MK
МАКЕДОНСКИ
ВАЖНО! ЧУВАЈТЕ ЗА ИДНАТА РЕФЕРЕНЦА
MK
МАКЕДОНСКИ
ВАЖНО! ЧУВАЈТЕ ЗА ИДНАТА РЕФЕРЕНЦА
ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ! ОСНОВНИ ЗА ИДНИНА РЕФЕРЕНЦА.
ПРОЧИТАЈТЕ ВНИМАТЕЛНО ПРЕД ВНИМАНИЕ ПРЕД УРЕ-
ДУВАЊЕ И КОРИСТЕЊЕ НА ПРОИЗВОДОТ.
• Овој производ е наменет за употреба кај бебиња постари од
0 до 6 месеци и тежи до максимум 9 кг.
• ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: Кога детето е во состојба да сед-
не, клекне или да се повлече, нема да се користи
креветчето за ова дете.
• ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: Бидете свесни за ризикот од отво-
рени пожари и други извори на силна топлина, како
што се пожари на гас, гасни пожари итн.
• Пред монтажа, проверете дали производот и сите негови
компоненти не се оштетени за време на транспортот. Докол-
ку некој дел е оштетен, не користете и не чувајте деца.
• ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: Не користете го производот ако
било кој дел е скршен, искинат или недостасува.
• ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: Производот е подготвен за
употреба само кога се вклучени сите механизми
за заклучување. Внимателно проверете дали се
ангажирани пред употреба.
• ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: Кога детето останува без надзор
во производот во режим на „креветче“, секогаш
проверувајте дали страничната шина е подигната и
патентите се целосно затворени.
• Сите операции за отворање, прилагодување, закотвување и
позиционирање на производот мора да ги носи исклучиво
возрасни лица.
• Пред да го користите во „режим на сон за спиење“ (фиксиран
на креветот) пред да го положите детето во него, осигурајте
се дека ремените за поврзување се закопчани и затегнати
правилно, производот мора да се обезбеди на душекот на
родителите и да нема празнини помеѓу производот и душе-
кот за возрасни мора да бидат присутни.
• Осигурајте се дека корисниците на овој производ се запозна-
ат со правилното функционирање.
• Децата не смеат да играат без надзор во близина на производот.
• Користете само резервни делови одобрени од производи-
телот. Не употребувајте додатоци за производот, кој не го
дава производителот.
• Не го прилагодувајте производот со детето внатре.
• Не го поместувајте производот со детето внатре.
• Не оставајте никаков предмет во производот што може да ја
намали длабочината.
• Не поставувајте го креветот во близина на ѕидовите и преч-
ките за да спречите опасност од затрупување.
• Не оставајте никаков предмет во производот што може да ја
намали длабочината.
• Не поставувајте го креветот во близина на ѕидовите и преч-
ките за да спречите опасност од затрупување.
• Не оставајте мали предмети внатре во производот за да се
спречат опасностите за гушење.
• Не користете го производот со повеќе од едно дете истовремено.
• Не користете го производот без рамка.
• Чувајте ги ремените за прицврстување подалеку од дофат на деца.
• Ако купувате душек посебно, проверете дали е соодветен
за производот.
• Производот мора да се чува подалеку од електрични кабли и
кабли: не ставајте го производот близу до прозорци каде што
каблите, завесите или слични предмети може да предизвикаат
задушување или давање на опасност за детето. За да избегнете
опасност од давање, не му давајте на вашето дете или не ста-
вајте блиски на него предмети опремени со жици.
• Продолжената изложеност на сонце може да предизвика
промени на тоновите до бојата на производот. По продолже-
ната изложеност на производот на високи температури,
почекајте неколку минути пред да го ставите детето во неа.
• Кога не е во употреба, чувајте го производот подалеку од
дофат на деца.
• Сите фитинзи за монтажа треба секогаш да бидат затег-
нати правилно и да се внимава дека нема штрафови,
затоа што детето може да зароби делови од телото или
облеката (на пр. Жици, ланчиња, ленти за бебиња, итн.),
Што би претставуваат ризик од давање.
• Прекинете го користењето на производот ако е оштетен и
контактирајте го добавувачот за помош.
• Не смее да биде поголема од 13 mm јаз меѓу креветот и кре-
ветот за возрасни.
• Проверете ја затегнатоста пред секоја употреба со повле-
кување на спиењето во кревет во правец подалеку од
креветот за возрасни.
• Ако јазот е поголем од 13 mm, НЕ користете го производот.
Не ја пополнувајте јазот со перници, ќебиња или други пред-
мети што се опасности за задушување.
• ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: Копачот е дизајниран за употреба
само со кревети за возрасни кои се меѓу 43 и 58 см од подот
до врвот на матракот за возрасни. Производот не треба да
се користи како копач надвор од висината на ова упатство.
• ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: Копачот не може да се употребу-
ва со следните кревети: расклопни кревети, креве-
ти за кревети, легла за кревети, високи кревети за
спиење, ниски подни кревети со рамки за лежиште,
футонски кревети, антички кревети и водни кревети.
• ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: За да се избегне смртта од вратот
на новороденчето да биде фатена на врвот на ши-
ната на страната што е до возрасната, горната шина
не смее да биде повисока од душекот за возрасни
кревет. ВАЖНО подигнете ја страната кога не сте при-
цврстени на креветот за возрасни.
• ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: 2 ленти за прицврстување мора секо-
гаш да се користат во режимот за заспивање во кревет.
• ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: Копачот треба да се користи само
со внатрешна постава.
• ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: Максималната дебелина на ду-
шекот не треба да биде повисока од линијата озна-
чена на внатрешноста на креветчето.
1. UNFOLD THE LEGS
Притиснете тука за да отворите (Слика 1а).
2. ПОВТОРУВАЊЕ НА КРИБ
Отворете ги рацете за креветчето (Слика 2а).
Слот на креветчето на шините на собраните нозе (Слика 2б).
3. ПОПРАВКА / ОТСТРАНУВАЈЌИ КРИБ
Притиснете на двете страни за отстранување (Слика 3б).
Подигнете го креветчето од нозете (Слика 3в).
Притиснете го ова копче за да го затворите (Слика 3г).
4. МЕРЕЊЕ НА ВИСИНАТА НА КРЕВЕТОТ
Прилагодете ја висината на креветот до висината на копачот /
креветчето (слика 4а).
За да се избегне смрт од вратот на новороденчето да биде
фатен на врвот на шината на страната што е до креветот за
возрасни, горната шина не смее да биде повисока од душекот
за возрасни. Секогаш кревајте ја страната кога не е прицвр-
стена на креветот за возрасни (слика 4б).
5. ПРИСТАПУВАЊЕ НА НАДВОРЕШНАТА СТРАНА
Вметнете ги 2 „машки токи“ на 2 „женски токи“ на дното на осно-
вата. Прилагодете ја лентата за плетенка на правилната должи-
на. Раширете го мрежницата, а потоа заклучете го (Слика 5a).
6. ПРИДОБИВУВАЊЕ НА РАСТОЧНАТА РАМКА
Ременот оди под душекот (Слика 6a).
ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: опасност од одземање: За да се
спречи смртта од заробеништво, спалната надница
мора да биде соодветно обезбедена на кревет за во-
зрасни користејќи ги ремените за прицврстување.
Не
смее да има повеќе од 13 mm јаз меѓу креветот за спиење и
креветот за возрасни. Проверете ја затегнатоста пред секоја
употреба со повлекување на креветот од прагот во правец
подалеку од креветот за возрасни. Ако јазот е поголем од 13
mm, НЕ користете го производот. Не ја пополнувајте јазот со
перници, ќебиња или други предмети што се опасности за
задушување. 2 ремени за прицврстување мора секогаш да
се користат во режимот за спиење во кревет (слика 6б).
7. ОТСТРАНУВАЈТЕ ОД КРЕВЕТНАТА РАМКА
ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: Осигурајте се дека вашето бебе не е вна-
тре во креветчето кога ќе ја откачите креветчето од рамката
на креветот (Слика 7a).
8. КАРАКТЕРИСТИКИ
Самостојна креветка (Слика 8a)
Паѓачка страна за лесен пристап (Слика 8б)
Прозорецот за прозорец за дишење дава целосна видливост
на вашето бебе (Слика 8c)
Вклучен е и лукс со луксузна пена, со големина 81 x 47,8 cm (слика 8d)
Приклони кревет за да помогне во застојот и рефлуксот. ПРЕ-
ДУПРЕДУВАЊЕ: Висинската разлика помеѓу крајот на
главата и стапалото на ногата треба да биде не повеќе
од 5 см или една висина (Слика 8e).
Практична складирање полица за да ги задржи вашите нај-
важен (Слика 8f) 7 нивоа на висина за да се вклопи во се-
која рамка на креветот (Слика 8г)
9. ЧИСТЕЊЕ И ГРИЖА
Избришете / сунѓер чисти со благ детергент, не е погоден за
миење на машината (Слики 9а и 9б).
Избришете ги со влажна ткаенина или со сунѓер (Слика 9в).
10. ЗАКЛУЧУВАЊЕ НА БАЗАТА
ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: Заклучете го креветчето за да го
запрете тресењето. Заклучете ја основата (не тресе-
те), отклучете ја базата (тресење) (Слика 10a).
11. ИЗГРАДУВАЊЕ НА КРИБ
Ракувајте со рака (Слика 11а и 11б).
12. ДВИЖЕЊЕ НА КРИБ
Подигнете го креветчето околу 15 степени за да се движите
лесно (слика 12а).
