenja 1 Izvaditeremeniztorbe otpustitekai eves i ak 2 Postavite etirinogeko ariceotvorene naravnupovr inu zadr avaju ibazui 3 Povucitebo netra n...

Page 18: ...zipnadruh rovni II SLO KY 1 Potrub 2 matrace 3 Flock III ROZ EN 1 Odstra tep szvakuauvoln tepopruhyzesuch hozipu 2 Polo te ty inohyko enarovn povrch p i em dr tez kladnua 3 Vyt hn tebo n kolejnice do...

Page 19: ...es 4 Prv rove 5 druh rove 6 Zipsdruhej rovne II KOMPONENTY 1 R ry 2 matrac 3 k de III expanzia 1 Vybertep szvakuauvo nitepopruhyzosuch hozipsu 2 tyrinohyko apolo teotvoren narovn povrch pri omdr tez k...

Page 20: ...dikr teg 6 Zipm sodikr teg II ALKATR SZ 1 Basszuscs 2 Matrac 3 f test III Nyitvatart si 1 T vol tsaelaj tsz g petahordt sk b l oldjakiat p z rashevedereket 2 Helyezzenyitvaaj tsz t rn gyl b tegysimafe...

Page 21: ...niker k 4 Els r teg 5 m sodikr teg 6 Zipm sodikr teg II ALKATR SZ 1 Basszuscs 2 Matrac 3 f test III Nyitvatart si 1 T vol tsaelaj tsz g petahordt sk b l oldjakiat p z rashevedereket 2 Helyezzenyitvaaj...

Page 22: ...3 2minitekerlek 4 lkkatman 5 kincikatman 6 Zipikincikatman II B LE EN 1 Be ikt p 2 Yatak 3 Anag vde III A ILI 1 ocukpark n c rtc rtl bantlar gev eterekta ma antas ndan kar n 2 Oyunpark n ntaban n tut...

Page 23: ...AR...

Page 24: ...O Bulgaria Vasil Levski 121 Plovdiv Bulgaria office kikkaboo com Kikkaboo Bulgaria kikkabooworld KIKKA BOO Spain Calle Sos Del Rey Catolico 16 7C Granada Spain office kikkaboo com Kikkaboo Spain kikka...

Reviews: