Kinedo EKINOX DUO, Installation Instructions Manual

Page 1: ...truzioni di montaggio i Manual de instalaci n e Installation instructions g Notice de montage f f Attention aux tapes g Check installation steps e Atenci n a los pasos i Attenzione ai passi n Aandacht...

Page 2: ...A B DES1492C 2...

Page 3: ...x2 C VIS231 PPL1196 x3 x4 JOI299 PPL1453 x1 D F E H x1 Lg 2070mm G 4 3 5 SET128 R x1 I x2 J VIS261 SUP220 x1 K M 6389 Lg 1400mm x1 L 6381 x1 x1 P REN32 x1 O VIS195 x1 N FIX56 PPL1505 x1 Q PPL1506 x1 S...

Page 4: ...cadas son las cantidades necesarias para el montaje Las bolsitas incluidas contienen piezas suplementarias i Le quantit fornite sono le quantit necessarie al montaggio I sacchetti forniti contengono p...

Page 5: ...DES1492C 5...

Page 6: ...Innenraum der Kabine f Int rieur douche g Inside shower e Interior ducha i Doccia interni n Binnenkant van de douche d 1 B 2 6mm DES1492C 6...

Page 7: ...2 E G F 1 C f Int rieur douche g Inside shower e Interior duchai Doccia interni n Binnenkant van de douche d Innenraum der Kabine DES1492C 7...

Page 8: ...S i alineado con Flush g d Uitstekend e n B ndig Lavare f Affleurant f Serrerg Tighten e Apriete i Serrare n Vastdraaiend Festziehen S DES1492C 8...

Page 9: ...0 15mm H C A 1 G H Ausrichten und sperren f Ajuster puis verrouiller g Fit then block e Ajustar y bloquear i Regolare e poi bloccare n Afstellen en slot d 2 DES1492C 9...

Page 10: ...U A U U A U Innen f Int rieurg Inside e Interiori Interno n Binnenkantd DES1492C 10...

Page 11: ...M 2 Silikon f Siliconeg Silicone e Siliconai Silicone n Siliconed M 1 DES1492C 11...

Page 12: ...X K X o o f Attention au sens g Attention to the direction e Atenci n a la direcci n i Attenzione alla direzione n Let op de richting d Richtung beachten X DES1492C 12...

Page 13: ...P K 1 f Alignement g Alignment e Alineaci n i Allineamento n Uitlijning d Verl ngerung o P 2 6mm 3 E F P 4 DES1492C 13...

Page 14: ...ichting d x Silicone d Silikon d Silicone n Silicone i Richtung beachten v Richtung beachten f Siliconeg f Attention au sens g Attention to the direction e Atenci n a la direcci n i Attenzione alla di...

Page 15: ...Vastdraaien n Serrare i f Serrerg Tighten e Apriete O Aussteigen f Descendre O g Go down O e B jate O i Scendi O n Ga eraf O d N K U A W K U K U Innen d f Int rieurg Inside e Interiori Interno n Binn...

Page 16: ...B V Innen f Int rieur g Inside e Interior i Interno n Binnenkant d V B A f Serrer g Tighten e Apriete i Serrare n Vastdraaien d Festziehen B DES1492C 16...

Page 17: ...ant Y f Mettre la coupe en haut g Place the cover on top e Colocar el lado recortado arriba i mettere il coperchio sopra n Zet de koker erop d Setze die Verblendung auf L Y B A f Int rieurg Insidee In...

Page 18: ...I J Q R f Rep re g Locate e Encuentra i Trova n Zoek d Finden Sie Q R DES1492C 18...

Page 19: ...Z Z D X2 D D DES1492C 19...

Page 20: ...150mm 24h DES1492C 20...

Page 21: ...DES1492C 21...

Page 22: ...DES1492C 22...

Page 23: ...entation r ussite Durabilit r ussite F 44680 Chaumes en Retz 20 EN 14428 AQUAPRODUCTION Site industriel Aptitude au nettoyage r ussite Paroi de douche fabriqu e en verre de silicate sodo calcique de s...

Page 24: ...A NEDERLAND BELGI SAV SERVICE HELPLINES ASSISTENZA POST VENDITA SERVICIO POSTVENTA 04697 33102 49 0 6074 30928 0 0382 6181 43 1 710 60 70 01 748 17 44 93 544 60 76 31 475 487 100 31 475 487 100 BELGIQ...