БЪЛГАРСКИ
ENGLISH
WARNINGS
For your child’s safety, please read these instructions carefully before use and keep them for future reference. Failure to follow the instructions contained in this manual
could result in serious injury to your child.
• Don‘t put rearward facing children‘s safety car in the front row seat with the airbag.
• IMPORTANT - DO NOT USE FORWARD FACING BEFORE THE CHILD‘S WEIGHT EXCEEDS 9kg
• Only allow apply to the vehicle that is equipped with three-point safety belts and meet the requirement of ECE R16.
• Don‘t use force-bearing points without marking.
• This is a „Universal“ child restraint. It is approved to Regulation No. 44, 04 series of amendments, for general use in vehicles and it will
t most, but not all, car seats.
• A correct
i
t is likely if the vehicle manufacturer has declared in the vehicle handbook that the vehicle is capable of accepting a „Universal“ child restraint for this age group.
• This child restraint has been classi
f
ed as „Universal“ under more stringent conditions than those which applied to earlier designs which do not carry this notice.
• If in doubt, consult either the child restraint manufacturer or the retailer.
• Safe driving is the best way to protect children, and children‘s safety seats can protect children e
ff
ectively but cannot completely eradicate the harms of car accidents.
• Please be sure to use the right Group of the children‘s seats with appropriate methods of application, which refer to the instructions manual of child restraint system.
Otherwise, there is potential risk to cause child injuries.
• Please make sure the children‘s safety seat is properly secured in the car before starting.
• The child safety seat must not be positioned anywhere where it is in range of an airbag which is being deployed,otherwise,once accident happened,airbag can hurt your
child.
• Unauthorised technical modi
f
cations or seat coverings may reduce or entirely void the sears protective properties.
• This system only can apply to the vehicle that is equipped with three-point safety belts and pass requirements of ECE R16.
• Please do not leave your child alone in the children‘s safety seat in the vehicle.
• Forbid putting safety seat under direct sunshine to avoid skin burn under high temperature.
• Once collision happens, please replace a new child safety seat if it has been damaged.
• Forbid using safety seats that are not approved to ECE R44/04 or a comparable standard (see test label on belt with an „E“ or „e“ in a circle).
• Forbid using safety seat without its cloth cover.
• Forbid using materials that manufacturers not recommend.
• Please do not let your children play with the safety seat in the vehicle to prevent risk of injury.
• The steel components and plastic components of safety seat have to be
fi
xed by referring to manual, which ensure safety seat not be stuck by car seats and car doors.
• The more snugly the harness
i
ts over your child‘s body, the safer your child will be. Meanwhile, the lap belts must not be twisted. It should restrict the position of pelvis.
1. PARTS:
1. Guiding Hook for Group II; 2. Pillow; 3. Cushion; 4. Harness Guider for Group II; 5. Setting Knob; 6. Harness Adjustment Strap;
7. Central Adjuster; 8. Harness Buckle; 9. Harness Strap; 10. Shoulder Pads 11. Side Protection System; 12. Hook for Group 0+;
13. Head Support; 14. Guiding Hook for Group II; 15. Side Protection System; 16. Locking Device; 17. User Guide; 18. Base; 19.Strap Yoke; 20. Baffle Plate; 21. Harness Yoke;
22. Harness Slots;
2. SELECTION CRITERIA FOR CHILDREN‘S SAFETY SEATS
This type children‘s safety seat is applied to Group 0141/11 and the requirement for weight is from 0 to 25 kg. It is suitable for around 0 to 6 year old children. The vehicle
should be equipped with three-point safety belts and meet the requirement of ECE R16.
Di
ff
erent installation methods should be applied to children in di
ff
erent Group.
Only can apply to Group 0+ after closing the airbag.
Only can apply to the vehicle that are equipped with 3-point safety belts.
3.INSTALLATION FOR GROUP 0+
ATTENTION!!!
• The installation for Group 0+ is rearward facing and if your child‘s weight is below 9kg, you cannot make the forward facing installation.
• For Group 0+, there is only one level and it is level 4 in blue.
• A special cushion for Group 0+ should be place in the seat.
3.1. Push the red knob and adjust the angle of seat to be the level 4. As shown in the picture, the blue arrow should point to 4.
3.2. Place the safety seat rearward in the car seat and make it cling to car seat back.
As shown in the picture 3.3 (1), the car safety belt passes through the hole of the safety seat according to the blue direction. As shown in the picture 3.4 (1),
put the car safety belt tongue into the car buckle. As shown in the picture 3.3(2), pull horizontal car belt tight and place oblique car belt into locking device,
then pull belt tight again. As shown in the picture 3.3(3), next, put oblique car belt into hook for Group 0+ and pull belt tight again.
Finally, shake the safety seat to ensure it is already
fi
xed.
Summary of Contents for O'RIGHT
Page 2: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 1 2 ...
Page 3: ...3 1 3 2 3 3 3 4 ...
Page 4: ...4 1 4 2 4 3 4 4 ...
Page 5: ...5 1 5 2 5 4 5 3 5 5 5 6 ...
Page 6: ...5 7 6 1 5 8 5 9 ...
Page 7: ...6 2 7 8 1 8 2 ...
Page 46: ...AR ...
Page 47: ...AR ...