PT
PORTUGAL
WAŻNE! ZACHOWAĆ DO PRZYSZŁOŚCI
PT
PORTUGAL
WAŻNE! ZACHOWAĆ DO PRZYSZŁOŚCI
AVISO! RETIRAR PARA REFERÊNCIA FUTURA. LEIA
CUIDADOSAMENTE ANTES DE MONTAR E USAR O PRODUTO
CUIDADOSAMENTE.
• Este produto destina-se a bebês com idade entre 0 e 6 meses,
com peso máximo de 9 kg.
•
ATENÇÃO: Quando a criança é capaz de se sentar, ajoelhar
ou puxar para cima, o berço não deve ser mais usado
para essa criança.
•
ATENÇÃO: Esteja ciente do risco de incêndios e outras
fontes de calor forte, como incêndios em barras elétricas,
incêndios a gás, etc.
• Antes da montagem, verifique se o produto e todos os seus
componentes não foram danificados durante o transporte.
Caso alguma peça seja danificada, não use e mantenha fora do
alcance de crianças.
• AVISO: Não use o produto se alguma peça estiver
quebrada, rasgada ou faltando.
•
ADVERTÊNCIA: O produto está pronto para uso somente
quando todos os mecanismos de trava estão acionados.
Verifique cuidadosamente se estes estão engatados
antes de usar.
• ADVERTÊNCIA: Quando a criança for deixada
desacompanhada no produto no “modo de berço”,
certifique-se sempre de que o trilho lateral esteja
levantado e os zíperes estejam completamente fechados.
• Todas as operações de abertura, ajuste, ancoragem e
posicionamento do produto devem ser realizadas exclusivamente
por um adulto.
• Antes de usar no “modo de dormir em conjunto” (fixo à cama)
antes de colocar a criança nela, certifique-se de que as correias de
conexão estão bem engatilhadas e tensionadas, o produto deve
ser fixado ao colchão dos pais e não há folgas entre os mesmos. O
produto eo colchão dos adultos devem estar presentes.
• Certifique-se de que os usuários deste produto tenham
conhecimento de sua operação adequada.
• As crianças não devem poder brincar sem supervisão perto
do produto.
• Use apenas peças sobressalentes aprovadas pelo fabricante.
Não aplique acessórios ao produto, que não são fornecidos
pelo fabricante.
• Não ajuste o produto com a criança no interior.
• Não mova o produto com a criança para dentro.
• Não deixe nenhum objeto dentro do produto que possa reduzir
sua profundidade.
• Não posicione o berço perto de paredes e obstáculos para evitar
riscos de aprisionamento.
• Não deixe nenhum objeto dentro do produto que possa reduzir
sua profundidade.
• Não posicione o berço perto de paredes e obstáculos para evitar
riscos de aprisionamento.
• Não deixe objetos pequenos dentro do produto para evitar
riscos de asfixia.
• Não use o produto com mais de uma criança por vez.
• Não use o produto sem o quadro.
• Mantenha as correias de fixação longe do alcance das crianças.
• Se você comprar um colchão separadamente, verifique se ele é
adequado para o produto.
• O produto deve ser mantido afastado de cabos e fios elétricos:
não coloque o produto perto de janelas onde cordas,
cortinas ou objetos similares possam causar risco de asfixia
ou estrangulamento para a criança. Para evitar riscos de
estrangulamento, não dê ao seu filho ou coloque perto dele
objetos equipados com cordas.
• Uma exposição prolongada ao sol pode causar alterações de tons
na cor do produto. Após uma exposição prolongada do produto
a altas temperaturas, aguarde alguns minutos antes de colocar
seu filho nele.
• Quando não estiver em uso, mantenha o produto longe do
alcance das crianças.
• Todos os acessórios de montagem devem ser sempre apertados
corretamente e deve-se ter cuidado para que nenhum parafuso
fique solto, pois a criança pode prender partes do corpo ou roupas
(por exemplo, cordões, colares, fitas para bonecos de bebês, etc.).
representam um risco de estrangulamento.
• Interrompa o uso do produto se estiver danificado e entre em
contato com o fornecedor para obter assistência.
• O espaço não deve ultrapassar 13 mm entre a cama de cabeceira
e a cama de adulto.
• Verifique o aperto antes de cada utilização puxando o dormente
à beira do leito em uma direção distante da cama adulta.
• Se a folga exceder 13 mm, NÃO use o produto. Não preencha
a lacuna com travesseiros, cobertores ou outros itens que são
perigos de sufocamento.
• ADVERTÊNCIA: O co-dorminhoco é projetado para uso
somente com camas para adultos que estão entre 43
e 58 cm do chão ao topo do colchão adulto. O produto
não deve ser usado como um co-dorminhoco fora desta
altura do guia.
• ATENÇÃO: O co-dorminhoco não pode ser usado com as
seguintes camas: camas dobráveis, sofás-cama, camas
de hóspedes, camas altas, camas baixas com armação
de borda, camas futon, camas antigas e camas de água.
• ADVERTÊNCIA: Para evitar que o pescoço da criança seja
atingido pela morte no trilho superior do lado que fica
ao lado do adulto, o trilho superior não deve ser maior
do que o colchão da cama para adultos. SEMPRE levante
o lado quando não estiver preso à cama para adultos.
• ATENÇÃO: As 2 correias de fixação devem ser sempre
utilizadas no modo dormente à beira do leito.
• ATENÇÃO: O co-dorminhoco só deve ser usado com um
revestimento interno anexado.
• ATENÇÃO: A espessura máxima do colchão não deve ser
maior do que a linha marcada no interior do berço.
1. DESDOBRE AS PERNAS
Pressione aqui para abrir (Figura 1a).
2. ANEXAR O CRIB
Abra os braços para o berço (Figura 2a).
Slot o berço nos trilhos nas pernas montadas (Figura 2b).
3. DOBRAR / REMOVER O CRIB
Pressione nos dois lados para remover (Figura 3b).
Levante o berço das pernas (Figura 3c).
Pressione este botão para fechar (Figura 3d).
4. MEDIÇÃO DA ALTURA DA CAMA
Ajuste a altura do seu leito à altura do co-dorminhoco / berço
(Figura 4a).
Para evitar que a morte do pescoço da criança fique presa no trilho
superior do lado que fica ao lado da cama adulta, o trilho superior
não deve ser maior do que o colchão adulto. Levante sempre o
lado quando não estiver preso à cama de adulto (Figura 4b).
5. ACESSANDO AS CORREIAS DE WEBBING
Insira as 2 “fivelas masculinas” nas 2 “fivelas femininas” na parte
inferior da base. Ajuste a fita de fita para o comprimento correto.
Estique a fita e, em seguida, trave (Figura 5a).
6. ENCAIXE AO QUADRO DE CAMA
O cinto vai debaixo do colchão (Figura 6a).
ADVERTÊNCIA: Risco de enroscamento: Para evitar que a
morte seja aprisionada, a pessoa que dorme na cabeceira
da cama deve estar devidamente segura em uma cama
de adulto, usando as correias de fixação.
Não deve haver
mais do que 13 mm de distância entre a cama de cabeceira e
a cama de adulto. Verifique o aperto antes de cada utilização,
puxando o dormente à beira da cama em uma direção distante da
cama adulta. Se a folga exceder 13 mm, NÃO use o produto. Não
preencha a lacuna com travesseiros, cobertores ou outros itens
que são perigos de sufocamento. As duas tiras de fixação devem
sempre ser usadas no modo dormente à beira do leito (Figura 6b).
7. REMOVER DO QUADRO DE CAMA
ATENÇÃO: Assegure-se de que seu bebê não esteja dentro
do berço quando você soltar o berço da estrutura da cama
(Figura 7a).
8. CARACTERÍSTICAS
Berço autônomo (Figura 8a)
Lado da gota para facilitar o acesso (Figura 8b)
Janela de malha respirável dá visibilidade total ao seu bebê
(Figura 8c)
Colchão de espuma Deluxe incluído, tamanho 81 x 47,8 cm (Figura 8d)
Incline cama para ajudar com congestionamento e refluxo.
ADVERTÊNCIA: A diferença de altura entre a extremidade
da cabeça e a extremidade do pé do berço não deve ser
maior que 5 cm ou um nível de altura (Figura 8e).
Prateleira de armazenamento acessível para manter seus
fundamentos (Figura 8f)
7 níveis de altura para caber em qualquer estrutura de cama
(Figura 8g)
9. LIMPEZA E CUIDADO
Limpe / limpe com um detergente neutro, não adequado para
lavagem da máquina (Figuras 9a e 9b).
Limpe com um pano úmido ou esponja (Figura 9c).
10. BLOQUEANDO A BASE
AVISO: Bloqueie o berço para parar de tremer.
Trave a base (sem agitar), destrave a base (agitando) (Figura 10a).
11. AGITANDO O CRIB
Agite com a mão (Figuras 11a e 11b).
12. MOVENDO O CRIB
Levante o berço cerca de 15 graus para se deslocar facilmente
(Figura 12a).
