Kinedo Kinequartz brackets P PA8070C2CED, Installation Instructions Manual

Page 1: ...ge f g n Installation instructions Montageanleitung Istruzioni di montaggio Montage instructies f Attention aux étapes g Check installation steps e Atención a los pasos i Attenzione ai passi n Aandacht voor de stappen d Achtung vor den Schritten DES1159D ...

Page 2: ... DES1159D 2 ...

Page 3: ...tallation There may be some surplus in the package provide x8 E SET94D SET94G SET97G SET97D Ø4 1 1 Left hand e Montaje a la izquierda i Montaggio a sinistra n Montage links d Montage rechts d Montage rechts n Montaggio a destra i Montaje a la derecha e Right hand g Montage droite f Montage links d Montage links n Montaggio a sinistra i Montaje a la izquierda e Left hand g Montage gauche f Montage ...

Page 4: ...HV VRQW OHV TXDQWLWpV XWLOHV DX PRQWDJH OHV VDFKHWV IRXUQLV FRQWLHQQHQW GHV SLqFHV VXSSOpPHQWDLUHV 7KH TXDQWLWLHV JLYHQ DUH ZKDW DUH UHTXLUHG IRU WKH LQVWDOODWLRQ 7KHUH PD EH VRPH VXUSOXV LQ WKH SDFNDJH SURYLGH J PP J PP DES1159D 4 ...

Page 5: ... SDUD FDGD WLSR GH PDWHULDO OR D DFUtOLFR HWF 8WLOL DUH XQ VLOLFRQH DGDWWR D TXDOVLDVL PDWHULDOH FHUDPLFD DFULOLFR HFF HEUXLN VLOLFRQHQNLW GLH JHVFKLNW LV YRRU LHGHUH RQGHUJURQG WHJHOZHUN DFU O HWF U GDV MHZHLOLJH 7UlJHUPDWHULDO 6WHLQ FU O XVZ JHHLJQHWHV 6LOLNRQ YHUZHQGHQ 2XWLOODJH QpFHVVDLUH 7RROV UHTXLUHG TXLSDPLHQWR QHFHVDULR WWUH DWXUD QHFHVVDULD HQRGLJGH JHUHHGVFKDS HUN HXJH HUIRGHUOLFK DES11...

Page 6: ...OLJQp OLJQHG OLQHDGR OOLQHDWL 8LWJHOLMQG XVJHULFKWHW YHF UHFHYHXU LWK WUD RQ SODWR RQ SLDWWR 2S GRXFKHEDN 0LW XVFKWDVVH 6DQV UHFHYHXU LWKRXW WUD 6LQ SODWR 6HQ D SLDWWR RQGHU GRXFKHEDN 2KQH XVFKWDVVH DES1159D 6 ...

Page 7: ...DES1159D 7 ...

Page 8: ...DES1159D 8 ...

Page 9: ... DES1159D 9 ...

Page 10: ... PP DES1159D 10 ...

Page 11: ... DES1159D 11 ...

Page 12: ... QWpULHXU GRXFKH QVLGH VKRZHU QWHULRU GXFKD RFFLD LQWHUQL LQQHQ GRXFKH QQHQDQVLFKW GHU DELQH DES1159D 12 ...

Page 13: ...gues plastiques g Do not forget the plastic rings e No se olvide de los anillos de plástico i Non dimenticare gli anelli di plastica n Vergeet niet de plastic ringen d Vergessen Sie nicht die Plastikringe L L B L DES1159D 13 ...

Page 14: ...DES1159D 14 ...

Page 15: ...DES1159D 15 ...

Page 16: ...2000 D DES1159D 16 ...

Page 17: ...Ø 6 mm DES1159D 17 ...

Page 18: ...K 55 I D A I DES1159D 18 ...

Page 19: ...Innenansicht der Kabine f Intérieur douche g Inside shower e Interior ducha i Doccia interni n Binnen douche d A G E F E G F 55 DES1159D 19 ...

Page 20: ...bagues plastiques g Do not forget the plastic rings e No se olvide de los anillos de plástico i Non dimenticare gli anelli di plastica n Vergeet niet de plastic ringen d Vergessen Sie nicht die Plastikringe C L DES1159D 20 ...

Page 21: ...9N m g Adjust the doors Tightening torque 9N m e Ajustar las puertas Par de apriete 9N m i Regolare le porte Coppia di serraggio 9N m n Stel de deuren Aandraaimoment 9N m d Einstellung der Senkrechten der Tür Anzugsdrehmoment 9N m DES1159D 21 ...

Page 22: ... QWpULHXU GRXFKH QVLGH VKRZHU QWHULRU GXFKD RFFLD LQWHUQL LQQHQ GRXFKH QQHQDQVLFKW GHU DELQH DES1159D 22 ...

Page 23: ... be cleaned degreased and without dust with alcohol based cleaner e Antes de poner la junta N la superficie debe limpiarse desengrasa y sin polvo con un limpiador a base de alcohol i Prima di incollare la guarnizioni N la superficie deve essere pulita sgrassata e senza polvere con un detergente a base di alcool n Vóór het lijmen van de afdichting N moet het oppervlak worden gereinigd ontvet en sto...

Page 24: ... 0 DES1159D 24 ...

Page 25: ...0 0 0 WpULHXU 2XWVLGH WHULRU VWHUQR XLWHQNDQW X HQ QWpULHXU QVLGH QWHULRU QWHUQR LQQHQNDQW QQHQ 0 DES1159D 25 ...

Page 26: ...5LPXRYHUH LO DGHVLYR LMP YHUZLMGHUHQ OHEVWRII HQWIHUQHQ QWpULHXU QVLGH QWHULRU QWHUQR LQQHQNDQW QQHQ WpULHXU 2XWVLGH WHULRU VWHUQR XLWHQNDQW X HQ PP 1 QWpULHXU GRXFKH QVLGH VKRZHU QWHULRU GXFKD RFFLD LQWHUQL LQQHQ GRXFKH QQHQDQVLFKW GHU DELQH 1 DES1159D 26 ...

Page 27: ... DES1159D 27 ...

Page 28: ... PP 4 4 3 DES1159D 28 ...

Page 29: ... 3 4 3 4 DES1159D 29 ...

Page 30: ...2 QWpULHXU GRXFKH QVLGH VKRZHU QWHULRU GXFKD RFFLD LQWHUQL LQQHQ GRXFKH QQHQDQVLFKW GHU DELQH DES1159D 30 ...

Page 31: ... QWpULHXU GRXFKH QVLGH VKRZHU QWHULRU GXFKD RFFLD LQWHUQL LQQHQ GRXFKH QQHQDQVLFKW GHU DELQH DES1159D 31 ...

Page 32: ... 5 6 6 DES1159D 32 ...

Page 33: ... QWpULHXU GRXFKH QVLGH VKRZHU QWHULRU GXFKD RFFLD LQWHUQL LQQHQ GRXFKH QQHQDQVLFKW GHU DELQH DES1159D 33 ...

Page 34: ...5 5 6 6 DES1159D 34 ...

Page 35: ... 9RLU QRWLFH FRQFHUQpH 6HH LQVWDOODWLRQ LQVWUXFWLRQV UHTXLUHG 9HU PDQXDO DGHFXDGR 9HGHUH PDQXDOH DSSURSULDWR LH PRQWDJH LQVWUXFWLHV 6LHKH EHWUHIIHQGH QOHLWXQJ DES1159D 35 ...

Page 36: ... DES1159D 36 ...

Page 37: ...DES1159D 37 ...

Page 38: ...DES1159D 38 ...

Page 39: ...16 DES1159D 39 ...

Page 40: ...IA ÖSTEREICH SCHWEIZ ESPANA NEDERLAND BELGIË SAV SERVICE HELPLINES ASSISTENZA POST VENDITA SERVICIO POSTVENTA 04697 33102 0382 6181 01 748 17 44 93 544 60 76 0475 487 100 31 475 487 100 BELGIQUE 31 475 487 100 963 19 40 773 67 22 POCC R N DES1159D 40 ...